Top-Deals des Jahres. 30 Tage Geld-zurück-Garantie. Zeitlich begrenzte Angebote. 24/7 Support. Nicht verpassen

Domainnamen verlängern: 3 Methoden

Oct 26, 2026 / 3 Min Lesezeit
Domainnamen verlängern: 3 Methoden

Sie können einen Domainnamen vor dem Ablauf manuell verlängern, ihn nach dem Ablauf innerhalb der geltenden Kulanz- oder Rücknahmefrist wiederherstellen oder die automatische Verlängerung für die Zukunft aktivieren.

Die drei gängigen Methoden zur Domain-Verlängerung sind:

  • Aktive Domain verlängern. Verlängern Sie die Registrierungsdauer, bevor die Domain abläuft.
  • Abgelaufene Domain wiederherstellen. Stellen Sie die Domain nach dem Ablauf innerhalb der Kulanz- oder Rücknahmefrist wieder her.
  • Automatische Verlängerung aktivieren. Lassen Sie künftige Verlängerungen automatisch von Ihrem Registrar durchführen.

So verlängern Sie eine aktive Domain

Um eine aktive Domain zu verlängern, melden Sie sich bei Ihrem Domain-Registrar an und verlängern Sie die Registrierungsdauer, bevor die Domain abläuft.

So verlängern Sie Ihre Domain über das Hostinger-Dashboard:

  1. Melden Sie sich bei Ihrem Hostinger-Konto an und gehen Sie zu Konto → Abrechnung → Abonnements.
  2. Suchen Sie die gewünschte Domain und wählen Sie Verlängern.
  1. Prüfen Sie den Verlängerungspreis, die Registrierungsdauer und die weiteren Angaben zur Verlängerung.
  2. Wählen Sie Ihre Zahlungsmethode aus und schließen Sie den Kauf ab.
  3. Gehen Sie zu Domains und prüfen Sie, ob das Ablaufdatum entsprechend aktualisiert wurde.

Auf der Seite Abonnements sehen Sie das genaue Abrechnungsdatum, den Verlängerungspreis und den Status der automatischen Verlängerung. Das Ablaufdatum Ihrer Domain finden Sie im Bereich Domains.

Die Kosten für die Domain-Verlängerung hängen von der Domainendung und der Registrierungsdauer ab. Prüfen Sie den Preis unter Abrechnung → Abonnements, bevor Sie die Zahlung abschließen. Eine ausführlichere Preisübersicht finden Sie in unserem Leitfaden zu den Kosten eines Domainnamens.

Alternativ können Sie die Domain über die Seite Domains verlängern:

  1. Gehen Sie zu Domains → Domain-Portfolio.
  2. Wählen Sie neben der gewünschten Domain Verlängern.

Bei manchen Top-Level-Domains (TLDs) ist eine Verlängerung erst innerhalb eines festgelegten Zeitraums vor dem Ablauf möglich. Die Option Jetzt verlängern erscheint, sobald dieser Zeitraum beginnt. Bei bestimmten Domainendungen ist eine Verlängerung beispielsweise erst innerhalb der letzten 28 Tage vor dem Ablauf möglich.

So verlängern Sie eine abgelaufene Domain

Eine abgelaufene Domain können Sie innerhalb der für ihre TLD geltenden Kulanz- oder Rücknahmefrist wiederherstellen.

Während der Kulanzfrist können Sie die Domain zum regulären Verlängerungspreis verlängern. Ob eine Kulanzfrist verfügbar ist und wie lange sie dauert, hängt von der jeweiligen TLD ab.

So verlängern Sie eine Domain während der Kulanzfrist:

  1. Gehen Sie im Hostinger-Dashboard zu Domains.
  2. Bewegen Sie den Mauszeiger über den Status Abgelaufen, um zu prüfen, in welcher Phase nach dem Ablauf sich die Domain befindet.
  1. Wählen Sie neben der Domain Verlängern.
  2. Schließen Sie die Zahlung ab.
  3. Prüfen Sie auf der Seite Domains, ob der Status wieder Aktiv lautet.

Important

Bei manchen TLDs gibt es keine Kulanzfrist. Sie gehen direkt nach dem Ablauf in die Rücknahmefrist über. Für die Wiederherstellung der Domain fällt dann zusätzlich eine Rücknahmegebühr an.

Um eine Domain während der Rücknahmefrist wiederherzustellen, wählen Sie Wiederherstellen und schließen Sie die Zahlung ab. Dabei zahlen Sie den regulären Verlängerungspreis zuzüglich der Rücknahmegebühr.

Nachdem Hostinger die Zahlung verarbeitet hat, kann es bis zu 24 Stunden dauern, bis die Domain wieder vollständig aktiv ist.

Wird die Domain während der Kulanzfrist nicht verlängert und während der Rücknahmefrist nicht wiederhergestellt, geht sie anschließend in die Löschungsphase über. Ab diesem Zeitpunkt akzeptiert die Registrierungsstelle keine Verlängerung mehr. Sie müssen warten, bis die Domain wieder zur Registrierung verfügbar ist.

So verlängern Sie einen Domainnamen automatisch

Um einen Domainnamen automatisch zu verlängern, aktivieren Sie die automatische Verlängerung bei Ihrem Registrar und hinterlegen Sie eine gültige Zahlungsmethode.

So aktivieren Sie die automatische Verlängerung im Hostinger-Dashboard:

  1. Gehen Sie zu Abrechnung → Abonnements.
  2. Suchen Sie Ihre Domain und aktivieren Sie den Schalter Automatische Verlängerung.
  3. Hinterlegen Sie eine Zahlungsmethode, falls Hostinger Sie dazu auffordert.

Alternativ können Sie unter Domains den Schalter Automatische Verlängerung für Ihre Domain aktivieren.

Hostinger verarbeitet automatische Domain-Verlängerungen vor dem Ablaufdatum. Dadurch sinkt das Risiko, dass Ihre Domain, Website oder E-Mail vorübergehend nicht erreichbar ist. Das genaue Abrechnungsdatum für die nächste Verlängerung finden Sie unter Abrechnung → Abonnements.

Wenn Sie eine Domain vor dem Ablauf verlängern, verkürzt sich die bereits bezahlte Registrierungsdauer nicht. Der neue Registrierungszeitraum beginnt mit dem ursprünglichen Ablaufdatum der Domain.

Important

Zahlungen für Domain-Verlängerungen können nach der Verarbeitung nicht zurückerstattet werden. Wenn Sie die Domain nicht behalten möchten, deaktivieren Sie die automatische Verlängerung vor dem geplanten Abrechnungsdatum.

Halten Sie Ihre Zahlungsdaten aktuell, damit Hostinger die Verlängerung erfolgreich verarbeiten kann. Unter Abrechnung → Zahlungsmethoden können Sie eine Zahlungsmethode hinzufügen oder eine gespeicherte Zahlungsmethode aktualisieren. 

Nächste Schritte, damit Ihre Domain aktiv bleibt

Prüfen Sie nach der Verlängerung das nächste Abrechnungsdatum, den Status der automatischen Verlängerung und die hinterlegte Zahlungsmethode. So stellen Sie sicher, dass künftige Verlängerungen wie vorgesehen durchgeführt werden.

Übertragen Sie Ihre Domain rechtzeitig, wenn Sie zu einem anderen Registrar wechseln möchten.

Vergleichen Sie die Kosten für Registrierung, Verlängerung und Transfer, bevor Sie sich für einen anderen Anbieter entscheiden.

Erfahren Sie, wie Sie einen Domainnamen verkaufen, wenn Sie die Domain nicht mehr benötigen.

Domain Name Checker

Instantly check domain name availability.

Dieser Artikel ist eine lokalisierte Version von How to renew a domain name: 3 methods, der ursprünglich in englischer Sprache veröffentlicht wurde.

Alle Tutorial-Inhalte auf dieser Website unterliegen Hostingers strengen redaktionellen Standards und Werten.

Mathias ist ein Top-bewerteter Englisch-Deutsch-Übersetzer auf Fiverr. Er hilft seinen Kunden dabei, natürliche Übersetzungen zu erstellen, die die Zielgruppe wirklich erreichen. Wenn er nicht gerade an sprachlichen Feinheiten feilt, verbringt er seine Freizeit gerne mit Gaming und schaut Esports. Hier geht’s zu seinem Fiverr-Profil.

Trusted by 4+ million website owners worldwide

See our 73.669 reviews on Trustpilot