Dec 18, 2025
Gustavo B.
7min Leer
Elegir el protocolo de correo electrónico adecuado influye en cómo accedes, gestionas y almacenas tus correos electrónicos.
Mientras que el Protocolo Simple de Transferencia de Correo (SMTP) se utiliza para enviar correos electrónicos, existen dos protocolos diferentes para recibir mensajes: el Protocolo de Acceso a Mensajes de Internet (IMAP) y el Protocolo de Oficina de Correos versión 3 (POP3).
Este artículo explorará las diferencias clave entre IMAP y POP3, destacando sus ventajas y limitaciones prácticas. Al final, comprenderás claramente cómo funcionan para tomar una decisión informada sobre elegir IMAP o POP3.
Abreviatura de Internet Message Access Protocol (Protocolo de Acceso a Mensajes de Internet), IMAP es un protocolo estándar de correo electrónico que te permite acceder a tus mensajes y gestionarlos directamente en un servidor de correo.
IMAP mantiene tus mensajes en el servidor para que puedas verlos y organizarlos desde varios dispositivos simultáneamente.
Esto significa que los cambios realizados en un dispositivo se reflejan en todos los demás, proporcionando una experiencia de correo electrónico sincronizada.
IMAP funciona conectando tu cliente de correo electrónico al servidor de correo electrónico. Cuando consultas tus mensajes, tu cliente se pone en contacto con el servidor IMAP y recupera los datos necesarios para mostrar tus correos.
Como tus correos electrónicos permanecen en el servidor remoto, puedes acceder a ellos y gestionarlos desde varios lugares, como ordenadores portátiles, teléfonos inteligentes y tabletas, sin descargarlos permanentemente.
Además, IMAP garantiza que tu bandeja de entrada esté siempre actualizada, independientemente del lugar desde el que accedas a ella.
En comparación con POP3, que descarga y a menudo elimina correos electrónicos del servidor, limitando el acceso a un único dispositivo, IMAP ofrece una forma más flexible de gestionar tus correos electrónicos en un entorno multidispositivo.
IMAP ofrece varias ventajas que lo convierten en la opción ideal para gestionar tus correos electrónicos con eficacia:
Aprende a utilizar el correo electrónico de Hostinger para crear una nueva cuenta y conectarla a varios clientes de correo electrónico.
Aunque IMAP ofrece numerosas ventajas, también tiene algunos desventajas a tener en cuenta:
Abreviatura de Post Office Protocol Version 3 (Protocolo de Oficina de Correos versión 3), POP3 descarga correos electrónicos de un servidor de correo a un dispositivo local. Este protocolo recupera los correos electrónicos en tu dispositivo y, por defecto, los elimina del servidor.
Con POP3, todos tus mensajes se almacenan localmente, por lo que son accesibles incluso sin conexión a Internet.
Cuando accedes a tu correo electrónico, tu cliente se pone en contacto con el protocolo POP3 y descarga los mensajes nuevos en tu dispositivo.
Tras la recuperación, el servidor suele borrar tus correos, aunque algunas configuraciones permiten que permanezcan durante un cierto tiempo o hasta que se borren manualmente.
Dicho esto, POP3 es más adecuado para el acceso sin conexión y el uso en un solo dispositivo, ya que carece de las funciones de sincronización y las capacidades multiubicación que proporciona IMAP.
Aquí tienes algunas ventajas de utilizar POP3 como tu protocolo preferido:
Antes de decidirte a utilizar POP3, ten en cuenta sus desventajas, que pueden afectar a tu experiencia de gestión del correo electrónico:
Aquí tienes una tabla comparativa entre IMAP y POP3 para ayudarte a decidir:
| Función | IMAP | POP3 |
| Sincronización | Sincroniza correos electrónicos en varios dispositivos | Sin sincronización entre dispositivos |
| Almacenamiento de correo electrónico | Los correos electrónicos se almacenan en el servidor | Los correos electrónicos se descargan y almacenan localmente |
| Acceso | Requiere conexión a Internet para el acceso y la gestión | Permite el acceso sin conexión después de descargar los correos electrónicos |
| Complejidad de la instalación | Configuración más compleja | Configuración más sencilla |
| Uso del espacio del servidor | Utiliza espacio de almacenamiento del servidor | Libera espacio de almacenamiento en el servidor tras descargar los correos electrónicos |
IMAP es mejor para los usuarios que necesitan acceder desde varios dispositivos.
Por ejemplo, si consultas tu correo electrónico desde el ordenador de la oficina, el portátil en casa y el smartphone mientras viajas, IMAP garantiza que todos tus dispositivos estén sincronizados. Cuando leas un correo electrónico en tu teléfono, también aparecerá como leído en tu portátil y en el ordenador de la oficina.
Mientras tanto, POP3 es adecuado para usuarios con un único dispositivo que necesitan acceso sin conexión y simplicidad.
Para quienes utilizan principalmente un ordenador de sobremesa en casa para consultar el correo electrónico y no necesitan acceder a él desde varias ubicaciones, POP3 puede ser una buena opción. También puede ser atractivo si no te sientes cómodo con configuraciones más complejas.

En este artículo, has conocido las diferencias entre IMAP y POP3 para recibir mensajes.
Recapitulando, IMAP es perfecto para gestionar correos electrónicos desde varias ubicaciones. Por otro lado, POP3 es adecuado para usuarios que necesitan acceso sin conexión y una configuración más sencilla.
Antes de decidirte, piensa en cómo utilizas el correo electrónico y evalúa tu nivel de conocimientos técnicos. Considera también si necesitas sincronización entre dispositivos o prefieres almacenar los correos localmente. De este modo, podrás seleccionar el protocolo de correo electrónico ideal para tus necesidades.
Esperamos que esta guía sobre POP3 o IMAP te haya sido de utilidad. Si tienes algún comentario o pregunta, escríbela en la sección de abajo. ¡Buena suerte!
Esta sección responde a las preguntas más comunes sobre POP3 vs IMAP.
Sí, POP3 sigue siendo usado por los usuarios que prefieren una configuración sencilla y acceso sin conexión. u003cbr /u003eu003cbr /u003eAunque IMAP es más popular debido a sus funciones de sincronización, POP3 sigue siendo relevante para quienes utilizan un solo dispositivo y tienen una conectividad a Internet limitada.
IMAP se recomienda para el uso del correo electrónico móvil porque almacena los correos en el servidor y permite el acceso desde cualquier dispositivo. u003cbr /u003eu003cbr /u003eLos cambios realizados en un dispositivo se sincronizan en todos los demás, lo que proporciona una experiencia fluida. u003cbr /u003eu003cbr /u003eEn general, es una solución más cómoda para gestionar el correo electrónico sobre la marcha.
Entre los clientes de correo electrónico más populares que admiten tanto IMAP como POP3 están Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird y Apple Mail. Estos clientes te permiten elegir el protocolo que mejor se adapte a tus necesidades.
El puerto IMAP común es el puerto 143 para conexiones no cifradas y el puerto 993 para conexiones cifradas (SSL/TLS). u003cbr /u003eu003cbr /u003eMientras tanto, el puerto POP3 es el 110 para conexiones no encriptadas y el puerto 995 para conexiones encriptadas (SSL/TLS).
All of the tutorial content on this website is subject to Hostinger's rigorous editorial standards and values.
Comentarios
September 23 2019
Genial. Los gráficos ayudaron mucho. Gracias.
September 30 2019
Hola Andrés, me alegra que te haya servido!
May 22 2020
Me ha servido mucho, les agradezco.
May 27 2020
Hola Ricardo, qué bien. Muchos éxitos con tu proyecto!
November 19 2020
Muchas gracias, ahora entiendo las características y diferencias entre estos 3 protocolos.
November 22 2020
Buenas. Tengo problemas con crear mis correos EXCHANGE (Exchange 2010) que tengo en un servidor en la Oficina (Small Server 2011) , en mi OULOOK 365. No me permite instalarlos. Además, cuando configuro en el Outllok 365 los correos creados en el cPanel de mi dominio, permite enviar, pero no reciben. Puede ayudarme con ésto. GRACIAS
December 09 2020
Hola Segundo, en ese caso te sugiero contactar a tu proveedor de hosting para que te ayude. Si estás con Hostinger nuestros agentes te pueden orientar para que puedas encontrar una solución a tu problema. Saludos!