Kodee widget placement and styling updated in Website Builder

We've updated how the Kodee widget appears in Website Builder to align with its presentation in hPanel. With consistent placement and styling across both panels, you'll have a more seamless experience when navigating between them, and the product feels more cohesive overall.