Traduora

A Traduora é uma plataforma de gestão de traduções abrangente e autoalojada, concebida para otimizar os fluxos de trabalho de localização para equipas e programadores. Construída com tecnologias web modernas e apresentando uma interface intuitiva, a Traduora oferece controlo total sobre os projetos de tradução, ao mesmo tempo que elimina a necessidade de serviços de tradução de terceiros dispendiosos. A plataforma utiliza SQLite para armazenamento de dados fiável e oferece capacidades de integração contínuas através da sua API REST, tornando-a ideal para equipas que priorizam a privacidade dos dados e a personalização do fluxo de trabalho.

Casos de Uso Comuns

Equipas de desenvolvimento utilizam a Traduora para gerir a localização de aplicações multilingues, coordenar os esforços de tradução em diferentes áreas de produto e manter uma terminologia consistente em todos os projetos. Gestores de produto aproveitam-na para acompanhar o progresso da tradução, gerir o acesso dos tradutores e garantir a entrega atempada de funcionalidades localizadas. Agências de tradução implementam a Traduora para fornecer aos clientes uma gestão de projetos transparente, acompanhamento do progresso em tempo real e tratamento seguro de dados. Projetos de código aberto implementam-na para facilitar os esforços de tradução impulsionados pela comunidade com acesso de contribuidor baseado em funções. Empresas internacionais utilizam-na para manter a consistência da marca em vários mercados e idiomas.

Principais Funcionalidades

• API REST abrangente para integração contínua com aplicações e pipelines CI/CD
• Suporte a múltiplos formatos de ficheiro, incluindo JSON, YAML, CSV e outros formatos de tradução comuns
• Colaboração em tempo real com atualizações ao vivo e notificações de alteração
• Controlo de versão e acompanhamento do histórico de tradução para trilhas de auditoria e reversões
• Controlo de acesso baseado em funções com permissões granulares para tradutores e gestores
• Organização de projetos com namespaces, tags e metadados personalizados
• Memória de tradução e gestão de terminologia para consistência e eficiência
• Capacidades de importação/exportação para fácil migração e operações de backup
• Ferramentas de pesquisa e filtragem para gerir grandes conjuntos de dados de tradução
• Base de dados SQLite para implementação leve e fácil manutenção

Porquê implementar a Traduora num VPS da Hostinger

Implementar a Traduora num VPS da Hostinger garante a propriedade e privacidade completas dos dados para conteúdo de tradução sensível, ao mesmo tempo que oferece o desempenho necessário para a colaboração em tempo real. O alojamento VPS oferece os recursos computacionais necessários para lidar com grandes conjuntos de dados de tradução, sessões de utilizador concorrentes e integrações de API sem gargalos de desempenho. O ambiente dedicado permite estratégias de backup personalizadas, integração com fluxos de trabalho de desenvolvimento existentes e configurações de escalabilidade que se adaptam a volumes de tradução crescentes. Utilizadores avançados beneficiam de acesso total ao servidor para otimização da base de dados, fornecedores de autenticação personalizados e integração com fluxos de trabalho de gestão de tradução empresarial sem limitações de fornecedor.