Cómo redireccionar una URL a otra URL

Una redirección de URL es una función del servidor que envía a los usuarios de una URL a otra, normalmente utilizando códigos de estado HTTP como redirecciones 301 o 302.

También conocido como redireccionamiento de dominio, el redireccionamiento de URL ayuda a dirigir a los visitantes al sitio web correcto. También puede mantener la optimización para motores de búsqueda (SEO), evitando contenido duplicado y cambios en la estructura del sitio sin afectar a la clasificación.

Te guiaremos por los pasos para configurar una redirección de URL a través de la configuración de tu proveedor de alojamiento y registrador de dominios, así como mediante DNS y archivos .htaccess. 

También aprenderás a probar y solucionar problemas de redireccionamiento de URL utilizando varios tipos de redirecciones. 

Requisitos previos par redireccionar una URL

Debes cumplir los siguientes requisitos para configurar una redirección de URL:

• Acceso a la configuración del dominio: deberías poder utilizar la herramienta de redireccionamiento de URL y gestionar la configuración de DNS en la cuenta de tu proveedor de alojamiento o registrador de dominios.
• Copia de seguridad del sitio web: haz una copia de seguridad del contenido y la configuración de tu web para evitar la pérdida de datos.
• Reenvío de correo electrónico: si tu email está vinculado al dominio y piensas redirigir tu dirección web, configura el reenvío de correo electrónico para recibir correos en el nuevo dominio.
• Acceso FTP o SSH: necesitas acceso a los archivos de configuración del servidor de tu sitio web para configurar el reenvío de URL mediante el archivo .htaccess.

4 formas de redirigir un dominio web

Esta sección tratará cuatro métodos de redireccionamiento de dominios, empezando por el más sencillo. Siéntete libre de elegir el que mejor te funcione.

1. Desde la cuenta de alojamiento web

La mayoría de los proveedores de hosting permiten a los usuarios configurar redireccionamientos a través de la configuración del dominio. A continuación te explicamos cómo redirigir un dominio a través de hPanel de Hostinger:

1. Ve a la página Sitios web y haz clic en el botón Panel situado junto al sitio web que quieres redirigir.

2. Accede a Dominios → Redireccionamientos en la barra lateral izquierda.
3. Rellena la información requerida:

• Redirección: elige un dominio que quieras redirigir.
• /ruta: si es necesario, especifica una ruta personalizada para redirigir.
• Redirecciona a URL o IP: elige el tipo de destino que prefieras.
• Redirecciona a: introduce el destino de la redirección del dominio.

4. Pulsa Crear cuando hayas terminado.

2. Desde la cuenta del registrador de dominios

Si no tienes un plan de alojamiento, Hostinger ofrece una función de redireccionamiento para cuentas de sólo dominio. Al igual que la redirección de dominios, el reenvío de dominios redirige automáticamente el tráfico de un dominio a otro.

A continuación te explicamos cómo configurar el reenvío de URLs desde una cuenta del registrador de dominios Hostinger:

1. En hPanel, ve a la página Portfolio de dominios y selecciona Administrar junto al dominio que quieras redirigir.

2. En la sección Descripción general del dominio, desplázate hacia abajo y selecciona Reenviar tu dominio a un sitio web existente.
3. Introduce la URL de destino en la pestaña Reenvío.
4. Hostinger elige por defecto Redirección temporal 302. Haz clic en Opciones avanzadas y elige Permanente (301) para configurar una redirección permanente.
5. Pulsa Crear cuando hayas terminado.

3. Utilizar registros DNS

El sistema de nombres de dominio (DNS) traduce los nombres de dominio en direcciones IP. Cuando un usuario introduce un dominio web en su navegador, el sistema DNS encuentra la dirección IP correspondiente a ese dominio y dirige al usuario a ese sitio web.

Para redirigir dominios con registros DNS, crea registros CNAME o A que vinculen el dominio antiguo al dominio o dirección IP del nuevo destino.

A continuación te explicamos cómo hacerlo utilizando una cuenta Hostinger:

1. En hPanel, ve a la página Sitios web y haz clic en el botón Panel situado junto al sitio web que quieres redirigir.
2. Accede a Avanzado → Editor de zona DNS en la barra lateral izquierda.
3. Rellena el nuevo registro DNS en la sección Administrar registros DNS:

• Tipo: elige CNAME en el menú desplegable.
• Nombre (host): introduce @, que representa tu antiguo nombre de dominio.
• Apunta a: añade la dirección web de destino.
• TTL: mantén el valor TTL por defecto en 14400 segundos.

4. Selecciona Agregar registro para guardar los ajustes.
5. Desplázate hasta la lista de registros DNS y Elimina cualquier registro conflictivo establecido para el mismo @ host.

La propagación DNS tarda hasta 24 horas en completarse. Una vez hecho, el antiguo dominio redirigirá a los visitantes a la nueva dirección web.

4. Modificar el archivo .htaccess

Este método funciona mejor para configurar redireccionamientos avanzados. Te permite implementar reglas de redireccionamiento complejas y gestionar múltiples redirecciones, dándote más control sobre la estructura de URLs de tu sitio web.

Puedes utilizar un administrador de archivos o un cliente FTP para localizar y modificar el archivo .htaccess. En los siguientes pasos, te explicaremos cómo hacerlo sin problemas con el Administrador de archivos de Hostinger:

1. Dirígete al Administrador de archivos desde hPanel.

2. Entra en el directorio public_html y haz doble clic en el archivo .htaccess para modificarlo.

3. Añade las siguientes reglas de redirección debajo de la línea RewriteEngine On para configurar una redirección permanente 301: 

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^midominio.com [NC,OR]

RewriteRule ^(.*)$ https://dominiodestino.com/$1 [L,R=301,NC]

Recuerda sustituir midominio.com y dominiodestino.com por las direcciones web correctas.

Para configurar la redirección temporal 302, sustituye el valor de la R por 302.

4. Pulsa Guardar cuando hayas terminado.

Prueba y resolución de problemas de redirecciones de dominios

Después de redirigir tu URL, asegúrate de que funciona correctamente introduciendo tu antigua dirección web en distintos navegadores y dispositivos y, comprobando si te lleva a la nueva URL. 

También te recomendamos que compruebes la redirección de tu dominio con un comprobador de redirecciones. Puedes buscar uno en buscadores, como Redirect Checker y Sitechecker, ya que la mayoría son gratuitos.

Si la redirección del dominio no funciona, prueba los siguientes consejos para solucionar el problema:

• Comprueba el tipo de redirección: aclara si la redirección debe ser permanente (301) o temporal (302). Si utilizas un tipo de redirección incorrecto, elimina la antigua y crea una nueva siguiendo los pasos anteriores. Consulta la siguiente sección para conocer la diferencia entre los dos tipos de redirecciones.
• Borra la caché del navegador: asegúrate de que estás viendo la última versión del sitio web.
• Comprueba los registros DNS: si has cambiado tu registro DNS, asegúrate de que se ha propagado completamente utilizando el comprobador DNS.
• Busca errores tipográficos y configuraciones incorrectas: comprueba si la URL redirigida coincide con la URL de destino.

Si el error persiste, ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento o registrador de dominios para obtener ayuda. El equipo de Éxito del cliente de Hostinger está disponible 24/7 para ayudarte con cualquier problema de redireccionamiento.

Tipos de redireccionamientos de dominio

Los tipos de redireccionamiento de dominio varían en función de la duración y el estado, y pueden afectar a tu puntuación SEO. Exploremos cada tipo para determinar cuál es el mejor para tus necesidades.

Redirección 301

También conocida como redirección permanente, la redirección 301 se utiliza habitualmente cuando se traslada un sitio web a un nuevo dominio. 

Transmite la equidad de enlaces y mantiene los enlaces procedentes de otros sitios web, lo que te permite conservar el ranking de búsqueda del antiguo dominio. Este tipo de redirección también se desenmascara, lo que significa que los visitantes verán el cambio de URL en sus navegadores.

Redirección 302

Una redirección 302 es un método de redirección temporal que suele utilizarse a corto plazo para fines como el mantenimiento intensivo del sitio web o pruebas A/B. Aunque no transmitirá valor SEO a la URL de destino, los visitantes seguirán viendo el cambio de URL en sus navegadores.

Redirección enmascarada

Una redirección enmascarada o marco de URL muestra el contenido de destino mientras conserva la URL original en la barra de direcciones del navegador. Este tipo de redirección crea la ilusión de que el contenido está en el dominio original cuando en realidad está en otro lugar.

Aunque muchos vendedores utilizan redireccionamientos enmascarados con fines de marketing de afiliación o de marca, pueden tener un impacto negativo en el SEO a largo plazo.

Los motores de búsqueda pueden identificarlos como contenido duplicado, lo que puede perjudicar la autoridad SEO del dominio de destino.

Por estas razones, no todos los proveedores de alojamiento y registradores de dominios admiten las redirecciones enmascaradas. Dicho esto, puedes editar el archivo .htaccess para configurar una redirección enmascarada manualmente.

Conclusión

Redireccionar una web a otra es una práctica habitual para mantener la experiencia del usuario y el SEO durante la migración, el cambio de marca o la reestructuración de un sitio web. Hay cuatro formas de redirigir un dominio a otro:

• Utiliza la herramienta de redirección de dominios del proveedor de alojamiento.
• Utiliza la función de reenvío del registrador de dominios.
• Modifica los registros DNS.
• Añade reglas de redireccionamiento al archivo .htaccess.

Elige el tipo de redirección adecuado a tus necesidades para conseguir los mejores resultados para tu sitio web.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a entender cómo redireccionar un dominio a otro sin perder posicionamiento en los buscadores. 

Si tienes alguna pregunta, consulta la sección de preguntas frecuentes o deja un comentario a continuación. ¡Buena suerte! 

Cómo redireccionar una url a otra – Preguntas frecuentes

En esta sección se tratan algunas de las preguntas más comunes sobre cómo redirigir una url a otra. 

All of the tutorial content on this website is subject to Hostinger's rigorous editorial standards and values.