Yes. Hostinger Email supports creating and managing email distribution lists through email groups in Hostinger Webmail.
Create email groups in Hostinger Webmail
See how to create and manage email groups in Hostinger Webmail for the full setup process.
If you need more advanced distribution list management, such as syncing with a broader contacts directory, Google Workspace is also available as an alternative, letting you create contact groups there instead.