Dec 18, 2025
Angelica G.
11min di lettura
Una buona navigazione del sito web garantisce un’esperienza utente positiva. Aiuta i visitatori a trovare più facilmente le informazioni che cercano, con conseguenti tempi di permanenza più lunghi e tassi di rimbalzo più bassi.
Google e altri motori di ricerca privilegiano i siti web con sistemi di navigazione chiari e intuitivi, poiché facilitano la scansione delle pagine web e l’indicizzazione dei contenuti da parte dei bot. I siti web correttamente indicizzati ottengono un posizionamento più elevato nei motori di ricerca, con conseguente aumento delle visite.
In questo articolo, esamineremo le migliori pratiche di navigazione dei siti web. Parleremo anche di vari tipi di navigazione e forniremo esempi per ispirare il design del menu del tuo sito web.
La navigazione di un sito web è un insieme di elementi dell’interfaccia utente, come menu, barre di ricerca, link testuali e pulsanti, che aiutano i visitatori a esplorare il sito web. Oltre a navigare, aiuta i visitatori a comprendere la relazione tra le singole pagine web.
Tra i vari componenti dell’interfaccia utente che consentono la navigazione di un sito web, i menu si distinguono come i più importanti. Per questo motivo, inizieremo da loro.
Un menu di navigazione è un insieme organizzato di link alle pagine interne di un sito web. I menu si trovano in genere nell’intestazione o nella barra laterale di un sito web.
Su Hostinger, ad esempio, il menu di navigazione è posizionato in alto.

In genere, questi menu includono link a pagine essenziali, come Chi siamo, Prodotti, Funzionalità e Prezzi.
Esistono quattro tipi principali di navigazione che dovresti implementare durante la progettazione del tuo sito web. Ogni tipologia ha un ruolo definito e utilizza diversi elementi dell’interfaccia utente per offrire ai visitatori diverse modalità di navigazione all’interno del sito.
Navigazione globale
La navigazione globale si riferisce alla sezione del layout del sito web riservata al menu principale. I menu di navigazione primari, o menu principali, sono coerenti in tutte le pagine interne del sito web. Offrono ai visitatori una guida costante e accessibile alle aree principali del sito.
Ecco alcune funzionalità chiave della navigazione globale:
Molti menu principali moderni sono progettati per essere globali, incluso quello di Hostinger. Lo screenshot seguente illustra il nostro menu di intestazione, che ha un aspetto uniforme in tutte le pagine principali.

Navigazione locale
La navigazione locale integra la navigazione globale creando una struttura del sito più dettagliata, in cui è possibile organizzare più pagine in sezioni specifiche, spesso sotto forma di menu a discesa.
Questo tipo di navigazione è comune nei siti web che offrono più servizi e ospitano contenuti estesi, come una piattaforma educativa o un sito di e-commerce, dove è necessaria una categorizzazione dettagliata.

Hostinger utilizza efficacemente la navigazione locale all’interno del suo menu globale per semplificare l’accesso dei visitatori. Nella categoria Hosting, gli utenti possono facilmente trovare un menu a discesa che consente loro di esplorare la vasta gamma di servizi di hosting che offriamo.
Navigazione supplementare
La navigazione supplementare offre opzioni aggiuntive che vanno oltre le strutture globali e locali. Offre indicazioni contestuali e suggerimenti per stimolare ulteriori esplorazioni.
Questo tipo di navigazione include:

Navigazione contestuale
La navigazione contestuale svolge un ruolo chiave nel migliorare il coinvolgimento degli utenti, guidandoli verso altre pagine del sito web correlate a quella che stanno visualizzando.
Spesso si presenta sotto forma di link interni incorporati nei contenuti, che portano ad articoli correlati o a consigli sui prodotti.
Questo approccio migliora l’esperienza utente e supporta l’ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO), incoraggiando i visitatori a esplorare più contenuti e a trascorrere più tempo sul sito.
Oltre a portare i visitatori dal punto A al punto B, una navigazione di un sito web efficace crea un’esperienza di navigazione fluida grazie all’UX design intuitivo.
Approfondiamo le migliori pratiche per la navigazione del sito web.
Una struttura di navigazione chiara e semplice garantisce che i visitatori trovino facilmente quello di cui hanno bisogno. Più velocemente trovano la pagina desiderata, maggiore sarà il loro coinvolgimento e la loro soddisfazione.
Per raggiungere questo obiettivo, tieni presente quanto segue quando progetti il menu di navigazione del tuo sito:
Ottenere chiarezza e semplicità nel design del tuo sito web è facile con gli strumenti giusti. Il website builder di Hostinger offre template predefiniti, un’interfaccia intuitiva drag and drop e versatili opzioni di personalizzazione che semplificano il processo di web design.

La piattaforma semplifica l’implementazione degli elementi suggeriti con pochi click. È possibile includere elementi di design più complessi, come l’intestazione fissa, senza alcuna conoscenza di programmazione.

Le etichette devono comunicare chiaramente il contenuto o la funzione del link, facilitando la navigazione del sito da parte degli utenti.
Ecco alcuni punti chiave da considerare quando si creano etichette descrittive:
Organizza la struttura di navigazione del tuo sito web in modo logico per aiutare gli utenti a comprendere la struttura del tuo sito e a trovare le informazioni in modo più efficiente.
Ad esempio, se stai progettando un sito web da zero per un’agenzia di marketing digitale, i link del menu principale potrebbero essere Servizi, Chi siamo, Blog e Contatti.
Una volta identificate le categorie principali, è possibile raggruppare i contenuti correlati al loro interno per creare una gerarchia semplice. Ad esempio, nella sezione Servizi, potresti avere sottocategorie come Ottimizzazione per i motori di ricerca, Content Marketing e Gestione dei social media. Puoi visualizzare le sottocategorie utilizzando un menu di navigazione a discesa.
I menu a discesa sono ottimi per creare una gerarchia nel sito web, poiché aiutano a organizzare le sottocategorie senza occupare spazio nella barra di navigazione principale.
Tuttavia, evita di annidare eccessivamente le sottocategorie, poiché gli utenti potrebbero confondersi. Puoi farlo raggruppando i contenuti in modo che una categoria principale richieda un solo livello di menu a discesa per indirizzare i visitatori alle varie pagine elencate al di sotto.
Se non riesci a trovare la categoria giusta per una pagina web o una funzionalità del sito, puoi elencarla come collegamento non essenziale nel menu del footer.
I siti web non ottimizzati per i dispositivi mobile rischiano di causare frustrazione negli utenti e potenzialmente una frequenza di rimbalzo più elevata.
Puoi rendere il tuo sito mobile-friendly con:
Queste strategie sono perfettamente integrate nel website builder di Hostinger. I nostri template sono progettati con un approccio mobile-first e utilizzano elementi di interfaccia utente responsive.
Puoi facilmente passare alla visualizzazione per dispositivi mobile del builder per personalizzare l’aspetto del tuo sito su uno schermo più piccolo.

Tutti gli elementi di web design dei nostri template, come il layout, le barre degli strumenti e le immagini, sono completamente responsive. Il sito web, inoltre, passa automaticamente al menu mobile quando viene caricato su uno schermo piccolo.
Identificare ed enfatizzare gli elementi più importanti della navigazione del tuo sito web è fondamentale per guidare efficacemente gli utenti.
Ecco alcuni suggerimenti per aiutarti a evidenziare questi componenti:
Ottenere informazioni dettagliate sul comportamento degli utenti è fondamentale per perfezionare la navigazione del tuo sito web. Questo approccio garantisce che la struttura di navigazione del tuo sito si allinei più efficacemente alle esigenze e alle preferenze degli utenti.
Ecco come puoi sfruttare l’analisi dei dati per migliorare la navigazione:
Hostinger semplifica l’integrazione degli strumenti di analisi nel processo di progettazione del tuo sito web. hPanel, il nostro pannello di controllo personalizzato, è dotato di funzionalità di analisi delle prestazioni integrate, che ti consentono di monitorare direttamente le metriche chiave.

Stabilisci una gerarchia visiva nel tuo web design per evidenziare le pagine importanti e organizzare i contenuti secondari. Questa pratica di web design aiuta gli utenti a navigare facilmente nel tuo sito senza sentirsi disorientati.
Ecco come raggiungere questo obiettivo:
Il website builder di Hostinger può aiutarti a implementare facilmente la gerarchia del sito. Gli utenti possono personalizzare facilmente il menu di navigazione della pagina principale tramite l’opzione Pagine e navigazione. Puoi anche aggiungere nuove pagine o creare sottocategorie per le voci del menu.

Incorporare una barra di ricerca nel menu di navigazione del tuo sito web consente ai visitatori di trovare le informazioni più rapidamente rispetto ai percorsi di navigazione tradizionali.
Ecco alcuni fattori chiave da considerare:
Dare priorità all’accessibilità nella navigazione è essenziale per creare un’esperienza di navigazione inclusiva.
Ecco come puoi rendere il tuo sito web più accessibile per una migliore fruibilità della navigazione:
Oltre a questi accorgimenti, ecco alcuni passaggi avanzati per ottimizzare il tuo sito web e renderlo più accessibile:
Esistono diverse tipologie di menu per siti web, che soddisfano diverse esigenze di design. Ogni tipologia offre funzionalità e layout unici, aiutando a guidare i visitatori attraverso il sito in modo efficace.
Per illustrare questo concetto, esploriamo cinque diversi esempi di navigazione per siti web, ognuno con funzionalità e stili unici:

Alibaba usa un sistema di navigazione che organizza i contenuti in modo intelligente tramite mega menu. Nonostante la varietà di prodotti venduti sulla piattaforma, il suo mega menu richiede solo due livelli di nidificazione, uno per elencare le sottocategorie e uno per elencare i prodotti al di sotto di esse.
La piattaforma rende inoltre la gerarchia meno complessa da navigare utilizzando un menu overlay e aggiungendo descrizioni illustrate al livello finale.

Airbnb adotta un approccio minimalista, concentrandosi su un menu di navigazione orizzontale pulito e semplice. Il layout privilegia semplicità e chiarezza, offrendo solo tre opzioni nel menu principale: Ovunque, Qualsiasi settimana, e Aggiungi ospiti. Tutti e tre i pulsanti di navigazione hanno i propri menu sovrapposti che si espandono al click.

The New York Times presenta una barra di navigazione orizzontale fissa per mantenere le opzioni di navigazione facilmente accessibili agli utenti. Le categorie di notizie principali sono dotate di menu a discesa per aiutare i visitatori a navigare tra le sottocategorie.
La navigazione fissa migliora significativamente l’esperienza utente su siti one page o siti ricchi di contenuti con scorrimento esteso.

La versione di YouTube combina un menu di navigazione laterale verticale con un menu hamburger. Questo mega menu ibrido offre un rapido accesso a funzionalità essenziali come Home, Shorts e Iscrizioni quando è compresso.
I visitatori possono espanderlo cliccando sul pulsante di navigazione hamburger per aprire un menu laterale verticale con opzioni aggiuntive.

Lo studio francese di effetti visivi NKI si discosta dai tradizionali layout dei siti web adottando un sistema di navigazione a griglia a schermo intero. Gli utenti possono navigare sul sito web semplicemente muovendo il mouse sullo schermo.
Questo approccio esplorativo, simile a un gioco, riflette la personalità dello studio. Il sito web presenta anche un menu fisso nell’angolo in basso a sinistra, offrendo un punto di riferimento stabile per una migliore accessibilità.
Una navigazione del sito web efficace crea percorsi intuitivi che gli utenti possono seguire per muoversi al suo interno, migliorando l’esperienza utente e la soddisfazione.
Consigliamo di iniziare con queste quattro migliori pratiche per ottimizzare la navigazione del sito web:
Ricorda, la navigazione è un aspetto in continua evoluzione del web design. Resta al passo con le tendenze emergenti e i comportamenti degli utenti per soddisfare le esigenze attuali. In bocca al lupo!
Rispondiamo ad alcune domande frequenti sulla navigazione del sito web.
Una navigazione del sito web efficace garantisce che gli utenti trovino quello di cui hanno bisogno in modo rapido e semplice, migliorando la loro esperienza e soddisfazione complessiva. È fondamentale per l’usabilità e aiuta a fidelizzare i visitatori, con un impatto diretto sul successo del sito.
Una navigazione su un sito web ben fatta è intuitiva, semplice e coerente, garantendo agli utenti di trovare facilmente ciò che cercano. Il fulcro di questa guida fluida è un menu ben organizzato e una struttura del sito logica, due elementi che lavorano insieme per evitare confusione e disordine.
Per scegliere il tipo di navigazione più adatto al tuo sito web, considera le dimensioni e la complessità dei contenuti, le preferenze del tuo pubblico di riferimento e assicurati che sia responsive. Opta per una navigazione più semplice per i siti più piccoli e per strutture più complete per quelli più grandi. Esegui test utente per ottenere informazioni preziose per prendere una decisione finale.
Tutti i contenuti dei tutorial presenti su questo sito web sono soggetti ai rigorosi standard editoriali e ai valori di Hostinger.