Dec 18, 2025
Deyimar A.
11min Leer
Los sitios web de WordPress tienen una ventaja significativa: la posibilidad de crear un sitio de ensayo o staging para probar cambios y actualizaciones antes de ponerlo en marcha.
Como duplicado de tu sitio en vivo, un entorno de prueba te permite experimentar con diferentes diseños, plugins y contenidos sin afectar a la experiencia del usuario.
En esta guía de WordPress, cubriremos tres métodos para crear un sitio de staging de WordPress utilizando la herramienta de prueba integrada de Hostinger, un plugin de staging y un clon de sitio web de subdominio.
También compartiremos consejos para utilizar y eliminar el sitio de staging después de actualizar tu sitio de WordPress activo.
Para quienes no conozcan los entornos de staging, al final del artículo repasaremos sus ventajas y cómo ayudan a mejorar el rendimiento de tu sitio web y la experiencia del usuario.
Un entorno de staging de WordPress es una versión de prueba privada de todo tu sitio. Con una web de prueba, puedes probar los cambios de forma segura y privada antes de implementarlos en el sitio web activo.
Independientemente del método que prefieras, ten en cuenta que la publicación del contenido de staging sustituye a los archivos y bases de datos de tu sitio original.
Haz una copia de seguridad de todo tu sitio web de WordPress antes de desplegar los cambios de puesta en escena para evitar cualquier posible pérdida de datos.
Los usuarios de Hostinger pueden crear y gestionar copias de seguridad del sitio web en hPanel a través de Archivos → Copias de seguridad.
Si tu proveedor de hosting web no tiene una función de copia de seguridad, hay disponibles varios plugins de copia de seguridad para proteger tus datos.
Ahora veamos las tres formas de crear un entorno de prueba de WordPress.
Los usuarios del plan Business del hosting WordPress y Cloud hosting de Hostinger pueden crear sitios de ensayo desde hPanel, el panel de control de su cuenta de alojamiento. Este método es adecuado para principiantes, ya que no necesitas instalar herramientas adicionales.
1. Configurar el sitio de staging
Empecemos creando un sitio de prueba en el hPanel de Hostinger:





2. Desplegar los cambios en el centro de producción
Después de hacer todos los cambios necesarios, sigue estos pasos para desplegarlos en el sitio web activo:


Nuestros planes de alojamiento de WordPress gestionado cuentan con un gestor de IP, WP-CLI y acceso SSH, y copias de seguridad automáticas, lo que ofrece una mayor seguridad de los datos y un control total sobre tu entorno de pruebas.
Si tu proveedor de alojamiento no dispone de una función de staging, puedes crear un sitio web de prueba de WordPress utilizando un plugin.
Por suerte, hay muchos plugins de staging disponibles para facilitarte el trabajo como propietario de un sitio.
En la siguiente sección, utilizaremos la versión gratuita de WP Staging, uno de los plugins más populares de WordPress para agilizar la puesta en escena y las copias de seguridad.
Sin embargo, enviar cambios al sitio activo es una función Pro. Para obtenerla, adquiere el plan premium de WP Staging a partir de 8.08 dólares al mes.
Tras instalar y activar el plugin de WordPress, sigue estos pasos para crear un sitio de ensayo:





El método manual requiere más conocimientos técnicos y tiempo que el uso de una herramienta de staging.
Sin embargo, proporciona un control total sobre la puesta en escena, permitiendo probar códigos personalizados o configuraciones complejas del sitio dentro de un entorno adaptado que refleja el sitio en vivo.
Esta guía explica cómo crear manualmente un sitio de staging de WordPress utilizando el Administrador de archivos de Hostinger.
1. Crear el subdominio
Configurar un sitio de ensayo de WordPress en un subdominio garantiza cambios más seguros, ya que está separado del sitio web de producción. A continuación te explicamos cómo hacerlo:



2. Copiar los archivos del sitio web
El siguiente paso es rellenar el nuevo subdominio con los archivos de tu sitio de WordPress. Puedes copiar los archivos del sitio activo utilizando el Administrador de archivos de tu proveedor de alojamiento o un cliente FTP como FileZilla.
Sigue estos pasos para duplicar los archivos del sitio en vivo utilizando el Administrador de archivos de Hostinger:


3. Clonar la base de datos
Después de duplicar tus archivos de WordPress, haz lo mismo con la base de datos existente.
A continuación te explicamos cómo clonar tu base de datos de WordPress utilizando phpMyAdmin, una popular herramienta de administración de bases de datos MySQL:






4. Configurar el archivo wp-config.php del subdominio
Ahora que tienes una base de datos independiente para las pruebas, conéctala a tu nuevo sitio de ensayo en el subdominio. Puedes hacerlo modificando el archivo wp-config.php, un elemento central de tu instalación de WordPress que almacena información sobre la base de datos.
Sigue estos pasos para establecer una nueva conexión a la base de datos en el archivo wp-config.php:

define('WP_HOME','http://staging.domain.tld');
define('WP_SITEURL','http://staging.domain.tld');Recuerda cambiar el marcador de posición staging.dominio.tld por tu subdominio de staging.


Ya puedes utilizar el entorno de ensayo.
5. Desplegar los cambios en el centro de producción
Este paso consiste en importar la base de datos y los archivos del sitio de ensayo al entorno de producción.
Como sólo puedes importar a una base de datos vacía, borra primero la base de datos del sitio activo. Tras hacer una copia de seguridad de la base de datos del sitio original mediante la función de exportación de phpMyAdmin, sigue estos pasos:

Para los archivos de tu sitio web, copia todo excepto wp-config.php de la carpeta staging a la carpeta public_html utilizando el Administrador de archivos.
A muchos usuarios de WordPress les gusta la comodidad de tener sitios de ensayo listos en todo momento.
Sin embargo, eliminar un sitio de staging tras una actualización puede ahorrar recursos del servidor y agilizar la gestión del sitio web, centrando tus esfuerzos en el entorno de producción.
Aquí tienes una guía para eliminar un sitio de ensayo, según cómo lo hayas creado:
Eliminar un un entorno de staging de WordPress con la herramienta de pruebas de Hostinger

Eliminar un entorno de staging de WordPress con plugin WP Staging


Eliminar un entorno de staging de WordPress manualmente utilizando un subdominio



Éstas son algunas de las mejores prácticas para garantizar un proceso de desarrollo web seguro y sin problemas en un sitio de pruebas:
Los sitios de staging y los entornos de desarrollo locales desempeñan distintas funciones en el desarrollo y mantenimiento de sitios web, por lo que es crucial elegir el adecuado para tus necesidades.
En este artículo, nos centraremos en los entornos de ensayo, que replican tu sitio en vivo para realizar pruebas de actualización seguras en un entorno que refleja fielmente el entorno en vivo.
Estos son perfectos para realizar las comprobaciones finales antes de implementar los cambios, garantizando que todo funcione sin errores ni tiempos de inactividad.
En cambio, los entornos locales de WordPress se ejecutan sin conexión en tu ordenador. Son los mejores para las primeras fases de desarrollo, el trabajo extenso de codificación y las pruebas de cambios significativos sin incurrir en costes de servidor ni necesitar acceso a Internet.
Si quieres convertirte en desarrollador de WordPress, un entorno local puede servirte de caja de arena para el aprendizaje práctico.
Te permite crear y probar sitios en diversas condiciones en cualquier momento y lugar, sin conexión a Internet, lo que constituye una forma rentable de perfeccionar tus habilidades.
Consulta nuestro tutorial sobre la instalación local de WordPress para conocer los métodos y pasos detallados.
Ya sabes que un sitio de prueba de WordPress permite el desarrollo y las pruebas sin afectar al sitio web activo. Si necesitas más razones, vamos a profundizar en las ventajas de la puesta en escena.
Actualizaciones del núcleo de WordPress
Implementar actualizaciones del núcleo de WordPress es crucial para la seguridad, el rendimiento y el acceso a nuevas funciones.
Sin embargo, estas actualizaciones a veces pueden provocar caídas del sitio, especialmente si hay problemas de compatibilidad con plugins o temas obsoletos.
Utilizar un sitio web de staging te permite identificar y resolver cualquier conflicto o problema antes de que afecte a tu sitio en vivo. Ayuda a evitar el tiempo de inactividad y a garantizar la fiabilidad del sitio durante las actualizaciones importantes.
Si quieres volver a comprobar tu versión de WordPress, dirígete a WordPress → Seguridad desde hPanel. Ten en cuenta que la ubicación de esta información varía en función de tu proveedor de alojamiento web.

Personalización del diseño y la funcionalidad de WordPress
Integrar código personalizado en archivos del núcleo, temas o plugins es crucial para escalar un sitio WordPress.
Sin embargo, realizar estos cambios directamente en un sitio activo conlleva el riesgo de errores o problemas de funcionalidad.
Un sitio web de ensayo proporciona un entorno seguro para probar y perfeccionar estas personalizaciones sin afectar al sitio en vivo. De este modo, mantienes la estabilidad de tu sitio mientras experimentas libremente con nuevas funciones.
Pruebas de plugins y temas
Probar plugins y temas en un sitio web de prueba te permite evaluar con seguridad su impacto en tu sitio activo sin arriesgar su estabilidad.
Este proceso ayuda a identificar problemas de compatibilidad, caídas de rendimiento o incoherencias visuales antes de que se pongan en marcha.
Además, los desarrolladores pueden utilizar el staging para probar a fondo y perfeccionar sus nuevos plugins o temas, corrigiendo errores antes del lanzamiento público.
Crear un sitio de WordPress de staging te permite probar nuevas funciones y diseños de forma segura.
Esta función fomenta la innovación y el aprendizaje práctico, además de mejorar tu seguridad al evitar errores y tiempos de inactividad en el sitio en vivo.
Recapitulemos tres métodos eficaces para configurar tu propio sitio de ensayo de WordPress:
Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender a configurar un sitio de staging de WordPress.
Si tienes alguna pregunta, consulta la sección de preguntas frecuentes o deja un comentario a continuación. ¡Buena suerte!
Esta sección responde a algunas de las preguntas más comunes sobre los sitios de ensayo de WordPress.
En WordPress, el entorno de staging es un área de pruebas que refleja el sitio de producción para experimentar y probar de forma segura. Mientras tanto, el entorno de producción es donde opera la página web en vivo, implementando los cambios para que los vean todos los visitantes.
Una herramienta de ensayo de WordPress beneficia a los usuarios de todos los niveles, ya que proporciona una plataforma segura para probar los cambios sin afectar al sitio en vivo. u003cbr /u003eu003cbr /u003eGarantiza que todos los cambios permanezcan privados hasta que decidas pasarlos al entorno en vivo o de producción, reduciendo significativamente el riesgo de errores o tiempos de inactividad.
La mayoría de las herramientas de staging de proveedores de alojamiento o plugins disponen de una opción de sincronización con un solo clic, que facilita la transferencia de cambios de la puesta en escena a producción. u003cbr /u003eu003cbr /u003eSi la herramienta que has elegido carece de esta función, transfiere manualmente los archivos y la base de datos.
Todo el contenido de los tutoriales en este sitio web está sujeto a los rigurosos estándares y valores editoriales de Hostinger.
Comentarios
April 21 2022
Hola! Excelente artículo, muy útil. Les dejo una consulta, con el plugin es posible realizar cambios en páginas y luego trasladar a la versión de producción? O solo se puede hacer cambios en themes y plugins. Gracias!
April 22 2022
Hola Joel! La página del plugin indica que se puede migrar todo el sitio clonado a la web de producción con versión premium. Saludos!