¿Qué es Hytale? Explicación del nuevo juego de rol sandbox

Hytale es un juego de rol sandbox (RPG) que combina la libertad creativa de la construcción de mundos con la profunda inmersión de un juego de aventuras.

Aunque Hytale es un juego basado en bloques, va más allá de la simple construcción al añadir la generación procedimental, un mundo narrativo y herramientas de creación.

Los desarrolladores de Hypixel Studios dirigían anteriormente la mayor red de servidores de Minecraft del mundo. Debido a las limitaciones técnicas de los motores de Minecraft, decidieron crear su propio título independiente, Hytale, para apoyar mejor sus visiones.

Sus años de experiencia gestionando millones de jugadores les permiten crear un juego que ofrece una experiencia de juego única más allá del sandbox tradicional, que gira en torno a varios componentes clave:

• Un vasto mundo abierto: explora un planeta llamado Orbis, repleto de biomas únicos y lugares hechos a mano.
• Generación de procedimientos: esta tecnología garantiza que el mundo de cada jugador tenga diseños, mazmorras y secretos diferentes.
• Funciones multijugador: el juego incluye centros sociales integrados, minijuegos competitivos y juego cooperativo sin interrupciones.
• Personalización profunda: los jugadores pueden utilizar una suite de modding de Hytale para cambiarlo todo, desde la apariencia de los personajes hasta toda la mecánica del juego.

Tras su lanzamiento oficial en acceso anticipado el 13 de enero de 2026, Hytale se encuentra en un “verdadero” estado anticipado: sin pulir y en desarrollo activo. El equipo utilizó un motor heredado, así que es de esperar que este lanzamiento contenga errores y sistemas inacabados.

Si prefieres una experiencia impecable, es mejor que esperes a la versión 1.0. Pero si empiezas ahora, podrás ayudar a dar forma al juego a través de los primeros modos exploración y creativo.

Características principales y jugabilidad de Hytale

La jugabilidad de Hytale se centra en la agencia del jugador, por lo que puedes elegir entre ser un guerrero, un constructor o un creador.

A diferencia de los juegos sandbox tradicionales, que te dejan sin una dirección clara, Hytale ofrece un estructurado “modo aventura” lleno de misiones y combates.

El mundo del juego se construye utilizando mundos procedurales, creando diversos biomas como tundras heladas y junglas subterráneas. En estas zonas encontrarás:

• Mazmorras y jefes: el combate estratégico es necesario para despejar las ruinas subterráneas y derrotar a los poderosos guardianes.
• Construcción y artesanía: puedes construirlo todo bloque a bloque, desde sencillas casitas hasta fábricas automatizadas, utilizando una interfaz intuitiva y los materiales que coseches.
• Sandbox multijugador: los jugadores pueden unir fuerzas en el modo cooperativo para acabar con los jefes del mundo o competir en partidas competitivas de alta velocidad.

El sistema de scripts del juego es otro aspecto atractivo de Hytale. Hypixel Studios proporciona directamente a los jugadores las mismas herramientas que utilizan para crear el juego. Esto significa que puedes cambiar el comportamiento del contenido del juego, como crear una variación del PNJ, sin instalar un mod.

Por ejemplo, puedes utilizar el Hytale Model Maker para ajustar la textura o la animación de una criatura y observar los resultados al instante sin reiniciar el juego.

Además, el sistema visual de scripts permite modificar los comportamientos de los PNJ o las reglas del entorno, como cambiar los colores del clima o la gravedad, a través de una interfaz accesible basada en nodos.

Hytale vs Minecraft

Hytale ofrece más profundidad y estructura narrativa incorporadas que Minecraft, que sigue siendo una experiencia más “pura” de lienzo en blanco.

Aunque ambos son juegos de construcción por bloques, Hytale se dirige a jugadores que desean una experiencia modded nada más sacarlo de la caja, sin la molestia de las instalaciones manuales.

Consulta la tabla siguiente para ver más de cerca la comparación de ambos juegos sandbox:

Características	Hytale	Minecraft
Gráficos	Iluminación avanzada, modelos detallados y física de caída de árboles que se desploman con realismo.	Estética icónica, low-poly y pixelada con bloques flotantes.
Modificación	Solo del lado del servidor. Todos los activos y scripts se cargan automáticamente al entrar en un servidor.	Del lado del cliente. Depende principalmente de cargadores de terceros como Forge o Fabric y de instalaciones manuales.
Combate	Estilo RPG táctico con resistencia, combos con varias armas y esquivas.	Mecánica simplificada de “golpear y retirarse” con tiempos de reutilización estándar.
NPCs	Facciones inteligentes con comportamientos sociales, clases sociales (centinelas/caudillos) y tradiciones.	Aldeanos básicos con una mecánica comercial sencilla.
Diseño mundial	Zonas estructuradas con progresión por niveles y mazmorras con guiones.	Biomas abiertos que se mezclan entre sí sin una ruta de progresión forzada.
Progresión	Economía basada en engranajes que requiere herramientas específicas, como un yunque de herrero de nivel 3.	Progresión flexible y no lineal en la que los objetivos (como el Dragón de Ender) son opcionales.
Motor	Motor C# personalizado creado explícitamente para voxels de alto rendimiento y edición en directo.	Basado en Java (Original) o C++ (Bedrock), que a menudo requiere mods de rendimiento como Sodium.

Tipos y ejemplos de modos de juego y contenidos en Hytale

Los modos de juego de Hytale se dividen en tres pilares principales: aventura, creativo y competitivo. Estos modos garantizan que, tanto si quieres sobrevivir a un mundo difícil como construir una obra maestra, hay un espacio dedicado para ti.

Tras el lanzamiento del acceso anticipado el 13 de enero de 2026, los jugadores podrán jugar inmediatamente en los modos exploración y creativo.

Estos son los ejemplos de contenidos Hytale que encontrarás:

Modos aventura y exploración

Esta es la principal forma de vivir la historia de Orbis. Mientras que el modo aventura, basado en la narrativa, aún se está puliendo durante el acceso anticipado, el modo exploración actual te permite descubrir los cimientos del mundo.

• Progresión por zonas: el mundo está dividido en regiones como la exuberante Arboleda Esmeralda (Zona 1) y las arenosas Tierras Devastadas (Zona 2). Cada zona presenta una fauna única y poderosos monstruos que custodian equipos de alto nivel.
• Mecánica RPG: encontrarás mazmorras generadas proceduralmente, combates contra jefes en varias fases y un sistema de artesanía “sin cuadrícula” en el que sólo tienes que seleccionar objetos de un banco de trabajo en lugar de colocar bloques en una cuadrícula.
• Eventos dinámicos: los puntos de interés generados aleatoriamente, como una torre en ruinas o una cueva oculta, pueden desencadenar mini-misiones o encuentros de combate únicos.

Minijuegos competitivos

Basándose en su experiencia con el servidor Hypixel, los desarrolladores están creando un entorno competitivo específico.

• Centro oficial: un mundo social en el que los jugadores pueden presumir de la personalización de sus personajes, con opciones que van desde estilos modernos hasta resistentes equipos de aventurero.
• Modos futuros: aunque están previstos favoritos como Bedwars y Skywars, se irán desplegando en los próximos meses a medida que madure la “red oficial de minijuegos”.
• Servidores gestionados por jugadores: incluso mientras se desarrollan los modos oficiales, la comunidad puede albergar sus propios mundos. Utilizando código de servidor de fuente compartida, puedes crear inmediatamente espacios privados de supervivencia o competición para tus amigos.

Herramientas del creador

Este modo es esencialmente un espacio de trabajo de creación de nivel profesional. Elimina todas las restricciones del juego, concediéndote vuelo, recursos infinitos y herramientas avanzadas de terraformación.

• Modelador de objetos: puedes crear objetos 3D personalizados, muebles y decoraciones que van más allá de los cubos estándar.
• Herramientas Machinima: para los creadores de contenidos, Hytale incluye herramientas cinematográficas integradas. Puedes colocar actores de cámara, establecer fotogramas clave y animar trayectorias para crear trailers o secuencias de historias de alta calidad sin necesidad de software externo.
• Editor prefabricado: esto te permite construir una estructura, como una casa o una sala de mazmorra y guardarla como “plano” para pegarla en otro sitio o compartirla con la comunidad.

Desarrollo, tecnología e impacto comunitario de Hytale

El desarrollo de Hytale corre a cargo de Hypixel Studios, un equipo que pasó de dirigir uno de los servidores de Minecraft con más éxito del mundo a convertirse en un estudio de juegos profesional.

Fundada por Simon Collins-Laflamme y Philippe Touchette en 2013, Hypixel Network sirvió inicialmente como escaparate para sus mapas de aventuras de Minecraft. Rápidamente se convirtió en un fenómeno, con más de 150.000 jugadores simultáneos y varios récords Guinness.

La motivación de Hytale surgió de los cambios en el EULA de Mojang, que provocaron una caída de ingresos del 85% en el servidor Hypixel. Fue un golpe de realidad para el equipo, recordándoles que no controlaban su propio destino.

En octubre de 2018, se creó Hypixel Studios para crear juegos independientes, recibiendo el apoyo inicial de Riot Games antes de ser adquirida en su totalidad en abril de 2020.

Bajo la propiedad de Riot, el proyecto experimentó cambios ambiciosos, incluida una reescritura completa del motor a C++ en 2022 para mejorar el rendimiento y la compatibilidad multiplataforma. Sin embargo, tras años de cambios de alcance y problemas de desarrollo, Riot canceló el proyecto el 23 de junio de 2025.

El movimiento #SaveHytale de la comunidad convenció al fundador original, Simon Collins-Laflamme, para actuar. El 17 de noviembre de 2025, readquirió la IP con un compromiso de financiación personal de 10 años, volvió a contratar a 30 desarrolladores y tomó una decisión crucial: volver al motor heredado estable (la compilación original de C#/Java del tráiler de 2018) para lanzarlo más rápido.

Apenas ocho semanas después, el 13 de enero de 2026, Hytale entró en acceso anticipado como proyecto totalmente independiente y orientado a la comunidad.

El actual motor Hytale combina múltiples tecnologías de desarrollo:

• Cliente y servidor: originalmente escrita en C# (cliente) y Java (servidor), esta arquitectura heredada demostró ser lo suficientemente estable para el lanzamiento de acceso temprano.
• WebAssembly (Wasm): potencia la interfaz de usuario y los scripts del lado del cliente con un rendimiento casi nativo en un entorno aislado seguro.
• Ecosistema de modding: Java para complementos de servidor potentes, JSON para la configuración de datos y scripts visuales basados en nodos para no programadores.
• Sistema de Componentes de Entidades (ECS): gestiona eficientemente miles de entidades, evitando el habitual retraso del servidor sandbox.

El estudio contrató a veteranos expertos en rendimiento, como JellySquid (creador de los mods de optimización Sodium y Lithium de Minecraft), para garantizar que el juego funcionara sin problemas.

Hypixel Studios ha adoptado una transparencia radical a través del acceso anticipado, trabajando junto a los jugadores para iterar sobre los sistemas centrales. Las características clave incluyen:

• Recarga en caliente: los desarrolladores y modders pueden modificar los archivos de datos JSON y ver los resultados al instante, sin necesidad de reiniciar el servidor.
• Enfoque comunitario: el equipo reconoce abiertamente la existencia de errores y asperezas, al tiempo que se compromete a realizar actualizaciones frecuentes.
• Modding en el lanzamiento: desde el primer día se ofrece compatibilidad total con el modding de servidores, en honor a las raíces del equipo en la comunidad Minecraft.

Cómo configurar un servidor Hytale

Para jugar a Hytale, tendrás que comprar una de las tres ediciones: Estándar (19.99 dólares), Supporter (34.99 dólares) o Cursebreaker (69.99 dólares).

Las tres ediciones conceden acceso completo al juego y te permiten reservar tu nombre de usuario, mientras que los niveles superiores incluyen objetos cosméticos adicionales y sets exclusivos que no afectan a la jugabilidad.

Antes de comprar el juego, consulta nuestra guía sobre los requisitos de servidor de Hytale para asegurarte de que tu configuración está preparada para jugar sin problemas.

Para los mundos multijugador y siempre en línea, tienes dos opciones principales de alojamiento:

• Alquila un servidor gestionado de proveedores como Host Havoc o Shockbyte. El alojamiento gestionado ofrece un entorno preconfigurado y un proceso de configuración más rápido, pero tiene menos flexibilidad de personalización.
• Aloja tu propio servidor o VPS por tu cuenta con el alojamiento Hytale de Hostinger. Esta opción te ofrece un control total sobre la configuración del servidor, los mods y las reglas de juego, pero requiere algunos pasos de configuración adicionales.

Ambas opciones de alojamiento te permiten adaptar la experiencia a tus necesidades: sólo es cuestión de si priorizas la sencillez o el control práctico. Con el Panel de juego de Hostinger, la ruta del autoalojamiento es más accesible, ya que proporcionamos una plantilla de servidor de Hytale lista para instalar.

Todo el contenido tutorial en este sitio web está sujeto a los estándares y valores editoriales más rigurosos de Hostinger.