Dec 18, 2025
Deyimar A.
7min Leer
Elegir un nombre de dominio perfecto es uno de los principales retos a la hora de establecer una presencia sólida en línea.
Un dominio de nivel superior (TLD) o una extensión de dominio es la parte final de una dirección web después del nombre de dominio. Los dominios de nivel superior ayudan a identificar los sitios web y su finalidad, mejorando la experiencia del usuario.
Dado que los distintos dominios de nivel superior afectan de forma diferente a la percepción del usuario, es muy importante emparejar tu dominio web con la extensión adecuada.
Este artículo explorará los distintos tipos de TLD y sus ejemplos. También trataremos su impacto en las clasificaciones de búsqueda para ayudarte a elegir la mejor extensión de dominio para tu sitio web.

Un dominio de nivel superior (TLD) o una extensión de dominio es la parte final de un nombre de dominio. En hostinger.es, hostinger es el nombre de dominio y .es es el TLD. Aunque existen varios tipos de extensiones de dominio, sólo hay tres disponibles para uso público: los TLD genéricos, los patrocinados y los de código de país.
En resumen, un nombre de dominio es la dirección de tu sitio web. Está asociado al sistema de nombres de dominio (DNS), un sistema jerárquico de nomenclatura que traduce los nombres de dominio en direcciones IP.

La estructura del dominio comienza de izquierda a derecha, incluyendo:
También está el nombre de dominio completo (FQDN), que es la versión completa de un nombre de dominio que también constituye el nombre de host.
Con diferentes tipos de TLD, es más fácil conseguir dominios únicos. La mayoría de comprobadores de dominios suelen ofrecer nombres similares con distintos TLD si tu primera opción está cogida.
Hostinger, por ejemplo, tiene unas 300 terminaciones de dominio para distintos fines. Nuestro comprobador de dominios con IA puede emparejar variaciones de dominio con los TLD adecuados en función de la descripción de tu marca para garantizar que sean únicos.

Veamos los distintos tipos de dominios de nivel superior para que puedas tomar una decisión informada al elegir un nombre de dominio para tu sitio web.
La Corporación de Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN) reconoce los siguientes tipos de TLD. Sin embargo, sólo los tres primeros están disponibles para el registro público.
Los dominios de nivel superior genéricos son las extensiones de dominio más populares para uso general. Algunos de los TLD genéricos más populares son:
Como cada vez es más difícil conseguir dominios con antiguos gTLD, los nuevos gTLD específicos de un sector, como .online y .shop, están ganando popularidad. No todos los registradores de dominios ofrecen las mismas opciones de TLD genéricos, así que es mejor comparar antes de comprar.
Ten en cuenta que ciertos gTLDs como .gov, .edu o .bank exigen pruebas de que perteneces a la comunidad o sector correspondiente.
Verifica de inmediato la disponibilidad del nombre de dominio.
Un sTLD es una extensión de dominio restringida a una entidad o propietario concreto. Las organizaciones privadas patrocinan los sTLD, por lo que registrarlos requiere una autorización formal y debe hacerse a través de registradores específicos.
Debido a su exclusividad, sólo hay un número limitado de dominios de nivel superior patrocinados en el sistema global de nombres de dominio (DNS). En el momento de escribir este artículo, el registro de la Autoridad de Asignación de Números de Internet (IANA) sólo tiene 15 sTLD, entre ellos:
Un dominio de nivel superior de código de país identifica el país o territorio de una dirección de Internet mediante un código de dos letras basado en la norma ISO 3166-1 alfa 2.
IANA enumera más de 300 ccTLD, superando el número de países reconocidos, ya que incluyen dominios de nivel superior para territorios dependientes.
Algunos ejemplos de TLD de código de país son:
En 2010, la ICANN introdujo los ccTLD internacionalizados (ccTLD IDN) con caracteres no latinos. Estos dominios de nivel superior admiten más de 30 idiomas, como el árabe, el chino, el cirílico y el hebreo.
La mayoría de los dominios de nivel superior de código de país sólo están disponibles para los residentes de los países correspondientes. Sin embargo, algunos son públicos y se pueden comprar en cualquier parte, como .co (Colombia) y .tv (Tuvalu).
Los TLD con código de país pueden ser muy beneficiosos para fines de marketing como:
El único TLD de infraestructura es .arpa, que significa Área de Direcciones y Parámetros de Enrutamiento. IANA reserva esta extensión de dominio de nivel superior al Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF) para gestionar las tareas de infraestructura de red.
Por tanto, sólo pueden utilizarla las entidades que gestionan la infraestructura de red.
Estas extensiones son sólo para pruebas locales y documentación, no para su instalación en el sistema global de nombres de dominio.
Los cuatro dominios de primer nivel de prueba son:
Aunque los TLDs no afectan directamente a la clasificación de un sitio en las búsquedas, pueden influir en la optimización de los motores de búsqueda (SEO) de varias formas indirectas.
Por ejemplo, utilizar los TLDs menos comunes puede dar lugar a menos enlaces entrantes y menos tráfico debido a su falta de memorabilidad. Por otro lado, las extensiones de dominio populares gozan de la confianza de los usuarios, lo que puede ayudar a que tu sitio gane más tracción y genere confianza.
Los TLDs con código de país pueden ayudarte a mejorar tu posición en los resultados de búsqueda locales y a comunicar la localización del sitio web al público adecuado. Por ejemplo, Hostinger construye su presencia en India a través del sitio web hostinger.in con contenido, precios y promociones localizados.
Con los nuevos dominios genéricos de nivel superior, puedes utilizar palabras clave del sector para mejorar la difusión y el marketing con un enfoque más eficaz y orgánico.
También puedes optar por contratar el Paquete de dominios y comprar varios dominios con nombres iguales pero extensiones diferentes. De este modo, protegerás tu marca en el futuro asegurándote de que nadie más pueda utilizar tu nombre de dominio.
Hostinger ofrece un año de registro de dominio gratuito, incluido el .com, con planes anuales de alojamiento web Premium o superiores.
Cambiar la dirección de tu sitio web a un TLD diferente es posible mediante una redirección de dominio. Este método redirige todo el tráfico del antiguo nombre de dominio al nuevo sin perder tu autoridad SEO.
Los usuarios de WordPress pueden utilizar un plugin de redireccionamiento para facilitar el proceso de configuración. Nuestro tutorial te guiará en la creación de redirecciones permanentes 301 en WordPress.
Alternativamente, redirige el dominio desde tu cuenta de alojamiento o registrador de dominios. Después de comprar el dominio, los usuarios de Hostinger pueden seguir estos pasos para configurar una redirección de URL desde hPanel:


¡Importante! Haz una copia de seguridad de tu sitio web antes de migrar a un nuevo nombre de dominio para evitar la pérdida de datos.
Un dominio de nivel superior (TLD) es un sufijo situado tras el punto final de un nombre de dominio. Los TLD ayudan a los usuarios a identificar la finalidad, el propietario y la ubicación de los sitios web sin ver el contenido, lo que los convierte en una valiosa herramienta de marketing y SEO.
Por ejemplo, los blogs y los sitios web de empresas suelen utilizar gTLD como .com para dar a entender sus fines comerciales o sus nichos de mercado.
Los ccTLD como .co.uk, .in o .de, hacen que tu marca sea más accesible al público regional, mientras que los sTLD como .gov indican a los visitantes quién dirige el sitio web.
Esperamos que este artículo te haya ayudado a comprender la importancia del TLD y su impacto en tu sitio web.
Si tienes alguna pregunta sobre qué es el TLD de un dominio, consulta nuestra sección de preguntas frecuentes o deja un comentario a continuación.
Esta sección responderá a algunas de las preguntas más comunes sobre las extensiones de dominio de primer nivel.
Un TLD ayuda a definir el propósito de un sitio web, mejora el reconocimiento de la marca y genera confianza en el usuario. u003cbr /u003eu003cbr /u003eTambién afecta indirectamente al SEO y facilita la orientación geográfica, por lo que es crucial para establecer una buena presencia en línea, credibilidad y marketing digital de éxito.
La Corporación de Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN) es responsable de gestionar los dominios de primer nivel en Internet. u003cbr /u003eu003cbr /u003eDelega la responsabilidad de determinados TLD en registros designados, como Verisign para u003cstrongu003e.com u003c/strongu003ey el Registro de Interés Público (PIR) para u003cstrongu003e.orgu003c/strongu003e.
Cualquiera puede registrar dominios con extensiones genéricas. u003cbr /u003eu003cbr /u003eSin embargo, el acceso a los dominios de nivel superior patrocinados y con código de país podría estar restringido a determinadas partes que puedan aportar pruebas de residencia o pertenencia a una comunidad específica. u003cbr /u003eu003cbr /u003eAdemás, las organizaciones con necesidades específicas pueden solicitar la creación y gestión de nuevos TLD genéricos con la aprobación de la ICANN.
Statista informa de que el u003ca href=u0022https://www.statista.com/statistics/265677/number-of-internet-top-level-domains-worldwide/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003e44% de los sitios web mundialesu003c/au003e utilizan una extensión de dominio u003cstrongu003e.comu003c/strongu003e, lo que lo convierte en el TLD más popular hoy en día. u003cbr /u003eu003cbr /u003eOtros dominios de primer nivel muy utilizados son u003cstrongu003e.orgu003c/strongu003e, u003cstrongu003e.ruu003c/strongu003e, u003cstrongu003e.de u003c/strongu003ey u003cstrongu003e.netu003c/strongu003e, y u003cstrongu003e.org u003c/strongu003erepresenta el 4,5% de los sitios web.
Todo el contenido de los tutoriales en este sitio web está sujeto a los rigurosos estándares y valores editoriales de Hostinger.
Comentarios
May 28 2021
Muchas gracias! Me ha sido de gran soporte esta información, ya que estoy estudiando un curso de creación y diseño de páginas web, es uno de los mejores materiales que he visto en la web. Muchas felicidades pues es un material bastante completo sobre el tema que justo ahora estoy viendo.
June 01 2021
Muchas gracias por tus palabras, Vicente! Nos alegra que el artículo te haya gustado y servido. Muchos éxitos!