Dec 18, 2025
Grzegorz B.
13min Przeczytaj
Wielu właścicieli stron internetowych rozważa zatrudnienie profesjonalnych projektantów, ale taka opcja może być kosztowna. Na szczęście dzisiejsze kreatory stron i narzędzia do projektowania są bardziej dostępne i przystępne cenowo niż kiedykolwiek, dzięki czemu możesz samodzielnie stworzyć dobrze zaprojektowaną stronę.
W tym poradniku omówimy, jak zaprojektować stronę internetową bez wcześniejszej wiedzy programistycznej. Niezależnie od tego, czy chcesz sprzedawać online, czy zbudować cyfrowe portfolio, przedstawimy instrukcje krok po kroku, podstawowe zasady web designu oraz przykłady, które pomogą Ci wygenerować kreatywne pomysły.
Zanim rozpoczniesz, określ, dlaczego w ogóle chcesz zrobić stronę internetową. Taki proces sprawi, że każda decyzja projektowa będzie zgodna z ostatecznymi celami.
W przypadku sklepu internetowego, projekt strony powinien odzwierciedlać tożsamość marki i ułatwiać klientom ścieżkę zakupową – od odkrycia produktu, po finalizację zakupu.
Jeśli potrzebujesz pomocy w określeniu celu swojej strony, oto kilka pytań pomocniczych:
Te notatki przydadzą Ci się podczas budowania strony, więc pamiętaj, aby mieć je na uwadze.
Po określeniu swoich celów, poszukaj przykładów projektów stron internetowych, które pomogą Ci zwizualizować wygląd serwisu. Dodatkowo, pamiętaj o najlepszych praktykach web designu, takich jak spójny branding i intuicyjna nawigacja.
Serwis Awwwards to doskonałe miejsce, aby poszukać inspiracji. Znajdziesz tam mnóstwo nagradzanych projektów stron. Skorzystaj z opcji filtrowania, aby dopasować wyniki do swoich potrzeb.

Analiza stron konkurencji również może dostarczyć pomysłów, jakich elementów oczekują odwiedzający na stronie biznesowej takiej jak Twoja. Jeśli nie wiesz, kto jest Twoją konkurencją, serwisy takie jak SimilarWeb pomogą Ci ją zidentyfikować.
Na koniec rozważ zapoznanie się z najnowszymi trendami w projektowaniu. Wprowadzenie nowych elementów stylistycznych może sprawić, że strona będzie wyglądać nowocześnie i świeżo. Pamiętaj jednak, aby sięgać po trendy tylko wtedy, gdy pasują do charakteru Twojej strony.
Na początek wybierz platformę, na której zbudujesz swoją stronę. Idealnie powinna ona odpowiadać Twoim umiejętnościom, budżetowi i celom.
Jedną z popularnych platform jest WordPress – system zarządzania treścią (CMS). Świetnie nadaje się on do różnych typów stron, od cyfrowych CV i katalogów online po duże sklepy e-commerce. Rozbudowane narzędzia blogowe sprawiają, że jest to ulubiony wybór twórców treści.
Korzystanie z WordPress wymaga wykupienia usługi hostingu. Dla strony prywatnej lub małego biznesu wystarczy hosting współdzielony. Przy niedużym serwisie możesz nawet wypróbować hosting za darmo.
W Hostinger nasze plany hostingowe kosztują od 7.99 zł/miesiąc do 0 zł/miesiąc. Każda subskrypcja obejmuje gwarancję uptime 99,9%, darmowy certyfikat SSL na zawsze oraz regularne kopie zapasowe, aby Twoje pliki były bezpieczne.
Business
59.99/mo
Single
34.99/mo
Jeśli potrzebujesz pomocy przy wyborze planu lub konfiguracji konta, nasza obsługa klienta jest do Twojej dyspozycji na czacie 24/7.
Oto kilka głównych zalet korzystania z WordPress:
Z drugiej strony WordPress ma dość stromą krzywą uczenia. Zanim zaczniesz korzystać z tego CMS-a, warto opanować podstawy kodowania (HTML, CSS), aby móc w pełni dostosować wygląd i działanie strony do swoich potrzeb.
Dodatkowo pamiętaj, aby zaznajomić się z zagadnieniami utrzymania hostingu. Dzięki temu Twoja strona na WordPress będzie zawsze posiadać najnowsze zabezpieczenia i zapewniać jak najlepszą wydajność.
Jeżeli szukasz bardziej przyjaznego dla początkujących rozwiązania, wypróbuj kreator stron taki jak kreator stron internetowych Hostinger. Platforma ta oferuje wizualny interfejs drag-and-drop, który pozwala edytować i dostosowywać stronę bezpośrednio na podglądzie strony.
Jest to wprawdzie podejście bardziej uproszczone niż korzystanie z CMS, ale wystarcza do szybkiego zbudowania strony firmowej, sklepu internetowego, bloga czy portfolio online.

Oto kilka zalet korzystania z kreatora stron internetowych Hostinger:

Po wyborze platformy do stworzenia strony musisz zaopatrzyć się w nazwę domeny. Traktuj ją jak adres, który użytkownicy wpiszą w przeglądarce, aby wejść na Twoją stronę. Jeśli potrzebujesz pomocy, jak kupić domenę, mamy osobny poradnik na ten temat.
To, jaką nazwę domeny wybierzesz, zależy od celu Twojej strony. Zazwyczaj używa się swojego imienia i nazwiska lub nazwy firmy.
Takie nazwy mogą być jednak zajęte, szczególnie jeśli zawierają popularne słowa. W takim przypadku skorzystaj z generatora nazw domen, który pomoże Ci znaleźć wolną nazwę.
Nie zapomnij dobrać odpowiedniego rozszerzenia domeny. Ogólnie dobrym wyborem jest .com, popularna dla stron komercyjnych.
Jeśli celujesz w konkretny rynek krajowy, rozważ krajową domenę najwyższego poziomu (ccTLD). Na przykład domena .us będzie odpowiednia, jeśli Twoja firma działa w Stanach Zjednoczonych.
Istnieją też rozszerzenia przeznaczone dla konkretnych rodzajów stron. Przykładowo domena .tech świetnie sprawdzi się w projektach technologicznych, a domena .shop często używana jest przez sklepy internetowe.
Czas przystąpić do projektowania. Zanim zdecydujesz o ogólnym wyglądzie strony, przejrzyj notatki z kroku pierwszego – pomogą Ci one ustalić wizualną tożsamość strony.
Pomyśl również o kreowaniu marki. Ten proces obejmuje:
Motyw to plik zawierający gotowy układ i elementy wizualne, stworzony przez projektanta stron. Ułatwia on proces projektowania i budowy osobom nietechnicznym, bez potrzeby tworzenia wszystkiego od zera.
Użytkownicy WordPress mogą pobrać tysiące motywów za darmo z oficjalnego katalogu. Przejdź do Kokpit → Wygląd → Dostosuj, aby rozpocząć personalizację.

Pamiętaj, że możliwości dostosowywania strony zależą od wybranego motywu.
Na przykład domyślny motyw WordPress Twenty Twenty-One pozwala edytować kolor i obraz tła, ale nie ma opcji zmiany czcionki (choć można to osiągnąć, dodając własny CSS).

Z kolei płatny motyw Astra umożliwia zmianę kolorów, krojów pisma, stylu przycisków i układu strony za pomocą wbudowanych ustawień.

Jeśli korzystasz z kreatora stron internetowych Hostinger, przejdź do hPanel → Strony internetowe → Edytuj stronę. Otworzy się edytor drag-and-drop, w którym możesz zmieniać style projektu i dodawać nowe elementy na stronie.

Teraz kilka słów o schemacie kolorów strony. Wybierz kolor dominujący, który najlepiej oddaje charakter Ciebie lub Twojej firmy.
Dobrym sposobem jest odwołanie się do zasad psychologii koloru – nauki o tym, co komunikują poszczególne barwy i jakie wywołują odczucia. Pozwoli Ci to dobrać kolor przewodni pasujący do wizerunku marki.
Przejdźmy do logo.
Logo powinno odzwierciedlać główne wartości, produkty i usługi firmy. Branding strony i projekt logo idą w parze.
Aby przyspieszyć tworzenie logo, wypróbuj nasz Kreator Logo AI.
W kreatorze stron internetowych Hostinger znajdziesz go, przechodząc do Narzędzia AI → Kreator logo – zostaniesz przekierowany na nową stronę.

Wypełnij wymagane informacje i kliknij Rozpocznij tworzenie, aby wygenerować propozycje logo.
Na koniec omówmy typografię. Podobnie jak schemat kolorów, czcionka reprezentująca tożsamość marki jest bardzo istotna.
Według serwisu Canva, wyróżnia się trzy główne rodzaje fontów:
Nie bój się łączyć 2–3 fontów na jednej stronie. Jednego zazwyczaj używa się w nagłówkach, by przekazać kluczowe komunikaty marki. Pozostałe czcionki wykorzystaj w tekście głównym, podpisach i dodatkowych informacjach.
Zazwyczaj strona powinna zawierać następujące strony:
Aby utworzyć stronę w WordPress, przejdź w panelu administratora do Strony → Dodaj nową. Tak wygląda interfejs edytora Gutenberg.

Dodawaj nowe bloki, aby uzupełniać treścią podstrony.
Jeżeli korzystasz z kreatora stron internetowych Hostinger, kliknij ikonę Strony i nawigacja w lewym górnym rogu edytora. Możesz edytować istniejącą stronę lub dodać nową, korzystając z gotowego układu albo pustego szablonu.

Przyjrzyjmy się teraz, jak powinna wyglądać i co zawierać każda z kluczowych podstron.
Strona główna
Strona główna to zazwyczaj pierwsza strona, na którą trafiają użytkownicy. Musi więc komunikować, o czym jest serwis i jaki jest jego cel. Powinna także wywrzeć pozytywne pierwsze wrażenie, aby odwiedzający zechciał eksplorować dalej.
Dobrą praktyką przy projektowaniu strony głównej jest skupienie się na unikalnej propozycji sprzedaży (USP). Traktuj ją jak przekaz informujący, co wyróżnia Twój biznes na tle konkurencji – to szczególnie ważne dla nowych firm w konkurencyjnej branży.
Postaraj się umieścić duży nagłówek na górze strony i przycisk call-to-action, aby od razu przyciągnąć uwagę odwiedzającego.

Jeśli masz sklep internetowy, możesz umieścić hero shot – obraz lub wideo pokazujące zastosowanie i zalety Twoich produktów lub usług. Taka grafika na stronie głównej zachęci odbiorców do zapoznania się z ofertą.
Strona „O nas”
Ta podstrona zawiera bardziej szczegółowe informacje o osobie lub firmie stojącej za stroną. To doskonałe miejsce, aby opowiedzieć swoją historię, przedstawić wartości marki, pokazać jej tożsamość i nawiązać głębszą więź z odbiorcami.
Na przykład na stronie „Nasza historia” marki Solidu Cosmetics zamieszczono zdjęcie zespołu, historię firmy, unikalną propozycję sprzedaży oraz film wprowadzający.

Dobrą praktyką jest także dodanie social proof, czyli elementów budujących wiarygodność, takich jak rekomendacje klientów czy logotypy partnerów. Firma PooPrints robi to, prezentując referencje klientów na swojej stronie głównej.
Strona kontaktowa
Na tej podstronie pokazujesz odwiedzającym, jak mogą się z Tobą skontaktować. Zazwyczaj znajdują się tu: numer telefonu, adres e-mail, linki do social mediów oraz interaktywna mapa z lokalizacją firmy.
Warto dodać formularz kontaktowy, który umożliwi wysłanie zapytania bezpośrednio ze strony. W WordPress zrobisz to łatwo, instalując wtyczkę formularza kontaktowego.
Zależnie od konfiguracji, formularz może zapisywać każde zapytanie w bazie danych strony lub przesyłać je na firmowy adres e-mail.
Spójrzmy na przykład formularza od Yummy Gum. Na ich stronie kontaktowej znajduje się formularz zapytania ofertowego z polami na imię, e-mail i cele projektu.

Inny świetny przykład to strona kontaktowa Zendesk. Znajdziemy tam dwie opcje kontaktu wraz z opisami, aby użytkownik wiedział, którą wybrać.
Kliknięcie przycisku Skontaktuj się z działem sprzedaży spowoduje wyświetlenie formularza umożliwiającego rozmowę z przedstawicielem handlowym na temat zakupu produktu. Natomiast drugi przycisk prowadzi do centrum pomocy, które jest bardziej przydatne dla obecnych klientów.

Ważne! Ponieważ formularz kontaktowy może być głównym sposobem, w jaki odwiedzający będą się z tobą kontaktować, zadbaj, aby był możliwie jak najprostszy i najbardziej przejrzysty.
Kilka wskazówek przy tworzeniu strony kontaktowej:
Blog
Ta sekcja dotyczy osób tworzących treści lub firm, które wykorzystują blog jako narzędzie content marketingu.
Zazwyczaj strona bloga składa się z wyróżnionych wpisów oraz zajawki najnowszych postów, ułożonych w kolejności od najnowszych. Przykładem takiego układu jest blog Climbing Van.

Strona pojedynczego wpisu na blogu wyświetla cały artykuł po lewej stronie, a po prawej profil autora i przyciski call-to-action (np. do subskrypcji). Często zawiera również spis treści, ułatwiający nawigację po długim tekście.

Wiele blogów (np. Amor Pela Comida) stosuje też układ w formie siatki galerii, prezentując zajawki artykułów jako klikalne kafelki.

Taki format jest przydatny, gdy blog liczy setki wpisów – czytelnik może przejrzeć wiele tematów naraz i wybrać interesujący go artykuł, zamiast przewijać pojedynczo każdy wpis.
Pamiętaj też, aby wplatać w tekst obrazy i wideo – uatrakcyjniają one wizualnie stronę i zwiększają zaangażowanie czytelników.
Strona produktów/usług
Ta podstrona jest kluczowa, jeśli prowadzisz sklep internetowy lub stronę firmową oferującą usługi. Mogą tu występować dwa rodzaje stron:
Wygląd tych stron zależy od Twojego asortymentu, więc warto podejrzeć konkurencję, żeby zobaczyć, czego oczekują klienci.
Jeśli szukasz inspiracji, świetnym przykładem jest strona Kvietkos. Ich strona katalogu ma system filtrowania i sortowania, pozwalając zawęzić listę produktów według stylu i ceny.

Co więcej, dobrze zaprojektowane elementy call-to-action (CTA) potrafią znacząco zwiększyć współczynnik konwersji.
CTA to element (przycisk, link) zachęcający odwiedzających do podjęcia konkretnego działania – zapisania się na newsletter, dokonania zakupu, udostępnienia treści w social media czy wypróbowania darmowego okresu próbnego.
CTA przeważnie występują jako przyciski lub wyróżnione linki z krótkim, konkretnym wezwaniem. Odgrywają istotną rolę w prowadzeniu użytkownika przez kolejne kroki na stronie.
Firma Axiology stanowi tu świetny przykład.

Zamiast standardowego „Take the Quiz” („Rozwiąż quiz”), ta marka kosmetyczna używa sformułowania „Take the 1 Minute Quiz” („Rozwiąż 1-minutowy quiz”). Taki CTA daje jasną informację i zmniejsza „zmęczenie decyzyjne” – użytkownik wie, że zajmie mu to tylko minutę.
Odpowiednio zaprojektowane wezwania do działania skutecznie angażują odwiedzających, zwiększają konwersje i pomagają osiągać cele strony.
Kolejnym krokiem jest optymalizacja strony pod kątem lepszego doświadczenia użytkownika (UX). Oto kilka istotnych elementów, na które warto zwrócić uwagę
Nawigacja
Prosty system nawigacji zachęca odwiedzających do eksplorowania zawartości strony. Dzięki temu łatwiej znajdą to, czego szukają, co może przełożyć się na wyższy współczynnik konwersji.
Jednym z prostych rozwiązań jest płaska struktura strony – każda podstrona powinna być dostępna w 1–2 kliknięciach. Dzięki temu użytkownicy nie muszą przekopywać się przez wiele poziomów, aby dotrzeć do potrzebnych treści.
Drugą metodą jest zastosowanie odpowiedniego typu menu. Strony z rozbudowaną zawartością mogą skorzystać na tzw. mega menu, które rozwija obszerną listę opcji nawigacji.
Przykładem jest menu na stronie ASOS

Nie zapomnij też o pasku wyszukiwania – ułatwi on szybkie znalezienie konkretnych treści. Rozważ dodanie filtrów, aby zawęzić wyniki wyszukiwania.
Ważne! Pamiętaj, aby na całej stronie internetowej stosować spójną terminologię. Oprócz minimalizacji niejasności, pomoże to użytkownikom szybko i łatwo znaleźć poszukiwane informacje.
Hierarchia wizualna
W projektowaniu stron hierarchia wizualna to strategiczne rozmieszczenie elementów na stronie. Ma kierować wzrokiem użytkownika na najważniejsze informacje, aby lepiej zrozumiał ofertę i wykonał pożądane działanie.
Jednym ze sposobów jest wykorzystanie układu opartego na wzorcach czytania.
Często stosuje się naprzemienne ułożenie tekstu i obrazów w zygzak – przykład znajdziesz na stronie Biennial.

Zapewnia to poczucie równowagi i porządku, a zarazem ułatwia odbiorcy zorientowanie się, na czym skupić uwagę. W przeciwnym razie strona może wydać się chaotyczna i nieprofesjonalna.
Szybkość ładowania stronyRozmiar elementów strony ma duży wpływ na czas jej ładowania. Jeśli obrazek ma ponad 1 MB, prawdopodobnie spowolni działanie strony. Google zaleca, aby pojedyncza strona ważyła maksymalnie 500 KB.
Z punktu widzenia web designu, oto jak poprawić szybkość ładowania:
Dostępność
Dostępność oznacza projektowanie i tworzenie stron tak, aby zapewnić równy dostęp osobom z niepełnosprawnościami.
Chodzi o wyeliminowanie barier, które mogłyby uniemożliwić osobom z ograniczeniami fizycznymi korzystanie z treści online.
Aby Twoja strona była bardziej dostępna, zapoznaj się z wytycznymi WCAG dotyczącymi dostępności treści webowych – określają one standardy przyjazności strony dla wszystkich użytkowników.
Kilka wskazówek w tym temacie:

Jeśli korzystasz z WordPress, zajrzyj do naszego przewodnika o dostępności WordPress – znajdziesz tam najlepsze praktyki i wskazówki.
Wdrożenie projektu strony internetowej dostosowanego do urządzeń mobilnych ma kluczowe znaczenie, ponieważ połowa całego ruchu internetowego pochodzi z urządzeń mobilnych. Zignorowanie tego aspektu może kosztować Cię utratę znacznej części potencjalnych odwiedzających.
Nie wspominając już o tym, że Google uznaje dostosowanie do urządzeń mobilnych za istotny czynnik wpływający na pozycję w wynikach wyszukiwania.
Jeśli korzystasz z responsywnego projektu strony internetowej, jesteś na dobrej drodze. Poniżej znajduje się kilka dodatkowych sposobów na dostosowanie projektu strony internetowej do urządzeń mobilnych:
Zanim uruchomisz stronę, warto ją przetestować – najlepiej prosząc członków rodziny, znajomych czy kolegów o opinię. Zorganizuj np. wideospotkanie, poproś ich o udostępnienie ekranu podczas przeglądania strony i głośne komentowanie designu oraz funkcjonalności.
Możesz też przeprowadzić testy A/B. Polegają one na stworzeniu dwóch wersji strony i zaprezentowaniu ich różnym grupom użytkowników. Po zebraniu wyników porównujesz, która wersja radziła sobie lepiej.
Taka metoda pozwala uzyskać bardziej obiektywne dane statystyczne – dzięki niej dowiesz się, co działa, a co nie. Pamiętaj jednak, aby za każdym razem testować tylko jeden element (na przykład kolor przycisku albo nagłówek), żeby jasno określić, co wpływa na wyniki.
Warto również skorzystać z heatmapy. To narzędzie analizuje stronę i pokazuje, na których sekcjach/elementach użytkownicy skupiają najwięcej uwagi. Dzięki temu możesz optymalnie rozmieścić treści, by zmaksymalizować konwersje.
W kreatorze stron internetowych Hostinger możesz wygenerować mapę cieplną, przechodząc do Narzędzia AI → AI Heatmap. Po przeanalizowaniu wyników i wprowadzeniu ewentualnych zmian, śmiało opublikuj swoją stronę.

Ostatnim krokiem jest regularne monitorowanie wyników strony i wprowadzanie poprawek w razie potrzeby. Dzięki temu upewnisz się, że serwis działa prawidłowo i wykorzystuje swój pełny potencjał.
Google Analytics to doskonałe narzędzie do tego celu. Oferuje wiele metryk dotyczących wydajności strony, m.in.:
Google Analytics jest darmowy, a jedyne, czego potrzebujesz, jest konto Google. Użytkownicy WordPress mogą dodać kod śledzenia ręcznie do pliku functions.php lub użyć wtyczki do integracji GA.
Niektóre kreatory stron, w tym kreator stron internetowych Hostinger, mają integrację z GA domyślnie – nie musisz dodawać kodu ręcznie.
Skuteczny projekt strony internetowej gwarantuje, że strona spełnia swoje zadanie. Na przykład, jeśli prowadzisz bloga, projekt powinien sprawiać, że dostarczanie treści i czytanie będzie przyjemniejsze dla czytelników.
Oto podsumowanie najważniejszych zasad web designu:
Jeśli tworzysz swoją pierwszą stronę prywatną lub firmową, budżet na usługi projektanta może być ograniczony.
Na szczęście istnieje wiele narzędzi, które ułatwią pracę i poprawią wygląd strony:
Dobry projekt powinien skupiać się na przyjazności dla użytkownika, uporządkowanej strukturze, czytelności, spójności estetycznej i optymalizacji szybkości. W efekcie wpływa to znacząco na rozwój i sukces strony.
Oto krótkie przypomnienie, jak stworzyć stronę internetową:
Mamy nadzieję, że ten artykuł okazał się pomocny. Jeśli nadal masz jakieś pytania, skontaktuj się z nami, zostawiając komentarz poniżej.
Oto odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące projektowania stron internetowych:
Projekt strony to kluczowy element tworzenia strony, ponieważ bezpośrednio wpływa na doświadczenia użytkowników i to, jak postrzegają oni Twoją markę. Efektywny design strony poprawia zaangażowanie odwiedzających, zwiększa konwersje i buduje wiarygodność. Pomaga też firmom realizować cele, takie jak zwiększenie świadomości marki, przyciągnięcie ruchu, generowanie leadów czy wzrost sprzedaży.
Tak, nawet początkujący mogą zaprojektować własną stronę internetową. Przyjazne narzędzia, w tym kreator stron internetowych Hostinger, ułatwiają samodzielne stworzenie profesjonalnie wyglądającej strony www bez znajomości kodowania. Kreatory stron oferują zazwyczaj szablony i funkcje, które można dostosować do własnych potrzeb.
Koszt zaprojektowania strony internetowej zależy od złożoności projektu, liczby podstron i wymaganych funkcji. Ogólnie może wynieść od kilkuset do kilku tysięcy dolarów. Wszystko zależy od Twoich potrzeb oraz tego, czy zatrudniasz profesjonalnego projektanta, czy korzystasz z kreatora stron.
Wszystkie treści tutorialu na tej stronie internetowej podlegają rygorystycznym standardom redakcyjnym i wartościom Hostinger.