Traduora

Traduora est une plateforme de gestion de traduction auto-hébergée complète, conçue pour optimiser les flux de travail de localisation pour les équipes et les développeurs. Développée avec des technologies web modernes et dotée d'une interface intuitive, Traduora offre un contrôle total sur les projets de traduction tout en éliminant le besoin de services de traduction tiers coûteux. La plateforme utilise SQLite pour un stockage de données fiable et offre des capacités d'intégration fluides via son API REST, ce qui la rend idéale pour les équipes qui privilégient la confidentialité des données et la personnalisation des flux de travail.

Cas d'utilisation courants

Les équipes de développement utilisent Traduora pour gérer la localisation d'applications multilingues, coordonner les efforts de traduction dans différents domaines de produits et maintenir une terminologie cohérente sur tous les projets. Les chefs de produit l'exploitent pour suivre l'avancement des traductions, gérer l'accès des traducteurs et assurer la livraison en temps voulu des fonctionnalités localisées. Les agences de traduction déploient Traduora pour offrir à leurs clients une gestion de projet transparente, un suivi de progression en temps réel et une gestion sécurisée des données. Les projets open source l'implémentent pour faciliter les efforts de traduction communautaires avec un accès contributeur basé sur les rôles. Les entreprises internationales l'utilisent pour maintenir la cohérence de leur marque sur plusieurs marchés et dans plusieurs langues.

Fonctionnalités clés

• API REST complète pour une intégration fluide avec les applications et les pipelines CI/CD
• Prise en charge de plusieurs formats de fichiers, y compris JSON, YAML, CSV et d'autres formats de traduction courants
• Collaboration en temps réel avec mises à jour en direct et notifications de changements
• Contrôle de version et suivi de l'historique des traductions pour les pistes d'audit et les restaurations
• Contrôle d'accès basé sur les rôles avec des permissions granulaires pour les traducteurs et les gestionnaires
• Organisation de projet avec des espaces de noms, des balises et des métadonnées personnalisées
• Mémoire de traduction et gestion terminologique pour la cohérence et l'efficacité
• Capacités d'importation/exportation pour des opérations de migration et de sauvegarde faciles
• Outils de recherche et de filtrage pour la gestion de grands ensembles de données de traduction
• Base de données SQLite pour un déploiement léger et une maintenance facile

Pourquoi déployer Traduora sur un VPS Hostinger

Le déploiement de Traduora sur un VPS Hostinger assure la pleine propriété et la confidentialité des données pour le contenu de traduction sensible tout en offrant les performances nécessaires à la collaboration en temps réel. L'hébergement VPS offre les ressources de calcul requises pour gérer de grands ensembles de données de traduction, des sessions utilisateur concurrentes et des intégrations API sans goulots d'étranglement de performance. L'environnement dédié permet des stratégies de sauvegarde personnalisées, une intégration avec les flux de travail de développement existants et des configurations de mise à l'échelle qui s'adaptent aux volumes de traduction croissants. Les utilisateurs avancés bénéficient d'un accès complet au serveur pour l'optimisation de la base de données, des fournisseurs d'authentification personnalisés et une intégration avec les flux de travail de gestion de traduction d'entreprise sans les limitations des fournisseurs.