Dec 18, 2025
Michela Z.
9min di lettura
Sapere come modificare e aggiornare il tuo sito in modo efficiente è fondamentale per mantenere e migliorare la tua presenza online. Aggiornare regolarmente le pagine web può migliorare il posizionamento sui motori di ricerca, mantenere i visitatori impegnati e mantenere la pertinenza del sito con le tendenze del settore.
Questo articolo ti mostrerà come modificare un sito web con il website builder di Hostinger. Tratteremo tutto, dalle modifiche di base del testo e del sito mobile-friendly a quelle più avanzate, incentrate sul codice.
La riprogettazione e la modifica dei siti web è un’abilità cruciale per mantenere una presenza online aggiornata ed efficace. Questo processo comporta una serie di attività essenziali per qualsiasi sviluppatore web e proprietario di un sito, dal perfezionamento dei contenuti di una pagina web al miglioramento del design complessivo del sito.
L’editing di un sito web non si limita a modificare il testo o le immagini. Significa anche ottimizzare i tag HTML, integrare elementi multimediali e garantire che la homepage del sito sia accattivante e informativa.
Quando si modificano i siti web, è fondamentale considerare come le modifiche verranno visualizzate sui vari dispositivi e come interagiranno con i motori di ricerca.
Gli strumenti per sviluppatori possono essere di grande aiuto in questo senso, consentendo di ispezionare i dettagli degli elementi, modificare il codice HTML o intervenire direttamente sul codice JavaScript. Questi strumenti sono utili per apportare aggiornamenti e modifiche precise al sito web, soprattutto quando si lavora con il codice sorgente di un sito esistente.
Il website builder di Hostinger è la migliore opzione di modifica del sito web per chi non sa come modificare il codice sorgente di una pagina web. Il nostro builder drag-and-drop semplifica la manutenzione e la modifica del sito, consentendo agli utenti di entrare in modalità di editing, apportare modifiche e salvare il proprio lavoro con facilità.
Questo approccio è ideale per attività di modifica delle pagine web, come l’adattamento dei contenuti, l’aggiunta di nuove pagine o addirittura la riprogettazione completa di un sito web.

Sia che tu sia uno sviluppatore web esperto o che sia alle prime armi con la gestione dei contenuti di un sito, questa guida fornisce istruzioni passo passo per la modifica di un sito web per utenti di tutti i livelli.
Modificare il tuo sito web in modo efficace significa sapere come navigare correttamente nell’editor di pagine web. Di seguito ti mostriamo come modificare le pagine con website builder di Hostinger.
Per iniziare ad apportare modifiche al website builder di Hostinger, il primo passo è accedere allo strumento:



Se hai un sito WordPress ma vuoi modificarlo con il website builder di Hostinger, espandi le impostazioni del sito tramite la sezione Siti web e seleziona Passa al builder di Hostinger.

Se non hai ancora un sito web, segui questi passaggi per iniziare a crearlo:


Quando si personalizza il contenuto delle pagine web, solitamente è necessario modificare il testo, sostituire le immagini e regolare altri elementi multimediali.
Come modificare il testo di un sito web
Un editing efficace del testo può rivitalizzare i contenuti del tuo sito, rendendoli più coinvolgenti e rilevanti per il tuo pubblico. L’editing del testo non consiste solo nel correggere gli errori di battitura o nell’aggiornare le informazioni, ma anche nel perfezionare il messaggio e migliorare la leggibilità per mantenere vivo l’interesse dei visitatori del sito.
Modifica il testo sul website builder di Hostinger in questo modo:


Modifica le immagini sul sito web
Sostituire le immagini obsolete o rinnovare la grafica è un modo semplice ma efficace per migliorare l’aspetto del tuo sito.
Inizia a modificare le immagini con il website builder di Hostinger seguendo questi passaggi:



In alternativa, seleziona Genera immagine per utilizzare l’AI per creare una nuova immagine personalizzata per il sito. Per avviare il processo è sufficiente descrivere l’immagine in poche parole.

Tieni presente che una corretta ottimizzazione delle immagini, compresa la compilazione del campo del testo alt, è fondamentale per l’ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO) e per garantire l’accessibilità a tutti gli utenti.
Elementi multimediali
L’incorporazione di elementi multimediali come video o mappe può migliorare l’interattività del tuo sito web, fornendo un’esperienza più ricca agli utenti.
Ecco come modificare i contenuti multimediali di una pagina web:



Il design del tuo sito deve essere sia esteticamente attraente che funzionale, poiché influenza il modo in cui gli utenti percepiscono e interagiscono con il tuo brand. Assicurati di seguire le migliori pratiche di web design per ottenere i migliori risultati.
Aggiungi nuovi elementi alla pagina web
Diversi elementi della pagina, come i moduli di contatto, i pulsanti e i feed dei social media, aggiungono ulteriori funzionalità a una pagina web.
Per aggiungere elementi al tuo sito website builder di Hostinger, segui questi passaggi:



Regola i colori e i font
I colori e i font sono alla base del design del tuo sito. I colori possono evocare emozioni e trasmettere determinati messaggi, quindi è importante scegliere una palette che rifletta il brand che si vuole dare al sito.
Il font giusto, invece, migliora notevolmente la leggibilità dei contenuti e l’usabilità del sito web.
Modifica i colori e i font del sito nel website builder di Hostinger in questo modo:



In questo menu è possibile regolare anche i pulsanti e gli stili di animazione.
Regola il layout della pagina web
Un layout ben organizzato assicura che i visitatori possano navigare facilmente nel tuo sito e trovare le informazioni di cui hanno bisogno. Le sezioni delle pagine, come le gallerie di immagini, le presentazioni, le testimonianze o i titoli, rendono facile la creazione di design personalizzati a partire da template predefiniti.
I passaggi seguenti mostrano come aggiungere una nuova sezione di pagina nel website builder di Hostinger:


Durante le modifiche, assicurati che il layout del tuo sito sia ottimizzato per i dispositivi mobile. Segui questi passaggi per verificare come appaiono le modifiche al layout sui telefoni cellulari:




Per chi ha conoscenze di programmazione, la modifica del codice personalizzato può sbloccare un nuovo livello di personalizzazione e funzionalità per il tuo sito web. In questa sezione esamineremo due metodi per raggiungere questo obiettivo.
Accedi agli strumenti per sviluppatori per una personalizzazione approfondita



Personalizza con CSS
Con i fogli di stile a cascata (CSS) è possibile modificare quasi ogni aspetto degli elementi del sito. Modifica gli stili CSS esistenti per regolare l’aspetto e il comportamento di diversi componenti, come il posizionamento, le dimensioni, il colore, l’opacità e i font.
Importante!Tieni presente che qualsiasi modifica o sperimentazione CSS effettuata con DevTools è solo temporanea. Per rendere effettive queste modifiche, è necessario modificare il CSS nei file sorgente del sito web o attraverso l’editor CSS del builder del sito web.
Utilizza DevTools per testare varie modifiche della pagina come questa:






Incolla qui il frammento di codice e fai clic su Incorpora codice. Salva le modifiche e visita il sito per vedere l’aggiornamento dal vivo.
Migliorare il tuo sito con funzionalità aggiuntive può migliorarne la funzionalità e offrire più valore ai tuoi visitatori.
Integrazioni
Aggiungi strumenti e widget di terze parti, come Hotjar e WhatsApp, al tuo sito web in pochi semplici passi:



Widget
È inoltre possibile utilizzare l’elemento del codice embed per aggiungere vari widget e altri strumenti di terze parti al proprio sito web:




Dopo aver messo a punto il sito web con nuovi contenuti, ottimizzato il design e aggiunto altre funzionalità, è il momento di pubblicare le modifiche.
A differenza di altri builder di siti web, il website builder di Hostinger salva automaticamente le modifiche quando si modificano le pagine web. Se hai bisogno di tornare a una versione precedente del tuo sito, puoi contattare il nostro team di assistenza per aiutarti a ripristinare un backup.
Prima di pubblicare, prenditi un momento per rivedere tutte le modifiche. Assicurati che ogni nuovo elemento funzioni correttamente e contribuisca a creare un’esperienza utente unica. Anche chiedere ad altre persone di fornire un feedback sulle modifiche più importanti, come una nuova pagina web, è una buona idea.
Dopo la revisione, è il momento di svelare al pubblico il sito web aggiornato. Utilizza l’opzione Anteprima per vedere le modifiche apportate. Ricorda di verificare che le modifiche siano valide anche su un telefono cellulare. Una volta soddisfatto delle modifiche al design del sito, pubblicatele sul tuo sito web.
Modificare un sito web in modo efficiente è fondamentale per migliorare la propria presenza online e il website builder di Hostinger è uno strumento ideale per questo compito.
Dalla modifica dei contenuti del sito web all’integrazione di strumenti come WhatsApp nel tuo sito, con il nostro website builder potrai gestire rapidamente ogni aspetto del tuo sito. È particolarmente utile per i principianti che cercano una piattaforma intuitiva con un editor drag-and-drop, elementi integrati e funzionalità AI.
Assicurati di effettuare aggiornamenti regolari per mantenere aggiornate le tue pagine web. Questo ti aiuterà anche a rimanere aggiornati sulle modifiche del ranking dei motori di ricerca e sulle preferenze del pubblico, aumentando la visibilità del tuo sito.
Qui di seguito troverai le risposte alle domande più comuni sulle migliori pratiche di editing dei siti web.
È possibile modificare praticamente tutto, dal testo alle immagini, dal layout al design. Le modifiche regolari consentono di mantenere il tuo sito aggiornato e accattivante, garantendo che il tuo contenuto risuoni con il pubblico e che la funzionalità del tuo sito sia conforme agli ultimi standard di web design e accessibilità.
Si consiglia di effettuare aggiornamenti regolari per mantenere i contenuti pertinenti e le classifiche SEO elevate. Come minimo, rivedi il tuo sito trimestralmente per assicurarti che sia in linea con i tuoi obiettivi aziendali, ma prendi in considerazione anche aggiornamenti più frequenti per rispondere ai feedback degli utenti e alle tendenze del settore.
Un website builder semplifica il processo di editing, rendendolo accessibile a utenti di qualsiasi livello senza la necessità di conoscenze tecniche approfondite. Inoltre, offre una serie di opzioni di personalizzazione e di template predefiniti che possono ridurre significativamente il tempo e l’impegno necessari per mantenere un sito web dall’aspetto professionale.
Sì. Gli strumenti per sviluppatori del browser, come quelli di Google Chrome, possono essere utilizzati per modificare direttamente il codice HTML e CSS di una pagina web. Questo è utile per gli sviluppatori web che desiderano apportare modifiche rapide al layout o testare nuove funzionalità.
Certamente. La maggior parte degli strumenti di modifica dei siti web, compreso il website builder di Hostinger, offre un’interfaccia facile da usare per modificare funzionalità SEO come le meta descrizioni e i titoli. Queste modifiche sono fondamentali per migliorare la visibilità sui motori di ricerca e possono essere eseguite senza avere conoscenze approfondite di programmazione.
Tutti i contenuti dei tutorial presenti su questo sito web sono soggetti ai rigorosi standard editoriali e ai valori di Hostinger.