{"id":1372,"date":"2025-09-20T12:35:52","date_gmt":"2025-09-20T12:35:52","guid":{"rendered":"\/pl\/tutoriale\/?p=1372"},"modified":"2026-01-22T19:07:09","modified_gmt":"2026-01-22T19:07:09","slug":"tutorial-woocommerce","status":"publish","type":"post","link":"\/pl\/tutoriale\/tutorial-woocommerce","title":{"rendered":"Samouczek WooCommerce: jak stworzy\u0107 sklep internetowy w WordPress"},"content":{"rendered":"<p>WooCommerce jest najpopularniejsz&#261; wtyczk&#261; WordPress, aby za&#322;o&#380;y&#263; sklep internetowy na swojej domenie. Oferuje szeroki zakres funkcji e-commerce do obs&#322;ugi sprzeda&#380;y, zarz&#261;dzania stanami magazynowymi oraz danymi klient&oacute;w &ndash; to kluczowy element startu sklepu. Oferuje szeroki zakres funkcji e-commerce do obs&#322;ugi sprzeda&#380;y, zarz&#261;dzania stanami magazynowymi oraz danymi klient&oacute;w.<\/p><p>Je&#347;li my&#347;lisz o wykorzystaniu WooCommerce do uruchomienia swojego biznesu online, trafi&#322;e&#347; we w&#322;a&#347;ciwe miejsce. Niezale&#380;nie od tego, czy dopiero zaczynasz przygod&#281; z WordPress, czy masz ju&#380; do&#347;wiadczenie, nasz przyjazny dla pocz&#261;tkuj&#261;cych poradnik WooCommerce pomo&#380;e Ci w mgnieniu oka za&#322;o&#380;y&#263; i skonfigurowa&#263; sklep internetowy WooCommerce &ndash; od pierwszych krok&oacute;w po optymalizacj&#281; sklepu pod k&#261;tem SEO.<\/p><p>Najpierw om&oacute;wimy, dlaczego tak wiele sklep&oacute;w e-commerce korzysta z WooCommerce, a potem mo&#380;esz przej&#347;&#263; do sekcji o dodawaniu produkt&oacute;w, skonfigurowa&#263; bramk&#281; p&#322;atno&#347;ci i dzia&#322;aniach zwi&#281;kszaj&#261;cych widoczno&#347;&#263; Twojego sklepu.<\/p><p>\n\n\n\n\n\n\n<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dlaczego-warto-wybrac-woocommerce\"><strong>Dlaczego warto wybra&#263; WooCommerce?<\/strong><\/h2><p>Ponad 5 milion&oacute;w u&#380;ytkownik&oacute;w WordPress zainstalowa&#322;o ju&#380; WooCommerce, aby stworzy&#263; w&#322;asny sklep internetowy. Oto dlaczego warto rozwa&#380;y&#263; t&#281; wtyczk&#281;:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stworzona dla WordPress <\/strong>&nbsp;&#8210; wtyczka dobrze wsp&oacute;&#322;pracuje z jego funkcjami i u&#322;atwia zarz&#261;dzanie sklepem z poziomu panelu WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przyst&#281;pna cenowo &ndash;<\/strong> ogranicza koszty pocz&#261;tkowe, tworz&#261;c sklep WooCommerce z wykorzystaniem darmowych funkcji.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wysoce skalowalna &ndash; <\/strong>liczne darmowe i p&#322;atne rozszerzenia oraz motywy pozwalaj&#261; dostosowa&#263; sklep do potrzeb firm o r&oacute;&#380;nej skali dzia&#322;alno&#347;ci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uniwersalna &ndash; <\/strong>WooCommerce obs&#322;uguje wszystkie typy produkt&oacute;w, w tym produkty cyfrowe, takie jak subskrypcje czy us&#322;ugi. Dzi&#281;ki rozszerzeniom woocommerce integruje p&#322;atno&#347;ci, wysy&#322;ki i narz&#281;dzia marketingowe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wbudowane bezpiecze&#324;stwo &ndash; <\/strong>WooCommerce dba o bezpiecze&#324;stwo transakcji, przechowuj&#261;c dane kart p&#322;atniczych na serwerach operator&oacute;w p&#322;atno&#347;ci, a nie w bazie Twojej strony. Regularnie wydaje aktualizacje i zapewnia rozszerzenia zwi&#281;kszaj&#261;ce bezpiecze&#324;stwo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pe&#322;ne wsparcie &ndash; <\/strong>zesp&oacute;&#322; wsparcia WooCommerce jest dost&#281;pny poprzez chat i system zg&#322;osze&#324; 24\/7, minimalizuj&#261;c ryzyko przestoj&oacute;w. Platforma oferuje r&oacute;wnie&#380; bogat&#261; baz&#281; poradnik&oacute;w i dokumentacj&#281;, aby u&#380;ytkownicy mogli samodzielnie dba&#263; o swoje sklepy.<\/li>\n<\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-skonfigurowac-sklep-woocommerce\"><strong>Jak skonfigurowa&#263; sklep WooCommerce<\/strong><\/h2><p>W tej sekcji przeprowadzimy Ci&#281; przez kolejne kroki przekszta&#322;cenia Twojej strony WordPress w profesjonalny sklep internetowy za pomoc&#261; WooCommerce.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-zainstaluj-i-aktywuj-wtyczke-woocommerce\"><strong>1. Zainstaluj i aktywuj wtyczk&#281; WooCommerce<\/strong><\/h3><p>Istniej&#261; dwa sposoby instalacji WooCommerce &ndash; poprzez instalator jednym klikni&#281;ciem w Hostinger lub r&#281;cznie, jako wtyczk&#281; WooCommerce. Om&oacute;wimy obie metody, zaczynaj&#261;c od naj&#322;atwiejszej.<\/p><p><strong>Konfigurator WooCommerce w Hostinger<\/strong><\/p><p>Jako dostawca hostingu rekomendowany przez WordPress.org, Hostinger oferuje specjalne plany<a href=\"\/pl\/hosting-woocommerce\"> hostingu WooCommerce<\/a> dla w&#322;a&#347;cicieli firm, kt&oacute;rzy chc&#261; szybko uruchomi&#263; sw&oacute;j sklep internetowy.<\/p><p>Ceny zaczynaj&#261; si&#281; od <strong>15,99 PLN <\/strong>miesi&#281;cznie &ndash; wszystkie plany obejmuj&#261; instalacj&#281; WooCommerce jednym klikni&#281;ciem, a tak&#380;e darmow&#261; domen&#281;, certyfikat SSL dla zabezpieczenia transakcji oraz sie&#263; dostarczania tre&#347;ci (CDN) dla szybszego dzia&#322;ania strony.<\/p><p>Po zakupie us&#322;ugi hostingowej wykonaj te kroki, aby skonfigurowa&#263; WooCommerce:<\/p><p>1. W kreatorze konfiguracji wybierz opcj&#281; <strong>utworzenia <\/strong>nowej strony i <strong>ustal dane logowania<\/strong> do swojego konta WordPress.<\/p><p>2. Wybierz <strong>sklep internetowy<\/strong> jako typ Twojej strony.<\/p><p>3. Dla warstwy wizualnej strony wybierz jeden z <strong>gotowych szablon&oacute;w<\/strong>, co u&#322;atwi personalizacj&#281; i przyspieszy uruchomienie strony. Mo&#380;esz te&#380; wybra&#263; <strong>standardowy motyw<\/strong>, je&#347;li planujesz samodzielnie zaprojektowa&#263; strony i tre&#347;ci.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754188af\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1918\" height=\"902\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-visual.png\/public\" alt=\"Wyb&oacute;r wygl&#261;du strony internetowej w kreatorze konfiguracji WooCommerce firmy Hostinger\" class=\"wp-image-1418\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-visual.png\/w=1918,fit=scale-down 1918w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-visual.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-visual.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-visual.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-visual.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>4. Wybierz szablon sklepu internetowego pasuj&#261;cy do Twojej marki. Mo&#380;esz najecha&#263; kursorem na wybrany wz&oacute;r i klikn&#261;&#263; <strong>Preview (Podgl&#261;d)<\/strong>, aby zobaczy&#263;, jak si&#281; prezentuje.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775419749\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1918\" height=\"902\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-template.png\/public\" alt=\"Wyb&oacute;r szablonu sklepu internetowego w kreatorze konfiguracji WooCommerce firmy Hostinger\" class=\"wp-image-1417\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-template.png\/w=1918,fit=scale-down 1918w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-template.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-template.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-template.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-wordpress-template.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>5. Zaznacz <strong>wst&#281;pnie wybrane wtyczki<\/strong> dla Twojego sklepu online, takie jak WooCommerce.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77541a3b5\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1918\" height=\"905\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-preselected-plugins.png\/public\" alt=\"Instalowanie wst&#281;pnie wybranych wtyczek w kreatorze konfiguracji WooCommerce Hostinger\" class=\"wp-image-1416\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-preselected-plugins.png\/w=1918,fit=scale-down 1918w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-preselected-plugins.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-preselected-plugins.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-preselected-plugins.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-preselected-plugins.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>6. Skorzystaj z naszego generatora tre&#347;ci opartego o AI, aby wype&#322;ni&#263; swoj&#261; stron&#281; unikalnymi tre&#347;ciami i szybciej skonfigurowa&#263; sklep. Je&#347;li wolisz doda&#263; tre&#347;ci samodzielnie p&oacute;&#378;niej, pomi&#324; ten krok.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77541b114\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1917\" height=\"905\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-ai-content-generator.png\/public\" alt=\"Generator tre&#347;ci AI Hostinger w kreatorze konfiguracji WooCommerce\" class=\"wp-image-1415\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-ai-content-generator.png\/w=1917,fit=scale-down 1917w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-ai-content-generator.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-ai-content-generator.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-ai-content-generator.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-ai-content-generator.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>7. Zarejestruj<a href=\"\/pl\/darmowa-domena\"> darmow&#261; nazw&#281; domeny<\/a> (dost&#281;pn&#261; przy zakupie planu rocznego) lub<strong> u&#380;yj tymczasowej domeny<\/strong>, dop&oacute;ki nie zarejestrujesz nowej.<\/p><p>8. Wybierz serwer danych najbli&#380;szy Twojej grupie docelowej, aby zapewni&#263; optymaln&#261; wydajno&#347;&#263; strony.<\/p><p>9. Po zako&#324;czeniu instalacji WordPress i WooCommerce zostaniesz przekierowany do panelu hPanel. Kliknij <strong>Panel administracyjny<\/strong>, aby przej&#347;&#263; do kokpitu WordPress.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77541bd62\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1427\" height=\"348\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-admin-panel.png\/public\" alt=\"Panel kontrolny hPanel firmy Hostinger, z zaznaczon&#261; opcj&#261; dost&#281;pu do panelu administracyjnego WordPress\" class=\"wp-image-1414\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-admin-panel.png\/w=1427,fit=scale-down 1427w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-admin-panel.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-admin-panel.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-admin-panel.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1427px) 100vw, 1427px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>10. Wybierz opcj&#281; <strong>Set up my online store (Skonfiguruj m&oacute;j sklep internetowy) &rarr; Setup store (Skonfiguruj sklep)<\/strong>, aby skorzysta&#263; z u&#322;atwie&#324; oferowanych przez wtyczk&#281; Hostinger WordPress.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77541c9de\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1708\" height=\"835\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-woocommerce-setup.png\/public\" alt=\"Konfiguracja WooCommerce jednym klikni&#281;ciem dzi&#281;ki wtyczce Hostinger WordPress\" class=\"wp-image-1413\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-woocommerce-setup.png\/w=1708,fit=scale-down 1708w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-woocommerce-setup.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-woocommerce-setup.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-woocommerce-setup.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hostinger-woocommerce-setup.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1708px) 100vw, 1708px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>11. Odpowiedz na seri&#281; pyta&#324; WooCommerce, aby spersonalizowa&#263; ustawienia sklepu, np. lokalizacj&#281; sklepu oraz rodzaj produkt&oacute;w lub us&#322;ug, kt&oacute;re zamierzasz sprzedawa&#263;.<\/p><p>12. WooCommerce zaproponuje instalacj&#281; darmowych funkcji. Zalecamy pomini&#281;cie tego kroku, aby utrzyma&#263; sklep mo&#380;liwie lekki.<\/p><p>13. To wszystko &ndash; teraz mo&#380;esz wype&#322;ni&#263; sklep WooCommerce swoimi produktami.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.hostinger.pl\/hosting-woocommerce\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"600\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/public\" alt=\"\" class=\"wp-image-1123\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=2048,fit=scale-down 2048w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/figure><p><strong>Korzystanie z wtyczki WooCommerce<\/strong><\/p><p>Ta metoda zadzia&#322;a u dowolnego dostawcy hostingu obs&#322;uguj&#261;cego WordPress. W przeciwie&#324;stwie do kreatora WooCommerce w Hostinger, konieczne b&#281;dzie samodzielne zainstalowanie motywu, niezb&#281;dnej wtyczki oraz utworzenie tre&#347;ci w sklepie.<\/p><p>Oto jak zainstalowa&#263; wtyczk&#281; WooCommerce r&#281;cznie:<\/p><p>1. Po zainstalowaniu i wst&#281;pnej konfiguracji WordPress, zaloguj si&#281; do kokpitu administracyjnego.<\/p><p>2. Otw&oacute;rz zak&#322;adk&#281; <strong>Wtyczki <\/strong>w lewym menu i wybierz<strong> Dodaj now&#261;<\/strong>.<\/p><p>3. W polu wyszukiwania wpisz &bdquo;woocommerce&rdquo;, aby znale&#378;&#263; t&#281; wtyczk&#281; e-commerce, nast&#281;pnie kliknij Z<strong>ainstaluj teraz &rarr; Aktywuj<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77541e463\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1689\" height=\"652\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-woocommerce-install.png\/public\" alt=\"Katalog wtyczek WordPress, z zaznaczonym przyciskiem instalacji WooCommerce\" class=\"wp-image-1412\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-woocommerce-install.png\/w=1689,fit=scale-down 1689w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-woocommerce-install.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-woocommerce-install.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-woocommerce-install.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-woocommerce-install.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1689px) 100vw, 1689px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>4. Przejd&#378; do zak&#322;adki <strong>WooCommerce<\/strong> i wype&#322;nij krok po kroku kreator konfiguracji sklepu, podaj&#261;c wszystkie niezb&#281;dne informacje o Twoim sklepie.<\/p><p>\n\n\n<div class=\"protip\">\n                    <h4 class=\"title\">Czy wiesz, &#380;e...<\/h4>\n                    <p>W planach Hostinger <a href=\"\/pl\/hosting\">Business<\/a> i <a href=\"\/pl\/hosting-w-chmurze\">Cloud Hosting<\/a> dost&#281;pny jest inteligentny kreator konfiguracji WordPress wspierany przez AI, kt&oacute;ry przyspiesza uruchomienie strony.<\/p>\n                <\/div>\n\n\n\n<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-dodaj-nowe-produkty\"><strong>2. Dodaj nowe produkty<\/strong><\/h3><p>Dodawanie nowych produkt&oacute;w do sklepu internetowego jest tak proste, jak publikowanie nowego wpisu na blogu. Oto jak to zrobi&#263;:<\/p><p>1. W kokpicie WordPress przejd&#378; do <strong>Produkty &rarr; Dodaj nowy<\/strong>.<\/p><p>2. Wprowad&#378; nazw&#281; produktu oraz szczeg&oacute;&#322;owy opis.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77541f16e\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1376\" height=\"644\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-description.png\/public\" alt=\"Formularz tworzenia strony produktu WooCommerce, zawieraj&#261;cy pola na nazw&#281; i opis produktu\" class=\"wp-image-1411\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-description.png\/w=1376,fit=scale-down 1376w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-description.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-description.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-description.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>3. Je&#347;li skorzysta&#322;e&#347; z wst&#281;pnie wybranych wtyczek podczas konfiguracji WooCommerce w Hostinger, poni&#380;ej opisu zobaczysz sekcj&#281; <strong>Ustawienia AIOSEO<\/strong>. Mo&#380;esz w niej podejrze&#263;, jak oferta produktu b&#281;dzie wygl&#261;da&#263; w wynikach wyszukiwania Google, dostosowa&#263; meta opis i doda&#263; g&#322;&oacute;wne frazy kluczowe, aby poprawi&#263; SEO Twojego sklepu WooCommerce.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77541fe9a\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1375\" height=\"714\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-seo.png\/public\" alt=\"Ustawienia AIOSEO w formularzu tworzenia strony produktu WooCommerce w Hostinger\" class=\"wp-image-1410\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-seo.png\/w=1375,fit=scale-down 1375w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-seo.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-seo.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-seo.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1375px) 100vw, 1375px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>4. Przewi&#324; w d&oacute;&#322; do sekcji <strong>Dane produktu <\/strong>i wybierz typ produktu:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Produkt prosty<\/strong> &#8210; pojedynczy przedmiot wysy&#322;any bez dodatkowych opcji, np. fizyczna ksi&#261;&#380;ka. Zaznacz pole <strong>Wirtualny<\/strong>, je&#347;li zamierzasz sprzedawa&#263; produkty cyfrowe za pomoc&#261; WooCommerce, oraz pole <strong>Do pobrania<\/strong>, aby umo&#380;liwi&#263; pobranie plik&oacute;w po zakupie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produkt zgrupowany<\/strong> &#8210; kolekcja prostych produkt&oacute;w fizycznych sprzedawanych razem, np. zestaw naczy&#324;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produkt zewn&#281;trzny\/afiliacyjny<\/strong> &#8210; przedmiot promowany w Twoim sklepie, ale sprzedawany na innej platformie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produkt z wariantami<\/strong> &#8210; produkt dost&#281;pny w r&oacute;&#380;nych wariantach, np. w wielu rozmiarach lub kolorach.<\/li>\n<\/ul><p>Pami&#281;taj, aby uzupe&#322;ni&#263; kluczowe informacje o produkcie, takie jak cena, stan magazynowy czy atrybuty &ndash; w zale&#380;no&#347;ci od wybranego typu produktu.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775420cdd\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1377\" height=\"406\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-data.png\/public\" alt=\"Sekcja danych produktu w formularzu tworzenia strony produktu WooCommerce Hostinger\" class=\"wp-image-1409\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-data.png\/w=1377,fit=scale-down 1377w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-data.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-data.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-data.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1377px) 100vw, 1377px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>5. W sekcji <strong>Kr&oacute;tki opis produktu <\/strong>zamie&#347;&#263; zwi&#281;z&#322;y opis &ndash; WooCommerce wy&#347;wietli ten tekst na g&oacute;rze strony produktu. Zajrzyj do naszego poradnika pisania opis&oacute;w produkt&oacute;w po wskaz&oacute;wki.<\/p><p>6. Prze&#347;lij <strong>zdj&#281;cie produktu<\/strong> i przypisz produkt do odpowiednich <strong>kategorii <\/strong>oraz dodaj <strong>tagi <\/strong>po prawej stronie ekranu. Zapoznaj si&#281; te&#380; z naszym poradnikiem o robieniu zdj&#281;&#263; produktowych, aby zwi&#281;kszy&#263; konwersje.<\/p><p>7. Sprawd&#378; <strong>podgl&#261;d <\/strong>strony produktu i kliknij <strong>Opublikuj<\/strong>, gdy b&#281;dziesz zadowolony z jej wygl&#261;du. Poni&#380;ej prezentujemy przyk&#322;ad strony produktu:<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775421826\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1703\" height=\"848\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page-example-1.png\/public\" alt=\"Przyk&#322;ad strony produktu WooCommerce\" class=\"wp-image-1408\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page-example-1.png\/w=1703,fit=scale-down 1703w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page-example-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page-example-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page-example-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page-example-1.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1703px) 100vw, 1703px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Wszystkimi wystawionymi produktami mo&#380;esz zarz&#261;dza&#263; w zak&#322;adce <strong>Produkty &rarr; Wszystkie produkty<\/strong>. Najed&#378; kursorem na wybrany produkt, aby szybko go <strong>edytowa&#263;<\/strong>, <strong>usun&#261;&#263; <\/strong>lub <strong>zduplikowa&#263;<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754223fe\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1710\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-products-list.png\/public\" alt=\"Lista produkt&oacute;w w panelu administracyjnym WooCommerce\" class=\"wp-image-1407\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-products-list.png\/w=1710,fit=scale-down 1710w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-products-list.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-products-list.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-products-list.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-products-list.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1710px) 100vw, 1710px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-skonfiguruj-metody-platnosci\"><strong>3. Skonfiguruj metody p&#322;atno&#347;ci<\/strong><\/h3><p>Integracja odpowiednich metod p&#322;atno&#347;ci jest kluczowa &ndash; wp&#322;ywa na wsp&oacute;&#322;czynnik konwersji, buduje wiarygodno&#347;&#263; marki i poprawia do&#347;wiadczenie kupuj&#261;cych. Wybieraj tylko renomowane bramki p&#322;atnicze, kt&oacute;re odpowiadaj&#261; preferencjom Twojej grupy docelowej, aby zminimalizowa&#263; ryzyko porzucania koszyk&oacute;w.<\/p><p>Cho&#263; dost&#281;pnych jest ca&#322;kiem sporo bramek p&#322;atno&#347;ci WooCommerce, jedn&#261; z najlepszych opcji stanowi WooPayments.<\/p><p>Ten natywny system p&#322;atno&#347;ci WooCommerce akceptuje p&#322;atno&#347;ci kartami debetowymi i kredytowymi, a tak&#380;e lokalne metody p&#322;atno&#347;ci w ponad 135 walutach. Obs&#322;uguje r&oacute;wnie&#380; inne formy p&#322;atno&#347;ci, takie jak Google Pay, Apple Pay czy us&#322;ugi &bdquo;kup teraz, zap&#322;a&#263; p&oacute;&#378;niej&rdquo; (BNPL) w wybranych regionach &ndash; idealne rozwi&#261;zanie dla sprzeda&#380;y mi&#281;dzynarodowej.<\/p><p>Oto jak skonfigurowa&#263; WooPayments w swoim sklepie WooCommerce:<\/p><p>1. W kokpicie WordPress przejd&#378; do<strong> WooCommerce &rarr; Ustawienia<\/strong>.<\/p><p>2. Otw&oacute;rz kart&#281; <strong>P&#322;atno&#347;ci<\/strong>, gdzie zobaczysz list&#281; dost&#281;pnych bramek. Przy opcji WooPayments kliknij <strong>Install (Zainstaluj)<\/strong>, aby j&#261; aktywowa&#263;.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754233ee\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1671\" height=\"713\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-payments.png\/public\" alt=\"Metody p&#322;atno&#347;ci WooCommerce, z zaznaczonym przyciskiem instalacji WooPayments\" class=\"wp-image-1406\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-payments.png\/w=1671,fit=scale-down 1671w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-payments.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-payments.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-payments.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-payments.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1671px) 100vw, 1671px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>3. Rozpocznij kreator konfiguracji WooPayments, klikaj&#261;c<strong> Connect your store (Po&#322;&#261;cz sw&oacute;j sklep)<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775424053\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"658\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup.png\/public\" alt=\"Rozpocz&#281;cie kreatora konfiguracji WooPayments\" class=\"wp-image-1405\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup.png\/w=1046,fit=scale-down 1046w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>4. Podaj sw&oacute;j aktualny adres e-mail i kliknij link wys&#322;any na ten adres, aby zweryfikowa&#263; po&#322;&#261;czenie.<\/p><p>5. Okre&#347;l kraj prowadzenia dzia&#322;alno&#347;ci, form&#281; prawn&#261; firmy oraz rodzaj sprzedawanych produkt&oacute;w lub us&#322;ug.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775424c88\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"833\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup-store-details.png\/public\" alt=\"Kreator konfiguracji WooPayments wy&#347;wietlaj&#261;cy formularz do wprowadzenia danych firmy\" class=\"wp-image-1404\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup-store-details.png\/w=674,fit=scale-down 674w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup-store-details.png\/w=243,fit=scale-down 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>6. Podaj szacowany roczny przych&oacute;d oraz przewidywany termin uruchomienia sklepu.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754258f5\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"621\" height=\"582\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup-store-launch.png\/public\" alt=\"Kreator konfiguracji WooPayments wy&#347;wietlaj&#261;cy formularz do wprowadzenia prognozowanego rocznego dochodu i harmonogramu uruchomienia sklepu\" class=\"wp-image-1403\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup-store-launch.png\/w=621,fit=scale-down 621w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-setup-store-launch.png\/w=300,fit=scale-down 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>7. Doko&#324;cz konfiguracj&#281; kreatora, &#322;&#261;cz&#261;c WooPayments ze swoim kontem bankowym lub kart&#261; debetow&#261;. Tw&oacute;j sklep b&#281;dzie m&oacute;g&#322; przyjmowa&#263; <strong>p&#322;atno&#347;ci<\/strong>, gdy status WooPayments zmieni si&#281; na <strong>Enabled (W&#322;&#261;czony)<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754266a2\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"877\" height=\"455\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-account-details.png\/public\" alt=\"Szczeg&oacute;&#322;y konta WooPayments o statusie oczekuj&#261;cym\" class=\"wp-image-1402\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-account-details.png\/w=877,fit=scale-down 877w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-account-details.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woopayments-account-details.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 877px) 100vw, 877px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-skonfiguruj-stawki-podatkow\"><strong>4. Skonfiguruj stawki podatk&oacute;w<\/strong><\/h3><p>Obliczenia podatk&oacute;w potrafi&#261; by&#263; z&#322;o&#380;one, zw&#322;aszcza je&#347;li nie masz do&#347;wiadczenia ksi&#281;gowego. Na szcz&#281;&#347;cie WooCommerce mo&#380;e automatycznie wy&#347;wietla&#263; ceny z uwzgl&#281;dnieniem podatku na stronach produktu i podczas sk&#322;adania zam&oacute;wienia.<\/p><p>Oto jak skonfigurowa&#263; ustawienia podatk&oacute;w w WooCommerce:<\/p><p>1. W kokpicie WordPress przejd&#378; do <strong>WooCommerce &rarr; Ustawienia &rarr; Og&oacute;lne<\/strong>.<\/p><p>2. Zaznacz pole <strong>W&#322;&#261;cz stawki podatkowe i kalkulacje<\/strong> i kliknij <strong>Zapisz zmiany<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754275de\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"125\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax.png\/public\" alt=\"Pole wyboru aktywacji podatku WooCommerce\" class=\"wp-image-1419\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax.png\/w=910,fit=scale-down 910w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>3. Po aktywowaniu tej opcji w <strong>ustawieniach <\/strong>pojawi si&#281; karta <strong>Podatek<\/strong>. Kliknij j&#261; i skonfiguruj opcje podatkowe woocommerce.com w nast&#281;puj&#261;cy spos&oacute;b:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ceny wprowadzone zawieraj&#261; podatek<\/strong> &#8210; zdecyduj, czy ceny produkt&oacute;w podajesz z podatkiem (brutto), czy bez podatku (netto).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obliczaj podatek na podstawie<\/strong> &#8210; wybierz, czy podatek ma by&#263; liczony na podstawie adresu dostawy klienta, adresu rozliczeniowego czy lokalizacji Twojego sklepu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Klasa podatku dla wysy&#322;ki<\/strong> &#8210; zadecyduj, czy podatek od wysy&#322;ki ma by&#263; liczony wed&#322;ug pozycji w koszyku, czy korzysta&#263; ze standardowej stawki podatku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wy&#347;wietlanie cen w sklepie oraz podczas sk&#322;adania zam&oacute;wienia<\/strong> &#8210; upewnij si&#281;, &#380;e obie te opcje s&#261; sp&oacute;jne z pierwszym ustawieniem (ceny brutto\/netto), aby unikn&#261;&#263; b&#322;&#281;d&oacute;w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sufiks wy&#347;wietlania ceny<\/strong> &#8210; zdefiniuj tekst wy&#347;wietlany obok cen. Mo&#380;esz u&#380;y&#263; znacznik&oacute;w<strong> {price_including_tax}<\/strong> (cena z podatkiem) lub <strong>{price_excluding_tax}<\/strong> (cena bez podatku), aby odpowiednio oznaczy&#263; kwoty.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wy&#347;wietlanie sum podatk&oacute;w<\/strong> &#8210; wybierz, czy w podsumowaniu zam&oacute;wienia wiele podatk&oacute;w ma by&#263; pokazywanych jako jedna suma &#322;&#261;czna, czy wyszczeg&oacute;lnione osobno.<\/li>\n<\/ul><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542840c\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"733\" height=\"805\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-options.png\/public\" alt=\"Opcje podatkowe WooCommerce\" class=\"wp-image-1401\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-options.png\/w=733,fit=scale-down 733w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-options.png\/w=273,fit=scale-down 273w\" sizes=\"auto, (max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>4. Po wprowadzeniu zmian kliknij <strong>Zapisz zmiany<\/strong>.<\/p><p>5. Wprowad&#378; odpowiednie stawki podatkowe r&#281;cznie w podzak&#322;adkach <strong>Stawki standardowe<\/strong>,<strong> Stawki obni&#380;one<\/strong> i<strong> Stawki zerowe<\/strong>. U&#380;yj opcji <strong>Dodaj wiersz<\/strong>, aby doda&#263; now&#261; stawk&#281;, lub skorzystaj z funkcji<strong> Importuj CSV<\/strong>, aby hurtowo zaimportowa&#263; wiele stawek podatkowych.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754291a4\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1710\" height=\"370\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-class.png\/public\" alt=\"Tabela klas podatkowych w zak&#322;adce Podatki w WooCommerce\" class=\"wp-image-1400\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-class.png\/w=1710,fit=scale-down 1710w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-class.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-class.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-class.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-class.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1710px) 100vw, 1710px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Poni&#380;ej przyk&#322;ad strony sklepu WooCommerce z cenami brutto (z wliczonym podatkiem):<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775429ebd\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1708\" height=\"858\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-product-page-2.png\/public\" alt=\"Strona produktu WooCommerce z cenami zawieraj&#261;cymi podatek\" class=\"wp-image-1399\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-product-page-2.png\/w=1708,fit=scale-down 1708w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-product-page-2.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-product-page-2.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-product-page-2.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tax-product-page-2.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1708px) 100vw, 1708px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-ustaw-opcje-wysylki\"><strong>5. Ustaw opcje wysy&#322;ki<\/strong><\/h3><p>Je&#347;li sprzedajesz produkty fizyczne, kolejnym krokiem jest skonfigurowanie szczeg&oacute;&#322;&oacute;w wysy&#322;ki w ustawieniach WooCommerce.<\/p><p><strong>Strefy wysy&#322;ki<\/strong><\/p><p>Strefy wysy&#322;ki pozwalaj&#261; okre&#347;la&#263; koszty i metody dostawy dla r&oacute;&#380;nych obszar&oacute;w. WooCommerce przypisuje strefy wysy&#322;ki na podstawie pierwszego kryterium spe&#322;nionego przez adres klienta, dzi&#281;ki czemu mo&#380;esz utworzy&#263; wiele stref bez nak&#322;adania si&#281; ich zasi&#281;g&oacute;w.<\/p><p>Jak utworzy&#263; stref&#281; wysy&#322;ki:<\/p><p>1. W kokpicie WordPress przejd&#378; do <strong>WooCommerce &rarr; Ustawienia<\/strong>.<\/p><p>2. Kliknij kart&#281; <strong>Wysy&#322;ka <\/strong>i wybierz <strong>Dodaj stref&#281;<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542ab71\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1678\" height=\"534\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone.png\/public\" alt=\"Strefy wysy&#322;ki WooCommerce, z pod&#347;wietlonym przyciskiem dodawania nowej strefy\" class=\"wp-image-1398\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone.png\/w=1678,fit=scale-down 1678w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1678px) 100vw, 1678px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>3. Wprowad&#378; nazw&#281; strefy i zaznacz regiony (kraje, wojew&oacute;dztwa itp.), kt&oacute;re maj&#261; nale&#380;e&#263; do tej strefy.<\/p><p>4. Kliknij <strong>Dodaj metod&#281; wysy&#322;ki<\/strong> i wybierz odpowiedni&#261; metod&#281; dostawy dla tej strefy (np. wysy&#322;ka flat rate, darmowa wysy&#322;ka itp.).<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542b7ee\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1673\" height=\"780\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone-new.png\/public\" alt=\"Strefy wysy&#322;ki WooCommerce\" class=\"wp-image-1397\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone-new.png\/w=1673,fit=scale-down 1673w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone-new.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone-new.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone-new.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-zone-new.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1673px) 100vw, 1673px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>5. Po skonfigurowaniu strefy kliknij <strong>Zapisz zmiany<\/strong>.<\/p><p><strong>Klasy wysy&#322;ki<\/strong><\/p><p>Sklepy oferuj&#261;ce r&oacute;&#380;ne grupy produkt&oacute;w mog&#261; dostosowa&#263; koszty dostawy dla ka&#380;dej kategorii poprzez utworzenie klas wysy&#322;ki. Oto jak je skonfigurowa&#263;:<\/p><p>1. W zak&#322;adce <strong>Wysy&#322;ka <\/strong>przejd&#378; do podzak&#322;adki Klasy wysy&#322;ki i kliknij<strong> Dodaj klas&#281; wysy&#322;kow&#261;<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542c47a\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1674\" height=\"362\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class.png\/public\" alt=\"Klasy wysy&#322;ki WooCommerce, pod&#347;wietlenie przycisku umo&#380;liwiaj&#261;cego utworzenie nowej klasy\" class=\"wp-image-1396\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class.png\/w=1674,fit=scale-down 1674w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1674px) 100vw, 1674px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>2. Ustal nazw&#281; klasy, jej slug (unikalny identyfikator) oraz opis. Nast&#281;pnie kliknij <strong>Utw&oacute;rz<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542d2a5\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"590\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-new.png\/public\" alt=\"Formularz tworzenia klasy wysy&#322;kowej WooCommerce\" class=\"wp-image-1395\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-new.png\/w=744,fit=scale-down 744w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-new.png\/w=300,fit=scale-down 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>3. Aby przypisa&#263; klas&#281; wysy&#322;ki do produktu, przejd&#378; do <strong>Produkty &rarr; Wszystkie produkty<\/strong> i <strong>edytuj <\/strong>wybrany produkt.<\/p><p>4. Przewi&#324; do sekcji <strong>Dane produktu<\/strong> i otw&oacute;rz zak&#322;adk&#281; <strong>Wysy&#322;ka<\/strong>. W polu Klasa wysy&#322;kowa wybierz z listy odpowiedni&#261; klas&#281; dla tego produktu.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542dfaf\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1303\" height=\"461\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-product.png\/public\" alt=\"Strona szczeg&oacute;&#322;&oacute;w produktu WooCommerce, z zaznaczonym menu rozwijanym s&#322;u&#380;&#261;cym do przypisania klasy wysy&#322;ki\" class=\"wp-image-1394\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-product.png\/w=1303,fit=scale-down 1303w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-product.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-product.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-class-product.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1303px) 100vw, 1303px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>5. Kliknij <strong>Zaktualizuj<\/strong>, aby zapisa&#263; zmiany.<\/p><p>6. Aby masowo przypisa&#263; klas&#281; wysy&#322;kow&#261; do wielu produkt&oacute;w, wr&oacute;&#263; do listy <strong>Wszystkie produkty<\/strong> i zaznacz produkty, kt&oacute;re chcesz zmodyfikowa&#263;. Z menu <strong>Akcje masowe<\/strong> wybierz <strong>Edytuj <\/strong>i kliknij <strong>Zastosuj<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542eb95\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1683\" height=\"726\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk.png\/public\" alt=\"Masowa edycja list produkt&oacute;w w WooCommerce\" class=\"wp-image-1393\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk.png\/w=1683,fit=scale-down 1683w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1683px) 100vw, 1683px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>7. Na stronie <strong>masowej edycji <\/strong>wybierz odpowiedni&#261; klas&#281; wysy&#322;kow&#261; z listy rozwijanej i kliknij <strong>Zaktualizuj<\/strong>, aby zapisa&#263; zmiany.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77542f647\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1682\" height=\"774\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk-shipping-class.png\/public\" alt=\"Formularz zbiorczej edycji produkt&oacute;w WooCommerce, z zaznaczon&#261; opcj&#261; przypisania klasy wysy&#322;ki\" class=\"wp-image-1392\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk-shipping-class.png\/w=1682,fit=scale-down 1682w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk-shipping-class.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk-shipping-class.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk-shipping-class.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-bulk-shipping-class.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1682px) 100vw, 1682px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Dostosuj tak&#380;e <strong>Ustawienia wysy&#322;ki<\/strong>, aby okre&#347;li&#263;, czy wy&#347;wietla&#263; kalkulator koszt&oacute;w dostawy na stronie koszyka, ukrywa&#263; dost&#281;pne metody do czasu podania adresu przez klienta oraz ustawi&#263; domy&#347;lny adres do wysy&#322;ki (np. adres klienta lub domy&#347;lnie adres sklepu).<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77543007e\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1093\" height=\"596\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-settings.png\/public\" alt=\"Ustawienia wysy&#322;ki WooCommerce\" class=\"wp-image-1391\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-settings.png\/w=1093,fit=scale-down 1093w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-settings.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-settings.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-shipping-settings.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1093px) 100vw, 1093px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-dostosuj-swoj-sklep\"><strong>6. Dostosuj sw&oacute;j sklep<\/strong><\/h3><p>Skoro podstawowa konfiguracja sklepu internetowego jest gotowa, zadbajmy o ulepszenie jego wygl&#261;du oraz dodanie funkcji poprawiaj&#261;cych wydajno&#347;&#263;.<\/p><p><strong>Motywy<\/strong><\/p><p>Podobnie jak w przypadku innych stron WordPress, zmiana designu sklepu WooCommerce polega na instalacji nowego motywu. Masz do wyboru mn&oacute;stwo opcji &ndash; w WooCommerce Marketplace, oficjalnym katalogu motyw&oacute;w WordPress, a tak&#380;e na zewn&#281;trznych platformach, takich jak ThemeForest czy Envato.<\/p><p>Wykonaj te kroki, aby zmieni&#263; motyw WordPress:<\/p><p>1. Przejd&#378; do <strong>Wygl&#261;d &rarr; Motywy<\/strong> i kliknij <strong>Dodaj nowy<\/strong>.<\/p><p>2. W polu wyszukiwania wpisz &bdquo;woocommerce&rdquo;, aby przefiltrowa&#263; dost&#281;pne opcje, i przejrzyj <strong>podgl&#261;dy <\/strong>motyw&oacute;w, by oceni&#263;, czy pasuj&#261; do Twojej marki. <strong>Zainstaluj <\/strong>wybrany motyw dla swojego sklepu WooCommerce.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1670\" height=\"523\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes.png\/public\" alt=\"Katalog motyw&oacute;w WordPress\" class=\"wp-image-1390\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes.png\/w=1670,fit=scale-down 1670w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1670px) 100vw, 1670px\" \/><\/figure><\/div><p>3. Kliknij <strong>Aktywuj<\/strong>, aby zacz&#261;&#263; korzysta&#263; z nowego motywu.<\/p><p>Sprawd&#378; nasze zestawienie najlepszych motyw&oacute;w WooCommerce, w kt&oacute;rym polecamy m.in.:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/wpastra.com\/woocommerce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Astra<\/strong><\/a> &#8210; lekki motyw z wieloma opcjami personalizacji, odpowiedni do ka&#380;dego typu strony (w tym sklep&oacute;w e-commerce).<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/themes\/zigcy-lite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Zigcy<\/strong><\/a> &#8210; motyw freemium z natywn&#261; integracj&#261; WooCommerce, idealny dla sklep&oacute;w odzie&#380;owych, elektronicznych, jubilerskich czy meblowych.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/themes\/woostify\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Woostify<\/strong><\/a> &#8210; oferuje gotowe uk&#322;ady stron oraz galeri&#281; wideo do prezentowania film&oacute;w promocyjnych produkt&oacute;w.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/woocommerce.com\/storefront\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>WooCommerce Storefront<\/strong><\/a> &#8210; motyw zaprojektowany przez tw&oacute;rc&oacute;w WooCommerce, przeznaczony do wsp&oacute;&#322;pracy z ich rozszerzeniami.<\/li>\n<\/ul><p>Sw&oacute;j motyw dostosujesz z &#322;atwo&#347;ci&#261; za pomoc&#261; edytora WordPress (Personalizacji) lub wtyczki do budowy stron. Wiele kreator&oacute;w stron WordPress oferuje interfejs typu drag-and-drop oraz gotowe szablony stron, eliminuj&#261;c potrzeb&#281; kodowania.<\/p><p><strong>Wtyczki i rozszerzenia<\/strong><\/p><p>W Marketplace WooCommerce znajdziesz oficjalne rozszerzenia (wtyczki) w r&oacute;&#380;nych cenach, kt&oacute;re mog&#261; poszerzy&#263; funkcjonalno&#347;&#263; Twojego sklepu. Dost&#281;pne s&#261; tak&#380;e darmowe i premium wtyczki w oficjalnym katalogu WordPress oraz na platformach takich jak CodeCanyon.<\/p><p>Oto prosty spos&oacute;b, aby zainstalowa&#263; wtyczk&#281; z oficjalnego repozytorium:<\/p><p>1. Przejd&#378; do <strong>Wtyczki &rarr; Dodaj now&#261;<\/strong>.<\/p><p>2. Skorzystaj z wyszukiwarki lub filtr&oacute;w kategorii, aby znale&#378;&#263; potrzebn&#261; wtyczk&#281;. Kliknij<strong> Zainstaluj teraz<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775431ab2\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1673\" height=\"617\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-plugins-1.png\/public\" alt=\"Katalog motyw&oacute;w WordPress\" class=\"wp-image-1389\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-plugins-1.png\/w=1673,fit=scale-down 1673w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-plugins-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-plugins-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-plugins-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-plugins-1.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1673px) 100vw, 1673px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Poniewa&#380; zbyt du&#380;a liczba wtyczek mo&#380;e zwi&#281;kszy&#263; ryzyko atak&oacute;w i spowolni&#263; dzia&#322;anie Twojej strony, instaluj tylko te rozszerzenia, kt&oacute;re s&#261; Ci naprawd&#281; niezb&#281;dne.<\/p><p>Oto kilka najlepszych wtyczek WooCommerce dla sklep&oacute;w internetowych:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/optinmonster.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>OptinMonster<\/strong><\/a> &#8210; oferuje kreator typu drag-and-drop do tworzenia niestandardowych popup&oacute;w, kt&oacute;re pomagaj&#261; zwi&#281;kszy&#263; konwersje.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aioseo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>All In One SEO (AIOSEO)<\/strong><\/a> &#8210; analizuje Tw&oacute;j sklep i dostarcza praktycznych wskaz&oacute;wek, jak poprawi&#263; SEO WooCommerce.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpforms.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>WPForms<\/strong><\/a> &#8210; u&#322;atwia tworzenie formularzy dzi&#281;ki gotowym szablonom i edytorowi metod&#261; przeci&#261;gnij-i-upu&#347;&#263;.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/products-filter.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>HUSKY Products Filter<\/strong><\/a> &#8210; pozwala klientom filtrowa&#263; produkty po r&oacute;&#380;nych atrybutach, takich jak cena czy kategorie.<\/li>\n<\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-zarzadzaj-sklepem-na-wordpress\"><strong>7. Zarz&#261;dzaj sklepem na WordPress<\/strong><\/h3><p>Ostatnim etapem w uruchamianiu sklepu e-commerce jest nauczenie si&#281; zarz&#261;dzania zam&oacute;wieniami, klientami, analizami, kuponami oraz statusem systemu.<\/p><p><strong>Klienci<\/strong><\/p><p>Przejd&#378; do <strong>WooCommerce &rarr; Klienci<\/strong>, aby uzyska&#263; informacje o kupuj&#261;cych &ndash; w tym ich &#322;&#261;czne wydatki oraz &#347;redni&#261; warto&#347;&#263; zam&oacute;wienia (AOV). W&#322;&#261;cz opcj&#281; <strong>Single Customer View<\/strong> z menu rozwijanego, aby przejrze&#263; szczeg&oacute;&#322;owe dane pojedynczego klienta. Mo&#380;esz te&#380; klikn&#261;&#263; <strong>Download (Pobierz)<\/strong>, aby wyeksportowa&#263; raport klient&oacute;w.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775432a7b\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1637\" height=\"490\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-customers.png\/public\" alt=\"Sekcja klient&oacute;w WooCommerce\" class=\"wp-image-1388\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-customers.png\/w=1637,fit=scale-down 1637w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-customers.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-customers.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-customers.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-customers.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1637px) 100vw, 1637px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p><strong>Zam&oacute;wienia<\/strong><\/p><p>Wszystkimi zam&oacute;wieniami z&#322;o&#380;onymi w Twoim sklepie mo&#380;esz zarz&#261;dza&#263; przez <strong>WooCommerce &rarr; Zam&oacute;wienia<\/strong>. Masz mo&#380;liwo&#347;&#263; aktualizacji statusu zam&oacute;wie&#324;, a tak&#380;e usuwania wielu pozycji jednocze&#347;nie dzi&#281;ki funkcji akcji zbiorczych. Kliknij konkretne zam&oacute;wienie, aby np. zastosowa&#263; kupon rabatowy, dokona&#263; zwrotu p&#322;atno&#347;ci lub zmodyfikowa&#263; jego szczeg&oacute;&#322;y.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775433959\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1684\" height=\"495\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-orders.png\/public\" alt=\"Sekcja zam&oacute;wie&#324; WooCommerce\" class=\"wp-image-1387\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-orders.png\/w=1684,fit=scale-down 1684w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-orders.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-orders.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-orders.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-orders.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1684px) 100vw, 1684px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p><strong>Analizy sklepu<\/strong><\/p><p>Zak&#322;adka <strong>Analityka <\/strong>prezentuje kluczowe wska&#378;niki dotycz&#261;ce Twojego sklepu, takie jak sprzeda&#380; w wybranym okresie czy najlepiej sprzedaj&#261;ce si&#281; produkty. Ustaw zakres dat, aby zebra&#263; dane o wynikach sklepu w okre&#347;lonym przedziale czasowym.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775434543\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1667\" height=\"802\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-analytics.png\/public\" alt=\"Sekcja analiz sklepu WooCommerce\" class=\"wp-image-1386\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-analytics.png\/w=1667,fit=scale-down 1667w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-analytics.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-analytics.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-analytics.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-analytics.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1667px) 100vw, 1667px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Skorzystaj z podmenu <strong>Analityki<\/strong>, takich jak <strong>Produkty <\/strong>czy <strong>Przychody<\/strong>, aby pozna&#263; szczeg&oacute;&#322;owe informacje dotycz&#261;ce r&oacute;&#380;nych aspekt&oacute;w dzia&#322;alno&#347;ci Twojego sklepu.<\/p><p><strong>Kupony<\/strong><\/p><p>Nagradzaj lojalnych klient&oacute;w i zach&#281;caj ich do kolejnych zakup&oacute;w za pomoc&#261; kupon&oacute;w rabatowych. Tw&oacute;rz i zarz&#261;dzaj kuponami w menu <strong>Marketing &rarr; Kupony<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775435197\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1710\" height=\"344\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons.png\/public\" alt=\"Sekcja kupon&oacute;w WooCommerce\" class=\"wp-image-1385\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons.png\/w=1710,fit=scale-down 1710w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1710px) 100vw, 1710px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Wbudowany generator kupon&oacute;w WooCommerce pozwala ustawi&#263; warto&#347;&#263; kuponu, dat&#281; jego wyga&#347;ni&#281;cia oraz rodzaj rabatu (kwotowy lub procentowy) dla ka&#380;dego kodu promocyjnego.<\/p><p>Na karcie <strong>Ograniczenia u&#380;ycia<\/strong> okre&#347;l minimaln&#261; i maksymaln&#261; kwot&#281; zam&oacute;wienia uprawniaj&#261;c&#261; do wykorzystania kuponu oraz kategorie produkt&oacute;w, dla kt&oacute;rych kupon obowi&#261;zuje. Pami&#281;taj te&#380; o ustawieniu limitu liczby u&#380;y&#263; kuponu w zak&#322;adce<strong> Limity u&#380;ycia<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775435d5e\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1708\" height=\"512\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons-new.png\/public\" alt=\"Formularz tworzenia kupon&oacute;w WooCommerce\" class=\"wp-image-1384\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons-new.png\/w=1708,fit=scale-down 1708w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons-new.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons-new.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons-new.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-coupons-new.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1708px) 100vw, 1708px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p><strong>Stan systemu<\/strong><\/p><p>Przejd&#378; do<strong> WooCommerce &rarr; Status &rarr; Stan systemu<\/strong>, aby sprawdzi&#263; ustawienia systemowe i bie&#380;&#261;cy status Twojego sklepu &ndash; pomo&#380;e to zidentyfikowa&#263; i rozwi&#261;za&#263; ewentualne problemy na stronie.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754368fc\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1683\" height=\"762\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-systemstatus.png\/public\" alt=\"Podzak&#322;adka stanu systemu WooCommerce\" class=\"wp-image-1383\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-systemstatus.png\/w=1683,fit=scale-down 1683w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-systemstatus.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-systemstatus.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-systemstatus.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-systemstatus.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1683px) 100vw, 1683px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>W podzak&#322;adce <strong>Narz&#281;dzia <\/strong>znajdziesz przyciski umo&#380;liwiaj&#261;ce modyfikacj&#281; r&oacute;&#380;nych aspekt&oacute;w sklepu i uprawnie&#324; u&#380;ytkownik&oacute;w, np. czyszczenie sesji klient&oacute;w czy ponowne tworzenie domy&#347;lnych stron WooCommerce.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff7754374c9\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1677\" height=\"749\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tools.png\/public\" alt=\"Podzak&#322;adka narz&#281;dzi WooCommerce\" class=\"wp-image-1382\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tools.png\/w=1677,fit=scale-down 1677w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tools.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tools.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tools.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-tools.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1677px) 100vw, 1677px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Zak&#322;adka <strong>Dzienniki <\/strong>przechowuje wszystkie zdarzenia maj&#261;ce miejsce w Twoim sklepie WooCommerce. Mo&#380;esz dostosowa&#263; ustawienia, by okre&#347;li&#263;, jak d&#322;ugo przechowywa&#263; logi oraz jakiego poziomu szczeg&oacute;&#322;owo&#347;ci zdarzenia zapisywa&#263;.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775438174\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1687\" height=\"432\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-logs.png\/public\" alt=\"Sekcja dziennik&oacute;w WooCommerce\" class=\"wp-image-1381\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-logs.png\/w=1687,fit=scale-down 1687w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-logs.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-logs.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-logs.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-logs.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1687px) 100vw, 1687px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rozwiazywanie-typowych-problemow-woocommerce\"><strong>Rozwi&#261;zywanie typowych problem&oacute;w WooCommerce<\/strong><\/h2><p>Dobrze dzia&#322;aj&#261;cy sklep internetowy zapewnia u&#380;ytkownikom &#347;wietne do&#347;wiadczenia i ogranicza utrat&#281; okazji sprzeda&#380;owych. Aby Tw&oacute;j sklep funkcjonowa&#322; jak najlepiej, poznaj typowe problemy WordPress i dowiedz si&#281;, jak je rozwi&#261;za&#263;.<\/p><p><strong>Wolne dzia&#322;anie strony<\/strong><\/p><p>Czas &#322;adowania stron Twojego sklepu bezpo&#347;rednio wp&#322;ywa na do&#347;wiadczenie u&#380;ytkownik&oacute;w i konwersje. Aby zmaksymalizowa&#263; wydajno&#347;&#263;, testuj regularnie szybko&#347;&#263; swojej strony i upewnij si&#281;, &#380;e wszystkie strony &#322;aduj&#261; si&#281; w czasie kr&oacute;tszym ni&#380; trzy sekundy.<\/p><p>Zastosuj metody optymalizacji szybko&#347;ci WooCommerce, aby skr&oacute;ci&#263; czas &#322;adowania stron, takie jak:<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przej&#347;cie na hosting zoptymalizowany pod WooCommerce<\/li>\n\n\n\n<li>Instalacja szybkiego motywu WooCommerce<\/li>\n\n\n\n<li>Usuni&#281;cie nieu&#380;ywanych wtyczek i rozszerze&#324; w celu zaoszcz&#281;dzenia zasob&oacute;w serwera<\/li>\n\n\n\n<li>W&#322;&#261;czenie cache WordPress w celu unikni&#281;cia ponownego &#322;adowania tych samych danych przy kolejnych wizytach u&#380;ytkownik&oacute;w<\/li>\n<\/ul><p><strong>Problemy z finalizacj&#261; zam&oacute;wienia (checkout)<\/strong><\/p><p>B&#322;&#281;dy zwi&#261;zane z cache mog&#261; opr&oacute;&#380;nia&#263; koszyki klient&oacute;w przed dokonaniem p&#322;atno&#347;ci. W takim przypadku spr&oacute;buj wyczy&#347;ci&#263; cache WordPress przy u&#380;yciu wtyczki buforuj&#261;cej, takiej jak W3 Total Cache.<\/p><p>Po zainstalowaniu wtyczki cache przejd&#378; do<strong> Performance &rarr; Dashboard (Pulpit)<\/strong> i wybierz opcj&#281; <strong>Empty All Caches (Wyczy&#347;&#263; wszystkie pami&#281;ci podr&#281;czne)<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775438ed3\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1628\" height=\"680\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/w3totalcache-clear.png\/public\" alt=\"Czyszczenie pami&#281;ci podr&#281;cznej za pomoc&#261; wtyczki W3 Total Cache WordPress\" class=\"wp-image-1380\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/w3totalcache-clear.png\/w=1628,fit=scale-down 1628w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/w3totalcache-clear.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/w3totalcache-clear.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/w3totalcache-clear.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/w3totalcache-clear.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1628px) 100vw, 1628px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Je&#347;li klienci s&#261; wylogowywani podczas procesu sk&#322;adania zam&oacute;wienia, przyczyn&#261; mo&#380;e by&#263; zbyt kr&oacute;tkie ustawienie czasu wyga&#347;ni&#281;cia sesji u&#380;ytkownika. Zmie&#324; ten parametr bez konieczno&#347;ci kodowania, korzystaj&#261;c z wtyczki do personalizacji strony logowania, takiej jak LoginPress.<\/p><p>Przejd&#378; do <strong>LoginPress &rarr; Settings (Ustawienia)<\/strong>, a nast&#281;pnie ustaw nowy czas wyga&#347;ni&#281;cia sesji u&#380;ytkownik&oacute;w sklepu.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff775439b50\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1691\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/loginpress-settings.png\/public\" alt=\"Ustawianie czasu wyga&#347;ni&#281;cia sesji za pomoc&#261; wtyczki LoginPress\" class=\"wp-image-1379\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/loginpress-settings.png\/w=1691,fit=scale-down 1691w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/loginpress-settings.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/loginpress-settings.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/loginpress-settings.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/loginpress-settings.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1691px) 100vw, 1691px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Je&#347;li potrzebujesz wi&#281;kszej kontroli nad zarz&#261;dzaniem sesjami u&#380;ytkownik&oacute;w, rozwa&#380; zakup rozszerzenia WooCommerce Clear Cart and Sessions (Czy&#347;&#263; koszyk i sesje) za <strong>4,09 USD miesi&#281;cznie<\/strong>.<\/p><p><strong>Problemy z wysy&#322;k&#261; powiadomie&#324; e-mail<\/strong><\/p><p>WooCommerce automatycznie wysy&#322;a powiadomienia e-mail do klient&oacute;w, gdy status ich zam&oacute;wienia ulega zmianie lub gdy aktualizuj&#261; dane swojego konta. Powiadamia r&oacute;wnie&#380; Ciebie o otrzymaniu nowego zam&oacute;wienia lub jego anulowaniu. Ustawieniami tymi mo&#380;esz zarz&#261;dza&#263; w <strong>WooCommerce &rarr; Ustawienia &rarr; E-maile<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77543a8da\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1630\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-emails.png\/public\" alt=\"Ustawienia wiadomo&#347;ci e-mail WooCommerce\" class=\"wp-image-1378\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-emails.png\/w=1630,fit=scale-down 1630w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-emails.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-emails.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-emails.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-emails.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1630px) 100vw, 1630px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Problem polega na tym, &#380;e funkcja <strong>mail <\/strong>u&#380;ywana przez WordPress do wysy&#322;ania wiadomo&#347;ci e-mail nie stosuje uwierzytelniania SMTP. W efekcie klienci pocztowi odbiorc&oacute;w mog&#261; oznacza&#263; Twoje wiadomo&#347;ci jako spam.<\/p><p>Aby zwi&#281;kszy&#263; dostarczalno&#347;&#263; maili, skonfiguruj protoko&#322; SMTP w WordPress. Nasz poradnik pokazuje, jak zrobi&#263; to za pomoc&#261; wtyczki<a href=\"https:\/\/pl.wordpress.org\/plugins\/wp-mail-smtp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> WP Mail SMTP<\/a>.<\/p><p><strong>Nieprawid&#322;owe wy&#347;wietlanie produkt&oacute;w<\/strong><\/p><p>Je&#347;li strona Twojego sklepu nie wygl&#261;da poprawnie po zmianie motywu WooCommerce, mo&#380;e to oznacza&#263; konflikt z nowym motywem. Spr&oacute;buj wr&oacute;ci&#263; do poprzedniego motywu i sprawd&#378;, czy problem ust&#261;pi. Je&#347;li tak, upewnij si&#281;, &#380;e zainstalowa&#322;e&#347; wszystkie dost&#281;pne aktualizacje nowego motywu w <strong>Wygl&#261;d &rarr; Motywy<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77543b536\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1688\" height=\"495\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes-update.png\/public\" alt=\"Sekcja motyw&oacute;w WordPress, z pod&#347;wietlonym przyciskiem aktualizacji motywu\" class=\"wp-image-1373\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes-update.png\/w=1688,fit=scale-down 1688w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes-update.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes-update.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes-update.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/wordpress-themes-update.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1688px) 100vw, 1688px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Nast&#281;pnie sprawd&#378;, czy WooCommerce wy&#347;wietla w&#322;a&#347;ciw&#261; stron&#281; sklepu. Przejd&#378; do <strong>WooCommerce &rarr; Ustawienia &rarr; Produkty<\/strong> i upewnij si&#281;, &#380;e pole <strong>Strona sklepu<\/strong> jest ustawione na poprawn&#261; stron&#281;.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77543c10e\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1184\" height=\"474\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page.png\/public\" alt=\"Podzak&#322;adka produkt&oacute;w WooCommerce, z zaznaczonym menu rozwijanym umo&#380;liwiaj&#261;cym modyfikacj&#281; strony sklepu\" class=\"wp-image-1377\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page.png\/w=1184,fit=scale-down 1184w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-page.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1184px) 100vw, 1184px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Nieprawid&#322;owe ustawienia widoczno&#347;ci katalogowej r&oacute;wnie&#380; mog&#261; powodowa&#263; problemy z wy&#347;wietlaniem produkt&oacute;w. Przejd&#378; do <strong>Produkty &rarr; Wszystkie produkty<\/strong> i edytuj produkt, kt&oacute;ry chcesz sprawdzi&#263;. W sekcji <strong>Opublikuj <\/strong>upewnij si&#281;, &#380;e Widoczno&#347;&#263; w katalogu jest ustawiona na &bdquo;<strong>Sklep i wyniki wyszukiwania<\/strong>&rdquo; lub przynajmniej &bdquo;<strong>Tylko sklep<\/strong>&rdquo;.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77543cb99\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"367\" height=\"777\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-visibility.png\/public\" alt=\"Strona produktu WooCommerce, podkre&#347;laj&#261;ca ustawienie widoczno&#347;ci katalogu\" class=\"wp-image-1376\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-visibility.png\/w=367,fit=scale-down 367w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/woocommerce-product-visibility.png\/w=142,fit=scale-down 142w\" sizes=\"auto, (max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p><strong>Problemy po aktualizacjach<\/strong><\/p><p>Je&#347;li problem pojawi&#322; si&#281; po aktualizacji WordPress, przywr&oacute;&#263; stron&#281; z kopii zapasowej i przetestuj aktualizacj&#281; w &#347;rodowisku testowym (staging), aby nie wp&#322;ywa&#263; na dzia&#322;aj&#261;cy sklep. To rozwi&#261;zanie sprawdza si&#281; te&#380; przy rozwi&#261;zywaniu konflikt&oacute;w z wtyczkami lub motywami po ich aktualizacji.<\/p><p>U&#380;ytkownicy Hostinger mog&#261; &#322;atwo przywr&oacute;ci&#263; swoj&#261; stron&#281; do poprzedniej wersji, korzystaj&#261;c z funkcji <strong>Pliki &rarr; Kopia zapasowa<\/strong> w hPanel. Wszystkie plany hostingu WooCommerce w Hostinger obejmuj&#261; codzienne automatyczne kopie zapasowe oraz mo&#380;liwo&#347;&#263; tworzenia kopii na &#380;&#261;danie, dzi&#281;ki czemu nie musisz martwi&#263; si&#281; o r&#281;czne backupy.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"69ff77543d758\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1426\" height=\"815\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-backups.png\/public\" alt=\"Sekcja kopii zapasowych hPanel\" class=\"wp-image-1375\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-backups.png\/w=1426,fit=scale-down 1426w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-backups.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-backups.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-backups.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1426px) 100vw, 1426px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Powi&#281;ksz\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\" data-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><p>Dodatkowo Hostinger oferuje intuicyjne narz&#281;dzie do tworzenia strony testowej w sekcji <strong>WordPress &rarr; Staging<\/strong>. Mo&#380;esz testowa&#263; nowe wtyczki, motywy czy w&#322;asny kod na duplikacie strony przed wprowadzeniem zmian na &#380;ywej stronie &ndash; dzi&#281;ki temu zapewnisz sp&oacute;jne do&#347;wiadczenie u&#380;ytkownik&oacute;w i zminimalizujesz ryzyko przestoj&oacute;w. Sprawd&#378; nasz poradnik tworzenia strony staging, aby pozna&#263; szczeg&oacute;&#322;y.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1423\" height=\"509\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-staging.png\/public\" alt=\"Sekcja stagingowa hPanel\" class=\"wp-image-1374\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-staging.png\/w=1423,fit=scale-down 1423w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-staging.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-staging.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/09\/hpanel-staging.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1423px) 100vw, 1423px\" \/><\/figure><figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.hostinger.pl\/hosting-woocommerce\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"600\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/public\" alt=\"\" class=\"wp-image-1123\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=2048,fit=scale-down 2048w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=768,fit=scale-down 768w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/PL_WooCommerce.png\/w=1536,fit=scale-down 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/figure><p><strong>Kwestie bezpiecze&#324;stwa<\/strong><\/p><p>Aktualizowanie WordPress do najnowszej wersji oraz regularne uaktualnianie motyw&oacute;w i wtyczek poprawia wydajno&#347;&#263; Twojego sklepu internetowego. Co wa&#380;niejsze, taka praktyka zwi&#281;ksza bezpiecze&#324;stwo WooCommerce, poniewa&#380; przestarza&#322;e oprogramowanie mo&#380;e zawiera&#263; luki, kt&oacute;re stanowi&#261; furtk&#281; dla haker&oacute;w.<\/p><p>Dodaj kolejn&#261; warstw&#281; ochrony, instaluj&#261;c wtyczk&#281; bezpiecze&#324;stwa, tak&#261; jak<a href=\"https:\/\/pl.wordpress.org\/plugins\/wordfence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Wordfence<\/a>. Wiele godnych polecenia wtyczek bezpiecze&#324;stwa WordPress oferuje funkcje skanowania w poszukiwaniu malware, zapor&#281; sieciow&#261; (firewall) oraz zabezpieczenia przed atakami brute force.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-podsumowanie\"><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h2><p>WooCommerce jest czo&#322;owym rozwi&#261;zaniem do tworzenia sklep&oacute;w internetowych na WordPress. Dzi&#281;ki bogatemu zestawowi funkcji i opcji projektowych ta wtyczka WordPress sprawdzi si&#281; w sklepach ka&#380;dego typu i dla u&#380;ytkownik&oacute;w o ka&#380;dym poziomie zaawansowania.<\/p><p>Konfiguracja sklepu WooCommerce jest prosta, nawet dla pocz&#261;tkuj&#261;cych. Podsumujmy jeszcze raz poszczeg&oacute;lne kroki:<\/p><ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zainstaluj i aktywuj WooCommerce<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj nowe produkty<\/li>\n\n\n\n<li>Skonfiguruj metody p&#322;atno&#347;ci<\/li>\n\n\n\n<li>Skonfiguruj stawki podatk&oacute;w<\/li>\n\n\n\n<li>Ustaw metody wysy&#322;ki<\/li>\n\n\n\n<li>Dostosuj funkcjonalno&#347;&#263; i wygl&#261;d sklepu<\/li>\n<\/ol><p>Mamy nadziej&#281;, &#380;e ten artyku&#322; pomo&#380;e Ci wykorzysta&#263; WooCommerce w pe&#322;ni. Je&#347;li masz jakiekolwiek pytania, zajrzyj do sekcji FAQ poni&#380;ej lub zostaw komentarz. Zach&#281;camy r&oacute;wnie&#380; do skorzystania z naszej obszernej bazy podstawowych poradnik&oacute;w WordPress, gdzie znajdziesz wi&#281;cej przydatnych informacji.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-korzystac-z-woocommerce-faq\"><strong>Jak korzysta&#263; z WooCommerce &ndash; FAQ<\/strong><\/h2><p>Poni&#380;ej odpowiadamy na kilka najcz&#281;&#347;ciej zadawanych pyta&#324; dotycz&#261;cych WooCommerce.<\/p><div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-6943fec9b79ab\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Do czego s&#322;u&#380;y WooCommerce?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>WooCommerce to darmowa wtyczka e-commerce, kt&oacute;ra potrafi przekszta&#322;ci&#263; stron&#281; opart&#261; na WordPress w sklep internetowy. Zapewnia ona funkcjonalno&#347;ci potrzebne do sprzeda&#380;y produkt&oacute;w fizycznych i cyfrowych, zarz&#261;dzania stanami magazynowymi i wysy&#322;k&#261;, a tak&#380;e obs&#322;ugi p&#322;atno&#347;ci.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-6943fec9b79ae\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Czy WooCommerce poradzi sobie z 5 000 produkt&oacute;w?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak &ndash; WooCommerce jest w stanie obs&#322;u&#380;y&#263; 5 000 i wi&#281;cej produkt&oacute;w, poniewa&#380; zosta&#322; zaprojektowany z my&#347;l&#261; o skalowalno&#347;ci. Jednak zarz&#261;dzanie tak obszernym katalogiem produkt&oacute;w wymaga wydajnego serwera i odpowiedniej optymalizacji, aby sklep dzia&#322;a&#322; p&#322;ynnie. Dlatego tak wa&#380;ny jest wyb&oacute;r w&#322;a&#347;ciwego hostingu ju&#380; na starcie. Hostinger dostosowuje swoje plany hostingu WooCommerce do potrzeb wydajnych sklep&oacute;w internetowych osi&#261;gaj&#261;cych od 100 000 do 400 000 wizyt miesi&#281;cznie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-6943fec9b79af\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Jak mog&#281; korzysta&#263; z WooCommerce za darmo?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Podstawowa wtyczka WooCommerce jest darmowa, wi&#281;c mo&#380;esz zainstalowa&#263; j&#261; na swojej stronie WordPress i korzysta&#263; z podstawowych funkcji bez &#380;adnych op&#322;at. Je&#347;li jednak chcesz rozszerzy&#263; funkcjonalno&#347;&#263; swojego sklepu lub poprawi&#263; jego wygl&#261;d, mo&#380;esz dokupi&#263; p&#322;atne rozszerzenia (pluginy) oraz motywy premium.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-6943fec9b79b0\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Jak mog&#281; przyspieszy&#263; dzia&#322;anie WooCommerce?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Aby przyspieszy&#263; dzia&#322;anie WooCommerce, skorzystaj z hostingu zoptymalizowanego pod WordPress, wdro&#380; mechanizmy buforowania (cache) i odinstaluj nieaktywne wtyczki. Inne sposoby na zwi&#281;kszenie szybko&#347;ci dzia&#322;ania sklepu WooCommerce to optymalizacja obraz&oacute;w, wykorzystanie sieci CDN oraz regularne aktualizowanie WordPress, motyw&oacute;w i wtyczek do najnowszych wersji.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WooCommerce jest najpopularniejsz&#261; wtyczk&#261; WordPress, aby za&#322;o&#380;y&#263; sklep internetowy na swojej domenie. Oferuje szeroki zakres funkcji e-commerce do obs&#322;ugi sprzeda&#380;y, zarz&#261;dzania stanami magazynowymi oraz danymi klient&oacute;w &ndash; to kluczowy element startu sklepu. Oferuje szeroki zakres funkcji e-commerce do obs&#322;ugi sprzeda&#380;y, zarz&#261;dzania stanami magazynowymi oraz danymi klient&oacute;w. Je&#347;li my&#347;lisz o wykorzystaniu WooCommerce do uruchomienia swojego biznesu [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"\/pl\/tutoriale\/tutorial-woocommerce\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":553,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"Samouczek WooCommerce: jak stworzy\u0107 sklep internetowy %page% %sep% %sitename%","rank_math_description":"Utw\u00f3rz sklep WooCommerce, wykonuj\u0105c nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci: Krok 1: Zainstaluj wtyczk\u0119 WooCommerce. Krok 2: Uko\u0144cz kreatora konfiguracji. Krok 3: Dodaj nowe produkty.","rank_math_focus_keyword":"samouczek woocommerce","footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":["post-1372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecommerce","category-wordpress"],"hreflangs":[{"locale":"en-US","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"pt-BR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/br\/tutoriais\/woocommerce-como-configurar-ecommerce-no-wordpress","default":0},{"locale":"fr-FR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/woocommerce","default":0},{"locale":"es-ES","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/es\/tutoriales\/instalar-activar-woocommerce","default":0},{"locale":"id-ID","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/id\/tutorial\/woocommerce-wordpress","default":0},{"locale":"it-IT","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/it\/tutorial\/tutorial-woocommerce","default":0},{"locale":"nl-NL","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/nl\/tutorials\/wat-is-woocommerce","default":0},{"locale":"pl-PL","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/tutorial-woocommerce","default":0},{"locale":"ja-JP","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/jp\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"en-UK","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/uk\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"en-MY","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/my\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"en-PH","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ph\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"es-MX","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/mx\/tutoriales\/joomla-vs-wordpress-cms-utilizar-13","default":0},{"locale":"es-CO","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/co\/tutoriales\/joomla-vs-wordpress-cms-utilizar-13","default":0},{"locale":"es-AR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ar\/tutoriales\/instalar-activar-woocommerce","default":0},{"locale":"pt-PT","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/woocommerce-como-configurar-ecommerce-no-wordpress","default":0},{"locale":"en-IN","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/in\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"en-CA","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ca\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"en-AU","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/au\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0},{"locale":"en-NG","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ng\/tutorials\/woocommerce-tutorial","default":0}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/553"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1669,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions\/1669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}