¿Qué es un subdominio?

Un subdominio es un prefijo que se añade antes del dominio raíz, como blog.example.com o support.example.com. Funciona como un sitio web independiente, con su propio contenido, diseño y finalidad, aunque sigue vinculado al dominio principal.

En la estructura de una URL, el subdominio se sitúa antes del dominio raíz. Por ejemplo, en blog.example.com, “blog” es el subdominio, “example” es el dominio raíz y “.com” es el dominio de nivel superior.

Un subdominio aparece antes del dominio (blog.example.com), mientras que un subdirectorio aparece después (example.com/blog). Los motores de búsqueda tratan los subdominios como entidades independientes que no comparten autoridad con el dominio principal, mientras que los subdirectorios transfieren valor SEO al dominio raíz.

Estos son algunos datos clave sobre los subdominios:

• Los subdominios funcionan como sitios web independientes, con diseños y estrategias de contenido propios, aunque siguen vinculados al dominio principal mediante la configuración del DNS.
• Entre sus usos más habituales se encuentran las tiendas de ecommerce, los centros de asistencia, los blogs, los foros de la comunidad, el contenido regional, los portales de afiliados y los entornos de staging.
• Los subdominios ofrecen escalabilidad, flexibilidad técnica, mayor visibilidad en los buscadores, mejor rendimiento y una gestión de equipos más sencilla.
• Usa un subdominio cuando el contenido tenga una finalidad diferente o se dirija a otro público. Opta por un subdirectorio cuando el contenido esté relacionado con tu actividad principal y quieras consolidar la autoridad SEO.
• Para crear un subdominio, tienes que configurar el DNS a través de tu proveedor de hosting. La propagación puede tardar entre 15 minutos y 48 horas.

Cómo funcionan los subdominios

Un subdominio se encuentra al principio de una URL, antes del dominio raíz y del dominio de nivel superior (TLD). La estructura sigue este patrón: subdominio.dominio.com, donde “subdominio” es el prefijo que hayas elegido, “dominio” es el dominio raíz y “.com” es el TLD.

Cada subdominio puede tener su propio diseño, una estructura de navegación distinta y una estrategia de contenido específica. Sin embargo, todos siguen vinculados al dominio raíz mediante la configuración del sistema de nombres de dominio (DNS) y comparten el mismo dominio principal.

Por ejemplo, puedes usar shop.yoursite.com para tu tienda de ecommerce y reservar yoursite.com para presentar tu negocio y utilizarlo como sitio web principal.

Al funcionar de forma independiente, cada subdominio puede usar plataformas y configuraciones de hosting diferentes.

Por ejemplo, puedes usar WordPress para el sitio web principal en yoursite.com y un creador de páginas web de ecommerce para shop.yoursite.com.

Usos habituales de los subdominios

Los subdominios pueden utilizarse para distintas finalidades:

• Tiendas de ecommerce. Permiten separar la tienda del sitio web principal. Puedes mantener el contenido informativo en example.com y gestionar la tienda en shop.example.com.
• Centros de asistencia y ayuda. Ofrecen espacios específicos para la atención al cliente. Las empresas pueden usar support.company.com o help.company.com para alojar guías de resolución de problemas y bases de conocimiento separadas del contenido de marketing.
• Blogs. Pueden funcionar de forma independiente del sitio web principal de una empresa. Crear un blog en un subdominio como blog.example.com permite al equipo de contenidos publicar artículos sin modificar el sitio web principal.
• Foros de la comunidad. Ofrecen espacios específicos en los que los usuarios pueden participar en debates. Por ejemplo, forum.example.com puede utilizar un software para foros mientras el sitio web principal funciona con otro sistema.
• Contenido regional. Permite adaptar el contenido a distintos mercados. Las empresas internacionales pueden usar es.example.com para ofrecer contenido dirigido al público de España, con precios en euros y opciones de envío locales.
• Programas de afiliados y portales B2B. Permiten restringir el acceso a públicos específicos. Por ejemplo, partners.business.com puede requerir credenciales de inicio de sesión para consultar precios al por mayor, mientras que el sitio web público permanece abierto.
• Entornos de staging. Sirven para probar cambios antes de publicarlos. Los desarrolladores pueden usar staging.domain.com para previsualizar actualizaciones y corregir errores sin afectar al sitio web en producción.

Ventajas de usar subdominios

Usar subdominios ofrece varias ventajas:

• Escalabilidad. Puedes añadir nuevas secciones sin reestructurar el sitio web principal. Por ejemplo, puedes poner en marcha una tienda de ecommerce o un centro de asistencia sin modificar su navegación ni su contenido.
• Flexibilidad técnica. Cada subdominio puede utilizar plataformas y configuraciones de hosting diferentes. Por ejemplo, el sitio web principal puede usar WordPress y la tienda, el Creador de páginas web de Hostinger.
• Estrategia de palabras clave específica. Los motores de búsqueda indexan los subdominios por separado, lo que te permite posicionarte para distintas palabras clave y llegar a un público más amplio.
• Aislamiento del rendimiento. Con un hosting independiente, los subdominios con mucho tráfico funcionan de forma autónoma sin afectar a los recursos del dominio principal.
• Aislamiento de problemas de seguridad. Si la configuración es correcta, los problemas de un subdominio quedan aislados y no afectan al sitio web principal.
• Gestión de equipos más sencilla. Distintos equipos pueden gestionar subdominios por separado sin interferir entre sí.
• Ahorro de costes. Los subdominios utilizan el nombre de dominio que ya tienes, por lo que no necesitas comprar otros dominios ni pagar sus cuotas de renovación.

Subdominio vs. subdirectorio: ¿cuál es la diferencia?

Un subdominio aparece antes del nombre de dominio (blog.example.com) y funciona como un sitio web independiente, mientras que un subdirectorio aparece después (example.com/blog) y forma parte del sitio web principal.

Ambos sirven para organizar el contenido de un sitio web, pero funcionan de forma diferente:

• Subdominio. Es una sección independiente con su propia interfaz y estructura de contenido que sigue perteneciendo al dominio principal. Los subdominios aparecen antes del dominio raíz, como en blog.example.com. Lo habitual es que tengan un único nivel, aunque técnicamente es posible crear subdominios de varios niveles, como es.blog.example.com, si bien apenas se utilizan.
• Subdirectorio. Es una carpeta que contiene contenido específico dentro del dominio raíz. Aparece después del nombre de dominio principal, como en example.com/blog. En este caso, el contenido del blog se encuentra en la carpeta blog del dominio raíz example.com. También puedes crear rutas anidadas, como example.com/blog/topic, para organizar el contenido en varios niveles.

Cuándo usar un subdominio o un subdirectorio

Los subdirectorios comparten autoridad SEO con el dominio raíz, mientras que los subdominios funcionan de forma independiente y no transfieren el valor de los enlaces al sitio web principal.

Por tanto, los motores de búsqueda reconocen los subdominios como entidades independientes del dominio principal. Si un subdominio consigue un buen posicionamiento en los resultados de búsqueda, ese rendimiento no beneficia al SEO del dominio principal.

En cambio, los subdirectorios forman parte del sitio web principal. Su contenido transfiere la autoridad y el valor de los enlaces al dominio principal, lo que contribuye a mejorar el posicionamiento general del sitio web.

Usa subdominios cuando:

• El contenido tenga una finalidad distinta a la del sitio web principal
• La sección se dirija a un público completamente diferente
• Mejorar el SEO del dominio principal no sea una prioridad

Por ejemplo, una empresa de software puede usar app.example.com como página de destino desde la que descargar su aplicación y mantener el contenido de marketing en example.com. En este caso, la aplicación no necesita contribuir al SEO del sitio web principal, ya que los usuarios acceden directamente a ella después de registrarse.

Usa subdirectorios cuando:

• El contenido esté directamente relacionado con tu actividad principal
• Quieras reforzar el SEO del dominio principal
• La sección se dirija al mismo público que el sitio web principal
• El contenido encaje de forma natural en la estructura actual del sitio web

Por ejemplo, si tienes una tienda online, es más conveniente colocar las páginas de producto en un subdirectorio, como example.com/products, que utilizar un subdominio. De esta forma, todo el sitio web puede beneficiarse de la autoridad que generen esas páginas.

➡️ Descubre otros métodos para crear un sitio web optimizado para SEO.

Cómo crear un subdominio

Para crear un subdominio, necesitas tener un dominio y configurar el DNS a través de tu proveedor de hosting o registrador de dominios.

Sigue estos pasos para crear un subdominio:

1. Accede al panel de control de tu proveedor de hosting o registrador de dominios. Inicia sesión en tu cuenta y ve a la sección de gestión de dominios o del DNS. Busca una opción llamada “Subdominios”, “Gestión de dominios” o similar.
2. Introduce el nombre del subdominio. Elige un nombre descriptivo que indique claramente su finalidad. Procura que sea breve y relevante.
3. Selecciona el dominio raíz. Si gestionas varios dominios, indica a cuál pertenecerá el subdominio. Por ejemplo, si tienes example.com y example.net, especifica si quieres crear support.example.com o support.example.net.
4. Indica un directorio. Especifica qué carpeta del servidor contiene los archivos del subdominio. Normalmente, el proveedor de hosting la crea de forma automática, pero puedes personalizar su ubicación. La ruta puede ser, por ejemplo, /public_html/support o /home/user/subdomain-name.
5. Guarda los cambios y espera a que se propague el DNS. Después de confirmar la configuración, los cambios del DNS necesitan un tiempo para propagarse por internet. El proceso suele tardar entre 15 minutos y 48 horas, aunque la mayoría de los cambios se completan en unas horas.

Cuando termine la propagación, puedes instalar un sistema de gestión de contenidos (CMS), subir archivos o configurar las aplicaciones que necesites para ese subdominio. Como cada subdominio funciona de forma independiente, tendrás que configurar por separado el hosting, los certificados de seguridad y el contenido.

➡️ ¿Tienes un dominio registrado con Hostinger? Sigue esta guía para crear un subdominio desde el Panel Hostinger.

Errores comunes al usar subdominios

Estos son algunos errores habituales al crear subdominios y cómo evitarlos:

• Crear subdominios sin una estrategia clara. Antes de crear uno, plantéate si un subdirectorio sería una opción más adecuada. Por ejemplo, una pequeña empresa que cree subdominios distintos para sus servicios y testimonios sacaría más partido a subdirectorios como example.com/services.
• Optimizar las mismas palabras clave en el dominio principal y el subdominio. La canibalización de palabras clave confunde a los motores de búsqueda y empeora el posicionamiento de ambas páginas. Si el sitio web principal tiene un blog en example.com/blog sobre “consejos de email marketing” y creas blog.example.com con contenido similar, ambas páginas competirán entre sí en lugar de reforzar tu presencia general.
• No configurar correctamente el dominio en Google Search Console. La propiedad “Prefijo de URL” solo hace un seguimiento de la URL exacta que introduzcas, como https://example.com, y de sus subdirectorios. Los subdominios como support.example.com quedan excluidos.
• No enlazar el sitio web principal con los subdominios. Si tus subdominios no son muy conocidos, los usuarios no los encontrarán fácilmente. Añade enlaces internos desde el sitio web principal a los subdominios en los menús de navegación, el pie de página o el contenido relevante. Así facilitas la navegación y permites que los motores de búsqueda rastreen todas las páginas de los subdominios.
• Trasladar contenido sin configurar las redirecciones adecuadas. Si trasladas páginas del dominio raíz a un subdominio, asegúrate de configurar redirecciones de dominio. Por ejemplo, trasladar un blog de example.com/blog a blog.example.com sin configurar redirecciones puede provocar una pérdida de autoridad de los enlaces y de capacidad de posicionamiento, además de generar enlaces rotos y confundir a los motores de búsqueda.

Cómo elegir un nombre de dominio antes de crear subdominios

Una buena estrategia de subdominios empieza por un dominio raíz sólido. Antes de planificar su estructura, necesitas un dominio principal fácil de recordar y relevante, que represente tu marca y permita que tu proyecto siga creciendo. Elegir bien el dominio raíz también ayuda a que todos los subdominios sean fáciles de reconocer y transmitan confianza.

Por eso, dedica tiempo a elegir el nombre de dominio adecuado para tu proyecto, ya que será la base de todos los subdominios que crees.

Este artículo es una versión adaptada de What is a subdomain?, originalmente publicado en inglés.

All of the tutorial content on this website is subject to Hostinger's rigorous editorial standards and values.

El autor

Faradilla Ayunindya

Add Hostinger as a preferred source on Google

Faradilla, or Ninda, is a Content Marketing Specialist with a passion for technology, a curiosity for digital marketing trends, and a love for languages. When she's not writing Hostinger tutorials, you can find her learning about life sciences. Follow her on LinkedIn.

Más de Faradilla Ayunindya