{"id":15327,"date":"2019-03-22T17:33:17","date_gmt":"2019-03-22T20:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hostinger.io\/pt-tutoriais\/?p=15327"},"modified":"2026-03-10T13:01:38","modified_gmt":"2026-03-10T16:01:38","slug":"como-usar-tmux","status":"publish","type":"post","link":"\/pt\/tutoriais\/como-usar-tmux","title":{"rendered":"Tutorial Tmux: o que \u00e9, como instalar e lista de comandos"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">O Tmux &eacute; uma ferramenta que permite aos usu&aacute;rios criar v&aacute;rias sess&otilde;es de terminal virtual no sistema, cada uma executando um processo individual. Ele funciona de forma semelhante a outros multiplexadores, como o&nbsp;<strong>GNU Screen<\/strong>, mas oferece recursos aprimorados de gerenciamento de janelas.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Al&eacute;m de melhorar a colabora&ccedil;&atilde;o de tarefas, o tmux permite que os usu&aacute;rios mantenham processos de longa dura&ccedil;&atilde;o em segundo plano e salvem o estado do Terminal ap&oacute;s a desconex&atilde;o. Isso torna a ferramenta adequada para gerenciar um sistema remoto, como um <strong>servidor virtual privado<\/strong>&nbsp;(VPS).<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Neste artigo, abordaremos tudo o que voc&ecirc; precisa saber sobre o uso do tmux. Isso inclui o processo de instala&ccedil;&atilde;o, atalhos de teclado, casos de uso comuns e benef&iacute;cios em rela&ccedil;&atilde;o ao Terminal tradicional.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/assets.hostinger.com\/content\/tutorials\/pdf\/Linux-Commands-Cheatsheet-BR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"283\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-BR.png\/w=1024,h=1024,fit=scale-down\" alt=\"\" class=\"wp-image-30351\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-BR.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-BR.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-BR.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-BR.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-BR.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><p>\n\n\n\n\n<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p><p><div class=\"protip\"><div class=\"protip__heading\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                    <path d=\"M1.49234 23.5024C1.23229 23.5024 0.972242 23.4024 0.782206 23.2123C0.562165 22.9923 0.452144 22.6822 0.502153 22.3722C0.562165 21.9221 1.14227 17.9113 3.00262 16.351C3.63274 15.8209 4.43289 15.5509 5.26305 15.5609C6.09321 15.5909 6.87335 15.9109 7.47347 16.4911C8.6937 17.6913 8.76371 19.6717 7.6435 20.9919C6.0832 22.8523 2.08245 23.4324 1.63237 23.4924C1.59236 23.4924 1.54235 23.4924 1.50234 23.4924L1.49234 23.5024ZM5.16303 17.5613C4.84297 17.5613 4.53291 17.6713 4.29287 17.8813C3.60274 18.4614 3.07264 19.9317 2.75258 21.242C4.06282 20.9219 5.5331 20.3918 6.11321 19.7017C6.55329 19.1716 6.54329 18.3814 6.0832 17.9213C5.85316 17.7013 5.5431 17.5713 5.20304 17.5613C5.19304 17.5613 5.17303 17.5613 5.16303 17.5613ZM11.7243 21.8821C11.4942 21.8821 11.2642 21.8021 11.0841 21.652C10.8541 21.462 10.7241 21.1819 10.7241 20.8819V15.9109L8.08358 13.2705H3.11264C2.81259 13.2705 2.53254 13.1404 2.3425 12.9104C2.15246 12.6803 2.07245 12.3803 2.12246 12.0902C2.19247 11.7102 2.84259 8.36953 4.70294 7.12929C6.33325 6.04909 8.96375 6.49918 10.244 6.80923C11.5442 4.96889 13.2546 3.4286 15.2349 2.33839C17.4553 1.11816 19.9858 0.518051 22.4963 0.498047C23.0464 0.498047 23.4865 0.948132 23.4865 1.49824C23.4865 5.0389 22.3763 9.97983 17.1753 13.7605C17.4853 15.0408 17.9354 17.6613 16.8552 19.2816C15.615 21.1419 12.2744 21.7921 11.8943 21.8621C11.8343 21.8721 11.7743 21.8821 11.7143 21.8821H11.7243ZM12.7245 16.181V19.6016C13.7146 19.2916 14.7948 18.7915 15.2049 18.1814C15.675 17.4812 15.605 16.091 15.385 14.9008C14.5248 15.3808 13.6346 15.8109 12.7245 16.181ZM9.66388 12.0302L11.9643 14.3307C13.1845 13.8306 14.3648 13.2204 15.485 12.5103C19.9358 9.51974 21.2361 5.60901 21.4561 2.53843C19.6157 2.67846 17.8254 3.20856 16.2051 4.09872C14.2847 5.14892 12.6544 6.68921 11.4942 8.54956C10.7841 9.65977 10.174 10.82 9.66388 12.0302ZM4.39289 11.2701H7.81353C8.1936 10.3599 8.63368 9.46974 9.11377 8.60957C7.92355 8.38953 6.51329 8.31952 5.81315 8.78961C5.19304 9.19968 4.70294 10.3099 4.39289 11.2701Z\" fill=\"#673DE6\"\/>\n                <\/svg>\n                <p class=\"protip__title\">\n                   O Que &Eacute; Tmux?\n                <\/p>\n            <\/div>\n            <p class=\"protip__content\">O Tmux &eacute; um multiplexador de terminal que permite criar v&aacute;rias sess&otilde;es de shell no sistema, cada uma executando um processo separado. Ele mant&eacute;m as tarefas em execu&ccedil;&atilde;o em segundo plano, permitindo que os usu&aacute;rios continuem seu trabalho mais tarde.<\/p><p>O Tmux permite que voc&ecirc; crie v&aacute;rias sess&otilde;es de Terminal para uma colabora&ccedil;&atilde;o eficiente. Para melhorar seu fluxo de trabalho, voc&ecirc; tamb&eacute;m pode modificar as configura&ccedil;&otilde;es por meio do arquivo tmux.conf.<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-instalar-o-tmux\"><strong>Como Instalar o Tmux<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Para configurar o tmux, fa&ccedil;a login no sistema remoto como raiz&nbsp;<a href=\"\/pt\/tutoriais\/como-se-conectar-servidor-vps-usando-terminal-ssh\/\"><strong>usando um cliente SSH como o PuTTY<\/strong><\/a>.&nbsp;Os usu&aacute;rios de <a href=\"\/pt\/servidor-vps\"><strong>hospedagem VPS<\/strong><\/a>&nbsp;da Hostinger podem encontrar as credenciais na guia de&nbsp;<strong>acesso SSH&nbsp;<\/strong>na p&aacute;gina de&nbsp;<strong>vis&atilde;o geral&nbsp;<\/strong>do&nbsp;<strong>VPS&nbsp;<\/strong>do hPanel.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"606\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/01\/acesso-ssh-vps.png\/w=1024,h=1024,fit=scale-down\" alt=\"dados de acesso ssh no vps pelo hpanel\" class=\"wp-image-41805\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/01\/acesso-ssh-vps.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/01\/acesso-ssh-vps.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/01\/acesso-ssh-vps.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/01\/acesso-ssh-vps.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"\/pt\/alojamento-vps\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"300\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/02\/BR-VPS-hosting_in-text-banner-1.png\/w=1024,h=1024,fit=scale-down\" alt=\"\" class=\"wp-image-32923\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/02\/BR-VPS-hosting_in-text-banner-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/02\/BR-VPS-hosting_in-text-banner-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/02\/BR-VPS-hosting_in-text-banner-1.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/02\/BR-VPS-hosting_in-text-banner-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/02\/BR-VPS-hosting_in-text-banner-1.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><p class=\"wp-block-paragraph\">Depois de se conectar, certifique-se de mudar para outro superusu&aacute;rio, pois a execu&ccedil;&atilde;o de comandos errados usando o root pode causar problemas s&eacute;rios:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">su username<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de instalar o tmux, atualize o reposit&oacute;rio de pacotes do seu sistema. Esse comando ser&aacute; diferente em cada sistema operacional Linux. Como exemplo, veja como fazer isso no Ubuntu:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">sudo apt update<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Em seguida, execute o seguinte&nbsp;<a href=\"\/pt\/tutoriais\/comandos-linux\/\"><strong>comando Linux<\/strong><\/a>&nbsp;para instalar o tmux:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">sudo apt install tmux<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Ajuste o comando de acordo com o gerenciador de pacotes do seu sistema. Por exemplo, o CentOS usa&nbsp;<strong>o yum&nbsp;<\/strong>ou o&nbsp;<strong>dnf&nbsp;<\/strong>em vez do&nbsp;<strong>apt<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ap&oacute;s a conclus&atilde;o do processo de configura&ccedil;&atilde;o do tmux, verifique se ele est&aacute; configurado corretamente consultando a vers&atilde;o:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux -V<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Se o Terminal retornar o n&uacute;mero da vers&atilde;o, o tmux est&aacute; instalado corretamente. Caso contr&aacute;rio, ele apresentar&aacute; o erro &ldquo;<strong>command not found<\/strong>&ldquo;.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"46\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-2.png\/public\" alt=\"checando a vers&atilde;o do tmux\" class=\"wp-image-43569\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-2.png\/w=612,fit=scale-down 612w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-2.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-2.png\/w=150,fit=scale-down 150w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/figure><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">No tmux, voc&ecirc; pode dividir o Terminal em sess&otilde;es, janelas e pain&eacute;is. Eles s&atilde;o shells dedicados e isolados nos quais voc&ecirc; pode executar comandos ou processos sem afetar os outros.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">A &uacute;nica diferen&ccedil;a &eacute; sua estrutura hier&aacute;rquica, que oferece modularidade para uma organiza&ccedil;&atilde;o eficiente de tarefas. Uma sess&atilde;o &eacute; uma cole&ccedil;&atilde;o de janelas, enquanto os pain&eacute;is s&atilde;o subdivis&otilde;es de uma &uacute;nica janela.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-atalhos-e-combinacoes-de-teclas-do-tmux\"><strong>Atalhos e Combina&ccedil;&otilde;es de Teclas do Tmux<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Os atalhos de teclado do tmux s&atilde;o essenciais para o gerenciamento de janelas e pain&eacute;is. Veja a seguir algumas das combina&ccedil;&otilde;es de teclas mais &uacute;teis e suas fun&ccedil;&otilde;es:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ctrl-b + d&nbsp;<\/strong>&ndash; desvincula-se da sess&atilde;o atual.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + %&nbsp;<\/strong>&ndash; divide uma janela em pain&eacute;is superior e inferior.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + &rdquo;&nbsp;<\/strong>&ndash; divide uma janela em dois pain&eacute;is verticalmente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + seta&nbsp;<\/strong>&ndash; move para um painel diferente em uma dire&ccedil;&atilde;o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + x&nbsp;<\/strong>&ndash; fecha o painel atual.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + c&nbsp;<\/strong>&ndash; cria uma nova janela.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + n&nbsp;<\/strong>&ndash; passa para a pr&oacute;xima janela com base no n&uacute;mero.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + p&nbsp;<\/strong>&ndash; retorna &agrave; janela anterior.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + n&uacute;mero de ID<\/strong>&nbsp;&ndash; pula para uma janela espec&iacute;fica usando o n&uacute;mero de ID.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + :&nbsp;<\/strong>&ndash; abre o modo de linha de comando.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + ?<\/strong>&nbsp;&ndash; imprime todos os atalhos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ctrl-b + w&nbsp;<\/strong>&ndash; lista todas as janelas da sess&atilde;o atual.<\/li>\n<\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Observe que os atalhos do tmux s&oacute; funcionam em uma sess&atilde;o do tmux. O mais importante &eacute; que, para que as combina&ccedil;&otilde;es de teclas funcionem, voc&ecirc; precisar&aacute; pressionar&nbsp;<strong>Ctrl-b&nbsp;<\/strong>antes da tecla que deseja usar, conforme mostrado acima.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-usar-o-tmux\"><strong>Como Usar o Tmux<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos dar uma olhada em como os administradores de sistema podem usar o tmux para um fluxo de trabalho mais eficiente. Voc&ecirc; aprender&aacute; a iniciar sess&otilde;es do tmux, criar v&aacute;rias janelas, dividir pain&eacute;is e personalizar suas configura&ccedil;&otilde;es.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Iniciando Uma Nova Sess&atilde;o<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Para iniciar o tmux e criar sua primeira sess&atilde;o, execute um dos seguintes comandos na janela principal do Terminal:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux <br>tmux new<br>tmux new-session<\/pre><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"962\" height=\"532\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-5.png\/public\" alt=\"abrindo nova sess&atilde;o do tmux\" class=\"wp-image-43572\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-5.png\/w=962,fit=scale-down 962w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-5.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-5.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-5.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 962px) 100vw, 962px\" \/><\/figure><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Observe que voc&ecirc; deve executar esses comandos na janela principal do Terminal. Embora seja poss&iacute;vel criar uma nova janela em uma sess&atilde;o existente, isso n&atilde;o &eacute; recomendado e requer a desinstala&ccedil;&atilde;o da vari&aacute;vel de ambiente&nbsp;<strong>$TMUX<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Por padr&atilde;o, uma nova sess&atilde;o do tmux usar&aacute; um n&uacute;mero de ID para identifica&ccedil;&atilde;o. No entanto, voc&ecirc; pode dar um nome personalizado usando a op&ccedil;&atilde;o&nbsp;<strong>-s<\/strong>:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux new-session -s [nome]<\/pre><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vinculando e Desvinculando Sess&otilde;es<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Depois de criar uma nova sess&atilde;o, voc&ecirc; ser&aacute; automaticamente anexado a ela. Para se desconectar e sair do cliente tmux, pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b + d.&nbsp;<\/strong>Para se conectar novamente &agrave; sess&atilde;o mais recente, use o comando&nbsp;<strong>tmux attach-session<\/strong>. Voc&ecirc; tamb&eacute;m pode entrar novamente em um shell espec&iacute;fico digitando:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux attach-session -t [nome da sess&atilde;o]<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Como alternativa, conecte-se novamente a uma sess&atilde;o de destino espec&iacute;fica usando seu n&uacute;mero de ID. Como o tmux inicia a ordem a partir do 0 por padr&atilde;o, digite o seguinte para acessar o primeiro shell:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux attach-session -t 0<\/pre><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gerenciando Sess&otilde;es<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Para listar todas as sess&otilde;es ativas, execute um dos seguintes comandos do tmux. Voc&ecirc; pode fazer isso no shell principal ou virtual:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux list-sessions<br>tmux ls<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Sua interface de linha de comando mostrar&aacute; todas as sess&otilde;es com detalhes como nome, ID, n&uacute;mero de janelas e data de cria&ccedil;&atilde;o. Voc&ecirc; tamb&eacute;m ver&aacute; a qual delas est&aacute; vinculado no momento.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"130\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-7.png\/public\" alt=\"tmux exibindo todas as sess&otilde;es ativas\" class=\"wp-image-43574\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-7.png\/w=730,fit=scale-down 730w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-7.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-7.png\/w=150,fit=scale-down 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/figure><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc&ecirc; estiver em uma sess&atilde;o de terminal virtual, poder&aacute; alternar para outra usando o seguinte comando. Semelhante &agrave; reconex&atilde;o, use o nome ou o n&uacute;mero de ID:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux switch -t [nome-da-sessao-ou-id]<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Para encerrar a sess&atilde;o atual, digite&nbsp;<strong>exit&nbsp;<\/strong>ou pressione&nbsp;<strong>Ctrl-d<\/strong>. Enquanto isso, execute este comando se quiser encerrar uma sess&atilde;o espec&iacute;fica:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">tmux kill-session -t [nome-da-sessao-ou-id]<\/pre><p>    <div class=\"announcement-block announcement-block--warning\">\n        <span class=\"announcement-block__heading\">\n            <svg width=\"24\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 24 26\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\"\n                d=\"M12 23.5C17.799 23.5 22.5 18.799 22.5 13C22.5 7.20101 17.799 2.5 12 2.5C6.20101 2.5 1.5 7.20101 1.5 13C1.5 18.799 6.20101 23.5 12 23.5ZM13.637 8.65198C13.637 7.74791 12.9041 7.01501 12 7.01501C11.0959 7.01501 10.363 7.74791 10.363 8.65198C10.5335 10.5375 10.875 14.383 10.875 14.383C10.875 15.0043 11.3787 15.508 12 15.508C12.6213 15.508 13.125 15.0043 13.125 14.383V14.38L13.637 8.65198ZM11.9927 16.714C11.3714 16.714 10.8677 17.2177 10.8677 17.839C10.8677 18.4603 11.3714 18.964 11.9927 18.964H12.0073C12.6286 18.964 13.1323 18.4603 13.1323 17.839C13.1323 17.2177 12.6286 16.714 12.0073 16.714H11.9927Z\"\n                fill=\"#BE1025\"\/>\n            <\/svg>\n            Warning        <\/span>\n        <p class=\"announcement-block__content\">\n            <strong>Aten&ccedil;&atilde;o!<\/strong>&nbsp;Use o atalho ou comando de encerramento com cuidado, pois a sess&atilde;o do tmux exclu&iacute;da desaparece permanentemente.        <\/p>\n    <\/div>\n\n    \n\n\n\n<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Criando e Navegando pelas Janelas<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Por padr&atilde;o, sua nova sess&atilde;o do tmux ser&aacute; uma &uacute;nica janela do Terminal. Para dividi-la em duas, pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b + c<\/strong>. A nova janela ser&aacute; exibida na barra de status inferior com seu nome e n&uacute;mero de ID.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sua janela atual do tmux est&aacute; marcada com um asterisco (<strong>*<\/strong>). Voc&ecirc; pode passar para a pr&oacute;xima janela pressionando&nbsp;<strong>Ctrl-b + n&nbsp;<\/strong>ou voltar para a anterior usando&nbsp;<strong>Ctrl-b + p<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"100\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-6.png\/public\" alt=\"criando janelas no tmux\" class=\"wp-image-43573\" style=\"width:751px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-6.png\/w=963,fit=scale-down 963w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-6.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-6.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-6.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><\/figure><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Em vez de alternar entre v&aacute;rias janelas do Terminal, voc&ecirc; pode ir diretamente para uma janela espec&iacute;fica pressionando&nbsp;<strong>Ctrl-b + n&uacute;mero de ID<\/strong>. Por exemplo, pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b + 0&nbsp;<\/strong>para retornar &agrave; primeira janela.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Renomeando e Organizando Janelas<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Por padr&atilde;o, o tmux criar&aacute; uma nova janela chamada&nbsp;<strong>bash&nbsp;<\/strong>ou&nbsp;<strong>orsh<\/strong>. Se voc&ecirc; tiver muitos processos, pode ser dif&iacute;cil distinguir entre eles, o que complica o gerenciamento de tarefas.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Atribua &agrave;s novas janelas do tmux um nome personalizado para facilitar a identifica&ccedil;&atilde;o. Para fazer isso, navegue at&eacute; a janela que deseja renomear e pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b + :&nbsp;<\/strong>para entrar no modo de comando do tmux. Em seguida, execute o seguinte:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">rename-window nome-da-janela<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Substitua&nbsp;<strong>nome-da-janela&nbsp;<\/strong>pelo nome desejado. Voc&ecirc; ver&aacute; as informa&ccedil;&otilde;es da nova janela na barra de status inferior da sess&atilde;o serem alteradas.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"98\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-4.png\/public\" alt=\"sess&atilde;o ativa atual do tmux\" class=\"wp-image-43571\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-4.png\/w=963,fit=scale-down 963w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-4.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-4.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-4.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dividindo Janelas em Pain&eacute;is<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Para organizar uma tarefa mais espec&iacute;fica, divida uma janela em v&aacute;rios pain&eacute;is. Pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b + &rdquo;&nbsp;<\/strong>para dividi-la horizontalmente ou verticalmente usando&nbsp;<strong>Ctrl-b + %<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Voc&ecirc; pode repetir os atalhos de divis&atilde;o de janelas para dividir ainda mais os pain&eacute;is em &aacute;reas de trabalho menores. Por exemplo, esta &eacute; a apar&ecirc;ncia de sua janela atual depois de separ&aacute;-la tr&ecirc;s vezes.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"597\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-1.png\/public\" alt=\"dividindo janelas em pain&eacute;is no tmux\" class=\"wp-image-43568\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-1.png\/w=963,fit=scale-down 963w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-1.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Navegando e Redimensionando Pain&eacute;is<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Para navegar entre os pain&eacute;is, pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b +&nbsp;<\/strong>uma&nbsp;<strong>tecla de seta<\/strong>&nbsp;de acordo<strong>&nbsp;<\/strong>com sua dire&ccedil;&atilde;o preferida. Sua posi&ccedil;&atilde;o atual &eacute; destacada com uma borda verde.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Voc&ecirc; tamb&eacute;m pode passar para o pr&oacute;ximo painel pressionando&nbsp;<strong>Ctrl-b + o&nbsp;<\/strong>ou retornar ao anterior usando o atalho&nbsp;<strong>Ctrl-b + ;<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Por padr&atilde;o, a divis&atilde;o de uma janela criar&aacute; dois pain&eacute;is com tamanhos id&ecirc;nticos. Para alterar a dimens&atilde;o, pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b&nbsp;<\/strong>e mantenha pressionada a tecla&nbsp;<strong>Alt&nbsp;<\/strong>e o bot&atilde;o&nbsp;<strong>de seta&nbsp;<\/strong>com base na dire&ccedil;&atilde;o do redimensionamento.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Pressione para&nbsp;<strong>cima&nbsp;<\/strong>e&nbsp;<strong>para baixo&nbsp;<\/strong>para alterar a altura. Enquanto isso, use a tecla de seta para a&nbsp;<strong>direita&nbsp;<\/strong>ou para&nbsp;<strong>a esquerda&nbsp;<\/strong>para ajustar a largura.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"594\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-3.png\/public\" alt=\"redimensionando pain&eacute;is no tmux\" class=\"wp-image-43570\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-3.png\/w=963,fit=scale-down 963w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-3.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-3.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-3.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><\/figure><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Observe que voc&ecirc; s&oacute; pode modificar o tamanho uma vez por pressionamento de tecla. Se quiser diminuir o tamanho de um painel duas vezes, ser&aacute; necess&aacute;rio repetir o atalho&nbsp;<strong>Ctrl-b + Alt-left<\/strong>.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fechando Pain&eacute;is<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Para encerrar um painel, navegue at&eacute; o painel que deseja fechar e pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b +&nbsp;<\/strong>&amp;. No entanto, recomendamos evitar esse m&eacute;todo, pois, por n&atilde;o ter uma mensagem de confirma&ccedil;&atilde;o, ele acaba se tornando propenso a exclus&otilde;es acidentais.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Em vez disso, pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b + x&nbsp;<\/strong>para fechar um painel com seguran&ccedil;a. Isso exibir&aacute; uma janela de verifica&ccedil;&atilde;o, que voc&ecirc; deve confirmar pressionando&nbsp;<strong>Y&nbsp;<\/strong>e pressionando&nbsp;<strong>Enter<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">O encerramento dos pain&eacute;is n&atilde;o afetar&aacute; as tarefas em outras sess&otilde;es. Al&eacute;m disso, lembre-se de que esse processo &eacute; irrevers&iacute;vel.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Personalizando o Tmux<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">O Tmux permite criar um arquivo de configura&ccedil;&atilde;o ao qual voc&ecirc; pode adicionar c&oacute;digo, personalizando sua apar&ecirc;ncia e comportamento. Dependendo do escopo, ele pode ser&nbsp;<strong>local&nbsp;<\/strong>ou&nbsp;<strong>global.<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">O arquivo&nbsp;<strong>local&nbsp;<\/strong>se aplica a um usu&aacute;rio espec&iacute;fico e est&aacute; localizado no diret&oacute;rio bash padr&atilde;o da conta. Execute o seguinte para cri&aacute;-lo:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">sudo touch ~\/.tmux.conf<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Enquanto isso, a configura&ccedil;&atilde;o&nbsp;<strong>global&nbsp;<\/strong>se aplica a todo o sistema e est&aacute; localizada no diret&oacute;rio&nbsp;<strong>\/etc<\/strong>. Veja a seguir como criar uma:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">sudo touch \/etc\/tmux.conf<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Para adicionar o c&oacute;digo de configura&ccedil;&atilde;o, abra o arquivo&nbsp;<a href=\"\/pt\/tutoriais\/como-instalar-editor-de-texto-nano\/\"><strong>usando um editor de texto como o Nano<\/strong><\/a>. Voc&ecirc; pode alterar muitas configura&ccedil;&otilde;es, inclusive a apar&ecirc;ncia e os atalhos.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Por exemplo, o snippet a seguir alterar&aacute; as associa&ccedil;&otilde;es de teclas de prefixo padr&atilde;o de&nbsp;<strong>Ctrl-b&nbsp;<\/strong>para&nbsp;<strong>Ctrl -a<\/strong>:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\"># Change prefix from 'Ctrl+B' to 'Ctrl+A'<br>unbind C-b<br>set-option -g prefix C-a<br>bind-key C-a send-prefix<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Al&eacute;m disso, voc&ecirc; pode modificar o n&uacute;mero de ID inicial. Por exemplo, o seguinte c&oacute;digo de configura&ccedil;&atilde;o do tmux o altera de&nbsp;<strong>0&nbsp;<\/strong>para&nbsp;<strong>1<\/strong>:<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\"># Start counting pane and window number at 1<br>set -g base-index 1<br>setw -g pane-base-index 1<\/pre><p class=\"wp-block-paragraph\">Para salvar as altera&ccedil;&otilde;es, pressione&nbsp;<strong>Ctrl+X<\/strong>,&nbsp;<strong>Y&nbsp;<\/strong>e&nbsp;<strong>Enter<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"961\" height=\"592\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-8.png\/public\" alt=\"comandos para personalizar o tmux\" class=\"wp-image-43575\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-8.png\/w=961,fit=scale-down 961w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-8.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-8.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2019\/03\/tutorial-tmux-8.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 961px) 100vw, 961px\" \/><\/figure><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-usar-o-tmux\"><strong>Por Que Usar o Tmux<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Em um Terminal Linux tradicional, os usu&aacute;rios s&oacute; podem trabalhar em uma tarefa por sess&atilde;o e n&atilde;o podem continuar seu progresso ap&oacute;s a desconex&atilde;o. O Tmux ajuda a resolver esse problema, oferecendo os seguintes benef&iacute;cios:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gerenciamento de tarefas e sess&otilde;es<\/strong>. Os administradores de sistema podem criar v&aacute;rias sess&otilde;es para agrupar tarefas. Eles tamb&eacute;m podem vincular janelas, replicando um processo em outro para obter consist&ecirc;ncia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Multitarefa<\/strong>. Os usu&aacute;rios podem se desconectar de uma sess&atilde;o e voltar a se conectar de onde pararam. Isso permite uma multitarefa eficiente, pois eles podem trabalhar em v&aacute;rias tarefas sem interrup&ccedil;&otilde;es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trabalho remoto.&nbsp;<\/strong>O servidor tmux preserva todos os processos em execu&ccedil;&atilde;o, mesmo quando o usu&aacute;rio se desconecta. Ele permite que voc&ecirc; trabalhe de forma confi&aacute;vel em um sistema remoto, como um VPS, sem se preocupar com a conex&atilde;o SSH<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Processos de longa dura&ccedil;&atilde;o.&nbsp;<\/strong>Os processos no tmux permanecer&atilde;o ativos at&eacute; que o usu&aacute;rio os encerre. Esse recurso &eacute; &uacute;til para tarefas como hist&oacute;rico, registro de eventos ou implementa&ccedil;&atilde;o de um aplicativo.<\/li>\n<\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusao\"><strong>Conclus&atilde;o<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">O Tmux &eacute; um multiplexer que permite criar v&aacute;rias sess&otilde;es de shell em seu sistema. Esses pseudo-terminais podem executar um processo dedicado, que permanece em execu&ccedil;&atilde;o mesmo depois que voc&ecirc; se desconecta da m&aacute;quina.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Depois de instalar a ferramenta, execute o comando&nbsp;<strong>tmux&nbsp;<\/strong>para criar uma sess&atilde;o e conectar-se automaticamente a ela. Para desconectar, execute&nbsp;<strong>attach-session -t&nbsp;<\/strong>e encerre-a digitando&nbsp;<strong>exit<\/strong>. Para listar todas as sess&otilde;es, use&nbsp;<strong>tmux ls<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Voc&ecirc; pode dividir uma sess&atilde;o do tmux em v&aacute;rias janelas pressionando&nbsp;<strong>Ctrl-b + c<\/strong>. Alterne entre elas usando&nbsp;<strong>Ctrl-b + n&nbsp;<\/strong>ou&nbsp;<strong>p<\/strong>. Essas janelas ser&atilde;o chamadas de&nbsp;<strong>bash&nbsp;<\/strong>ou&nbsp;<strong>sh&nbsp;<\/strong>por padr&atilde;o, mas voc&ecirc; pode renome&aacute;-las com o comando&nbsp;<strong>rename-window.<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Para dividir a &aacute;rea de trabalho em inst&acirc;ncias menores chamadas pain&eacute;is, pressione&nbsp;<strong>Ctrl-b + &rdquo;&nbsp;<\/strong>ou&nbsp;<strong>%,&nbsp;<\/strong>dependendo da orienta&ccedil;&atilde;o. Voc&ecirc; pode personalizar ainda mais o tmux modificando o arquivo de configura&ccedil;&atilde;o&nbsp;<strong>~\/.tmux.conf<\/strong>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-perguntas-frequentes-sobre-o-tmux\"><strong>Perguntas Frequentes Sobre o Tmux<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Para ajudar a aprofundar seu conhecimento, esta se&ccedil;&atilde;o responder&aacute; a v&aacute;rias perguntas frequentes sobre o tmux.<\/p><div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-6944164bcd1de\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quais S&atilde;o os Benef&iacute;cios de Usar o Tmux?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Os administradores de sistema podem criar v&aacute;rias sess&otilde;es do tmux para organizar tarefas e colaborar com mais efici&ecirc;ncia. Eles tamb&eacute;m podem manter os processos em execu&ccedil;&atilde;o em segundo plano, mesmo ap&oacute;s a desconex&atilde;o.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eCom o tmux, o trabalho remoto tamb&eacute;m se torna mais eficiente, pois os usu&aacute;rios podem continuar de onde pararam em caso de problemas de conectividade.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-6944164bcd1e1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qual &eacute; a Diferen&ccedil;a entre Tmux e Screen?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>O Tmux tem v&aacute;rios aprimoramentos em rela&ccedil;&atilde;o ao GNU Screen. Por exemplo, ele oferece mais recursos de gerenciamento de janelas, como renomea&ccedil;&atilde;o e vincula&ccedil;&atilde;o.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eO Tmux tamb&eacute;m oferece mais op&ccedil;&otilde;es de configura&ccedil;&atilde;o, o que permite ajustar a ferramenta &agrave;s suas necessidades espec&iacute;ficas. Al&eacute;m disso, esse multiplexador de terminal usa uma linguagem de script nativa mais flex&iacute;vel.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-6944164bcd1e2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Posso Personalizar a Apar&ecirc;ncia e o Comportamento do Tmux?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sim. Voc&ecirc; pode personalizar o tmux para o usu&aacute;rio atual adicionando o c&oacute;digo de configura&ccedil;&atilde;o ao&nbsp;arquivo ~\/.tmux.conf. Para modifica&ccedil;&otilde;es em todo o sistema, use o arquivo\/etc\/tmux.conf.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003ePor exemplo, voc&ecirc; pode recolorir o plano de fundo da janela, alterar o n&uacute;mero de ID inicial e adicionar um novo atalho de tecla de prefixo.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Tmux &eacute; uma ferramenta que permite aos usu&aacute;rios criar v&aacute;rias sess&otilde;es de terminal virtual no sistema, cada uma executando um processo individual. Ele funciona de forma semelhante a outros multiplexadores, como o&nbsp;GNU Screen, mas oferece recursos aprimorados de gerenciamento de janelas. Al&eacute;m de melhorar a colabora&ccedil;&atilde;o de tarefas, o tmux permite que os usu&aacute;rios [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"\/pt\/tutoriais\/como-usar-tmux\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_title":"","rank_math_description":"Saiba como usar o Tmux para gerenciar atividades no seu terminal e acesse uma lista com os comandos tmux b\u00e1sicos para usar.","rank_math_focus_keyword":"tmux","footnotes":""},"categories":[7740,7708],"tags":[6438],"class_list":["post-15327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gerenciamento-e-seguranca","category-vps","tag-tmux"],"hreflangs":[{"locale":"en-US","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":1},{"locale":"pt-BR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/br\/tutoriais\/como-usar-tmux\/","default":0},{"locale":"fr-FR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/comment-utiliser-tmux\/","default":0},{"locale":"es-ES","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/es\/tutoriales\/como-usar-tmux\/","default":0},{"locale":"id-ID","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/id\/tutorial\/tmux-cheat-sheet\/","default":0},{"locale":"en-PH","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ph\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":0},{"locale":"en-MY","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/my\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":0},{"locale":"en-GB","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/uk\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":0},{"locale":"en-IN","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/in\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":0},{"locale":"en-CA","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ca\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":0},{"locale":"en-AU","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/au\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":0},{"locale":"en-NG","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ng\/tutorials\/how-to-use-tmux\/","default":0},{"locale":"es-AR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ar\/tutoriales\/como-usar-tmux\/","default":0},{"locale":"es-MX","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/mx\/tutoriales\/como-usar-tmux\/","default":0},{"locale":"es-CO","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/co\/tutoriales\/como-usar-tmux\/","default":0},{"locale":"pt-PT","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/como-usar-tmux\/","default":0}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15327"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49398,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15327\/revisions\/49398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}