{"id":4553,"date":"2017-04-24T16:12:28","date_gmt":"2017-04-24T16:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hostinger.io\/tutoriels\/?p=4553"},"modified":"2025-07-10T18:51:52","modified_gmt":"2025-07-10T18:51:52","slug":"gerer-processus-linux-ligne-commande","status":"publish","type":"post","link":"\/fr\/tutoriels\/gerer-processus-linux-ligne-commande","title":{"rendered":"Comment v\u00e9rifier les processus Linux en cours d&rsquo;ex\u00e9cution \u00e0 l&rsquo;aide des commandes ps, top, htop et atop ?"},"content":{"rendered":"<p>Les processus linux en cours d&rsquo;ex&eacute;cution consomment vos ressources. Si vous disposez de ressources importantes sur votre serveur, cela peut ne pas poser de probl&egrave;me. Cependant, sur des ressources plus petites, ces processus peuvent entra&icirc;ner des probl&egrave;mes de performances.<\/p><p>Heureusement, il existe des moyens de voir les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sur un serveur Linux. Cet article pr&eacute;sente quatre commandes Linux utiles pour r&eacute;pertorier les processus sous Linux.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/assets.hostinger.com\/content\/tutorials\/pdf\/Linux-Commands-Cheatsheet-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"283\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-FR-1024x283-1.png\/public\" alt=\"\" class=\"wp-image-41445\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-FR-1024x283-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-FR-1024x283-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-FR-1024x283-1.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/Linux-cheat-sheet-FR-1024x283-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-introduction-aux-processus-linux\">Introduction aux processus Linux<\/h2><p>Un processus est l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;un programme. Ils peuvent &ecirc;tre lanc&eacute;s lors de l&rsquo;ouverture d&rsquo;une application ou lors de l&rsquo;&eacute;mission d&rsquo;une commande via le terminal de ligne de commande. Cependant, une application peut lancer plusieurs processus pour diff&eacute;rentes t&acirc;ches. Par exemple, <a href=\"https:\/\/www.google.com\/chrome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Chrome<\/a> lance un processus diff&eacute;rent &agrave; chaque fois qu&rsquo;un nouvel onglet est ouvert.<\/p><p>Un processus peut &ecirc;tre lanc&eacute; en tant que processus d&rsquo;<strong>avant-plan<\/strong> ou d&rsquo;<strong>arri&egrave;re-plan<\/strong>. Chaque processus Linux se voit attribuer un <strong>PID<\/strong> (num&eacute;ro d&rsquo;identification du processus) unique.<\/p><p>Il peut arriver que des processus consomment beaucoup de ressources et doivent &ecirc;tre supprim&eacute;s. Il peut &eacute;galement arriver que vous souhaitiez modifier le niveau de priorit&eacute; d&rsquo;un processus, afin que le syst&egrave;me lui alloue davantage de ressources. Quel que soit le cas, toutes ces t&acirc;ches n&eacute;cessitent de faire la m&ecirc;me chose : lister les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sous Linux.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-verifier-les-processus-en-cours-dexecution-sous-linux\">Comment v&eacute;rifier les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sous Linux<\/h2><p>Pour dresser la liste des processus sous Linux, utilisez l&rsquo;une des quatre commandes suivantes : <strong>ps, top, htop <\/strong>et<strong> atop<\/strong>. La commande ps fournit un aper&ccedil;u statique de tous les processus, tandis que top et htop trient par utilisation du processeur.<\/p><p>Nous allons nous pencher sur chacune d&rsquo;entre elles.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-verifier-les-processus-en-cours-d-execution-sous-linux-a-l-aide-de-la-commande-ps\">Comment v&eacute;rifier les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sous Linux &agrave; l&rsquo;aide de la commande &laquo;&nbsp;ps&nbsp;&raquo;<\/h3><p>La commande ps (process statuses) produit un instantan&eacute; de tous les processus en cours. Par cons&eacute;quent, contrairement au gestionnaire de t&acirc;ches de Windows, les r&eacute;sultats sont statiques.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"194\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-la-commande-ps.jpg\/public\" alt=\"Liste des processus Linux en cours d'ex&eacute;cution avec la commande ps\" class=\"wp-image-27005\" title=\"lister-processus-en-cours-d-ex&eacute;cution-avec-la-commande-ps\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-la-commande-ps.jpg\/w=727,fit=scale-down 727w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-la-commande-ps.jpg\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-la-commande-ps.jpg\/w=150,fit=scale-down 150w\" sizes=\"(max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/figure><\/div><p>Lorsque cette commande est utilis&eacute;e sans argument ou option suppl&eacute;mentaire, elle renvoie une liste des processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution avec quatre colonnes essentielles : le <strong>PID<\/strong>, le nom du terminal (<strong>TTY<\/strong>), la dur&eacute;e d&rsquo;ex&eacute;cution (<strong>TIME<\/strong>) et le nom de la commande qui lance le processus (<strong>CMD<\/strong>). Vous pouvez utiliser <strong>ps aux<\/strong> pour obtenir des informations plus d&eacute;taill&eacute;es sur vos processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution. Voici une description d&eacute;taill&eacute;e de chaque argument :<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l&rsquo;option <strong>a<\/strong> affiche tous les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution de tous les utilisateurs du syst&egrave;me.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;option <strong>u<\/strong> fournit des informations suppl&eacute;mentaires telles que le pourcentage d&rsquo;utilisation de la m&eacute;moire et du CPU, le code d&rsquo;&eacute;tat du processus et le propri&eacute;taire des processus.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;option <strong>x<\/strong> dresse la liste de tous les processus qui ne sont pas ex&eacute;cut&eacute;s &agrave; partir du terminal. Les <strong>daemons<\/strong> en sont un parfait exemple : il s&rsquo;agit de processus li&eacute;s au syst&egrave;me qui s&rsquo;ex&eacute;cutent en arri&egrave;re-plan lorsque le syst&egrave;me est d&eacute;marr&eacute;.<\/li>\n<\/ul><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"437\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-avec-ps-commande.jpg\/public\" alt=\"Lister les processus en cours d'ex&eacute;cution &agrave; l'aide de la commande ps aux\" class=\"wp-image-27006\" title=\"lister-processus-avec-commande-ps-aux\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-avec-ps-commande.jpg\/w=728,fit=scale-down 728w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-avec-ps-commande.jpg\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-avec-ps-commande.jpg\/w=150,fit=scale-down 150w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"435\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-ps-axjf.jpg\/public\" alt=\"Utilisation de la commande ps -axjf\" class=\"wp-image-27007\" title=\"commande-ps-axjf\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-ps-axjf.jpg\/w=728,fit=scale-down 728w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-ps-axjf.jpg\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-ps-axjf.jpg\/w=150,fit=scale-down 150w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/figure><\/div><p>Si vous souhaitez r&eacute;pertorier les processus Linux dans une vue hi&eacute;rarchique, utilisez la commande <strong>ps -axjf<\/strong>. Dans ce format, l&rsquo;interpr&eacute;teur de commandes place les processus enfants sous les processus parents. Outre ces deux options, voici d&rsquo;autres exemples courants de la commande ps qui r&eacute;pertorient les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sous Linux :<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ps -u [nom d&rsquo;utilisateur]<\/strong> liste tous les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;un certain utilisateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ps -e<\/strong> ou <strong>ps -A <\/strong>affiche les processus Linux actifs au format g&eacute;n&eacute;rique UNIX.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ps -T<\/strong> affiche les processus actifs ex&eacute;cut&eacute;s &agrave; partir du terminal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ps -C<\/strong> <strong>nom_processus<\/strong> filtre la liste en fonction du nom du processus. En outre, cette commande affiche &eacute;galement tous les processus enfants du processus sp&eacute;cifi&eacute;.<\/li>\n<\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-verifier-les-processus-linux-en-cours-d-execution-a-l-aide-de-la-commande-top\">Comment v&eacute;rifier les processus linux en cours d&rsquo;ex&eacute;cution &agrave; l&rsquo;aide de la commande &laquo;&nbsp;top&nbsp;&raquo;<\/h3><p>La <strong>commande top<\/strong> est utilis&eacute;e pour d&eacute;couvrir les processus gourmands en ressources. Cette commande Linux trie la liste en fonction de l&rsquo;utilisation du processeur, de sorte que le processus qui consomme le plus de ressources est plac&eacute; en t&ecirc;te de liste. Elle est &eacute;galement utile pour v&eacute;rifier si un processus sp&eacute;cifique est en cours d&rsquo;ex&eacute;cution.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"430\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-commande-top.jpg\/public\" alt=\"Utilisation de la commande top\" class=\"wp-image-27008\" title=\"Utilisation-commande-top\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-commande-top.jpg\/w=728,fit=scale-down 728w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-commande-top.jpg\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/lister-processus-en-cours-d-execution-avec-commande-top.jpg\/w=150,fit=scale-down 150w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/figure><\/div><p>Contrairement &agrave; la commande ps, la sortie de la commande top est mise &agrave; jour p&eacute;riodiquement. Cela signifie que vous verrez des mises &agrave; jour en temps r&eacute;el de l&rsquo;utilisation du processeur et du temps d&rsquo;ex&eacute;cution. Une fois que l&rsquo;interpr&eacute;teur de commandes renvoie la liste, vous pouvez appuyer sur les touches suivantes pour interagir avec elle :<\/p><figure tabindex=\"0\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Touches<\/strong><\/td><td><strong>Fonctions<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>k<\/td><td>Met fin &agrave; un processus.<\/td><\/tr><tr><td>M<\/td><td>Trie la liste par utilisation de la m&eacute;moire.<\/td><\/tr><tr><td>N<\/td><td>Trie la liste par PID.<\/td><\/tr><tr><td>r<\/td><td>Modifie la priorit&eacute; d&rsquo;un processus.<\/td><\/tr><tr><td>h<\/td><td>Affiche la fen&ecirc;tre d&rsquo;aide.<\/td><\/tr><tr><td>z<\/td><td>Affiche les processus en cours en couleurs.<\/td><\/tr><tr><td>d<\/td><td>Modifie l&rsquo;intervalle de rafra&icirc;chissement.<\/td><\/tr><tr><td>c<\/td><td>Affiche le chemin absolu d&rsquo;un processus.<\/td><\/tr><tr><td>CTRL+C ;<strong>ou<\/strong>; q<\/td><td>Arr&ecirc;te la commande sup&eacute;rieure.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p>N&rsquo;oubliez pas que les touches ci-dessus sont sensibles &agrave; la casse, veillez donc &agrave; ne pas activer le verrouillage des majuscules.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-verifier-les-processus-en-cours-d-execution-sous-linux-a-l-aide-de-la-commande-htop\">Comment v&eacute;rifier les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sous Linux &agrave; l&rsquo;aide de la commande &laquo;&nbsp;htop&nbsp;&raquo;<\/h3><p>Les commandes htop et top affichent toutes deux les m&ecirc;mes informations lors de l&rsquo;&eacute;tablissement de la liste des processus Linux, mais la premi&egrave;re offre des fonctionnalit&eacute;s conviviales qui sont tr&egrave;s utiles pour la gestion quotidienne des processus.<\/p><p>La commande htop vous permet de faire d&eacute;filer la liste verticalement et horizontalement. Ainsi, vous pouvez voir la liste compl&egrave;te de vos processus Linux ainsi que leurs lignes de commande compl&egrave;tes.<\/p><p>De plus, la commande vous permet d&rsquo;utiliser une souris pour s&eacute;lectionner des &eacute;l&eacute;ments, de tuer des processus sans ins&eacute;rer leur PID, de modifier facilement la priorit&eacute; de plusieurs processus, etc.<\/p><p>Malheureusement, la plupart des distributions Linux ne disposent pas de cette commande d&egrave;s leur sortie de l&rsquo;emballage, et vous devez donc l&rsquo;installer manuellement.<\/p><p>Si vous utilisez Ubuntu, vous pouvez installer htop en ex&eacute;cutant la commande suivante :<\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">sudo apt-get install htop<\/pre><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"742\" height=\"319\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/exemple-de-commande-htop.jpg\/public\" alt=\"Liste des processus en cours d'ex&eacute;cution &agrave; l'aide de la commande htop\" class=\"wp-image-27009\" title=\"Liste-des-processus-en-cours-d'ex&eacute;cution-commande-htop\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/exemple-de-commande-htop.jpg\/w=742,fit=scale-down 742w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/exemple-de-commande-htop.jpg\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/exemple-de-commande-htop.jpg\/w=150,fit=scale-down 150w\" sizes=\"(max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><\/figure><\/div><p>Une fois install&eacute;, tapez htop, et vous obtiendrez une liste de tous vos processus Linux. Tout comme la commande pr&eacute;c&eacute;dente, htop dispose &eacute;galement de plusieurs raccourcis clavier :<\/p><figure tabindex=\"0\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Touches<\/strong><\/td><td><strong>Fonctions<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>F9<\/td><td>Pour tuer un processus.<\/td><\/tr><tr><td>F8<\/td><td>Augmenter la priorit&eacute; d&rsquo;un processus.<\/td><\/tr><tr><td>F7<\/td><td>Diminuer la priorit&eacute; d&rsquo;un processus.<\/td><\/tr><tr><td>F6<\/td><td>Trier les processus par colonne.<\/td><\/tr><tr><td>F5<\/td><td>Affichage des processus dans une arborescence.<\/td><\/tr><tr><td>F4<\/td><td>Filtrer les processus par nom.<\/td><\/tr><tr><td>F3<\/td><td>Rechercher un processus.<\/td><\/tr><tr><td>F2<\/td><td>Ouvrir le setup htop.<\/td><\/tr><tr><td>F1<\/td><td>Afficher le menu d&rsquo;aide.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-verifier-un-processus-en-cours-d-execution-sous-linux-a-l-aide-de-la-commande-atop\">Comment v&eacute;rifier un processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sous Linux &agrave; l&rsquo;aide de la commande &laquo;&nbsp;atop&nbsp;&raquo;<\/h3><p>La commande <strong>atop<\/strong> est un outil de surveillance des ressources du syst&egrave;me sous Linux. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un utilitaire ASCII plein &eacute;cran qui enregistre et rapporte l&rsquo;activit&eacute; de tous les processus du serveur.<\/p><p>Une fois lanc&eacute;, atop affiche l&rsquo;utilisation des ressources pour le CPU, la m&eacute;moire, le swap, les disques et le r&eacute;seau &agrave; intervalles de 10 secondes. atop reste actif en arri&egrave;re-plan pour une analyse &agrave; long terme du serveur (jusqu&rsquo;&agrave; 28 jours par d&eacute;faut).<\/p><p>Voici quelques-uns de ses avantages<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accumule l&rsquo;utilisation des ressources pour tous les processus et utilisateurs portant le m&ecirc;me nom.<\/li>\n\n\n\n<li>Les ressources critiques sont mises en &eacute;vidence par des couleurs (rouge).<\/li>\n\n\n\n<li>Affiche l&rsquo;utilisation des ressources de tous les processus, y compris ceux qui sont termin&eacute;s ou ferm&eacute;s.<\/li>\n\n\n\n<li>Surveille les threads au sein des processus (&agrave; l&rsquo;exception des threads inutilis&eacute;s).<\/li>\n\n\n\n<li>Utilise le mobile de noyau <strong>netatop<\/strong> pour surveiller TCP, UDP et la bande passante du r&eacute;seau.<\/li>\n<\/ul><p>Vous pouvez installer la commande atop en ex&eacute;cutant l&rsquo;une des commandes suivantes :<\/p><p><strong>Ubuntu\/Debian<\/strong><\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">sudo apt install atop<\/pre><p><strong>CentOS\/RHEL\/Fedora<\/strong><\/p><pre class=\"wp-block-preformatted\">sudo dnf install atop<\/pre><p>Une fois install&eacute;e, ex&eacute;cutez la <strong>commande atop<\/strong> pour afficher l&rsquo;utilisation des ressources du syst&egrave;me par les processus.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"775\" height=\"578\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-atop.jpg\/public\" alt=\"Liste des processus en cours d'ex&eacute;cution &agrave; l'aide de la commande atop\" class=\"wp-image-27010\" title=\"Liste-des-processus-en-cours-d'ex&eacute;cution-avec-commande-atop\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-atop.jpg\/w=775,fit=scale-down 775w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-atop.jpg\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-atop.jpg\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/10\/commande-atop.jpg\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/figure><\/div><p>Voici la liste des arguments disponibles et leur description :<\/p><figure tabindex=\"0\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Commande<\/strong><\/td><td><strong>Description<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>man atop<\/td><td>Affiche la page de manuel de la commande atop.<\/td><\/tr><tr><td>atop -l<\/td><td>Affiche les valeurs totales moyennes par seconde.<\/td><\/tr><tr><td>atop -a<\/td><td>Affiche les processus actifs au cours des derniers intervalles.<\/td><\/tr><tr><td>atop -c<\/td><td>Affiche la ligne de commande par processus.<\/td><\/tr><tr><td>atop -m<\/td><td>Affiche les informations relatives &agrave; la m&eacute;moire.<\/td><\/tr><tr><td>atop -d<\/td><td>Affiche les informations relatives au disque.<\/td><\/tr><tr><td>atop -n<\/td><td>Affiche les informations relatives au r&eacute;seau.<\/td><\/tr><tr><td>atop -s<\/td><td>Affiche les d&eacute;tails de l&rsquo;ordonnancement.<\/td><\/tr><tr><td>atop -v<\/td><td>Affiche les diff&eacute;rentes informations (par exemple PPID, utilisateur ou heure).<\/td><\/tr><tr><td>atop -y<\/td><td>Affiche les threads individuels.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p>Une fois qu&rsquo;atop est en cours d&rsquo;ex&eacute;cution, appuyez sur les touches de raccourci ci-dessous pour trier les processus :<\/p><figure tabindex=\"0\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Touches<\/strong><\/td><td><strong>Fonctions<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>a<\/td><td>Trie dans l&rsquo;ordre des ressources les plus actives.<\/td><\/tr><tr><td>c<\/td><td>Reprend le tri par la consommation du CPU (par d&eacute;faut).<\/td><\/tr><tr><td>d<\/td><td>Trie par ordre d&rsquo;activit&eacute; du disque.<\/td><\/tr><tr><td>m<\/td><td>Trie par ordre d&rsquo;utilisation de la m&eacute;moire.<\/td><\/tr><tr><td>n<\/td><td>Trie par ordre d&rsquo;activit&eacute; du r&eacute;seau.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/vps\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"300\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-VPS-hosting_in-text-banner-1024x300-1.png\/public\" alt=\"\" class=\"wp-image-41471\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-VPS-hosting_in-text-banner-1024x300-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-VPS-hosting_in-text-banner-1024x300-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-VPS-hosting_in-text-banner-1024x300-1.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-VPS-hosting_in-text-banner-1024x300-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusion<\/h2><p>Savoir comment lister les processus en cours d&rsquo; ex&eacute;cution sous le syst&egrave;me d&rsquo;exploitation Linux est crucial pour la gestion de votre serveur. Il est &eacute;galement important d&rsquo;utiliser la bonne commande pour vous aider &agrave; accomplir votre t&acirc;che.<\/p><p>Soyez attentif &agrave; la distribution Linux que vous utilisez, car vous devrez peut-&ecirc;tre utiliser des commandes diff&eacute;rentes pour installer <strong>htop<\/strong> et <strong>atop<\/strong>.<\/p><p>Laquelle de ces quatre commandes pr&eacute;f&eacute;rez-vous ? Faites-nous part de vos commentaires dans la section ci-dessous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les processus linux en cours d&rsquo;ex&eacute;cution consomment vos ressources. Si vous disposez de ressources importantes sur votre serveur, cela peut ne pas poser de probl&egrave;me. Cependant, sur des ressources plus petites, ces processus peuvent entra&icirc;ner des probl&egrave;mes de performances. Heureusement, il existe des moyens de voir les processus en cours d&rsquo;ex&eacute;cution sur un serveur Linux. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"\/fr\/tutoriels\/gerer-processus-linux-ligne-commande\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"Comment v\u00e9rifier les processus Linux avec ps, top, htop et atop","rank_math_description":"Vous voulez g\u00e9rer les processus actifs en ligne de commande ? Nous vous montrons comment faire en ligne de commande avec ce guide !","rank_math_focus_keyword":"processus linux","footnotes":""},"categories":[4792,4760],"tags":[5019,5018,5020,5015,5016,5017],"class_list":["post-4553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linux","category-vps","tag-ligne-commande","tag-liste-des-processus-linux","tag-processus-commande","tag-processus-linux","tag-tuer-un-processus-linux","tag-voir-les-processus-linux"],"hreflangs":[{"locale":"en-US","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0},{"locale":"pt-BR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/br\/tutoriais\/como-listar-processos-linux","default":0},{"locale":"fr-FR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/gerer-processus-linux-ligne-commande","default":0},{"locale":"es-ES","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/es\/tutoriales\/ver-procesos-en-linux","default":0},{"locale":"id-ID","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/id\/tutorial\/manajemen-proses-linux-dengan-command-line","default":0},{"locale":"en-UK","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/uk\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0},{"locale":"en-MY","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/my\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0},{"locale":"en-PH","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ph\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0},{"locale":"es-MX","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/mx\/tutoriales\/ver-procesos-en-linux","default":0},{"locale":"es-CO","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/co\/tutoriales\/ver-procesos-en-linux","default":0},{"locale":"es-AR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ar\/tutoriales\/ver-procesos-en-linux","default":0},{"locale":"pt-PT","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/pt\/tutoriais\/como-listar-processos-linux","default":0},{"locale":"en-IN","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/in\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0},{"locale":"en-CA","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ca\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0},{"locale":"en-AU","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/au\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0},{"locale":"en-NG","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ng\/tutorials\/how-to-list-processes-in-linux","default":0}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4553"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41380,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4553\/revisions\/41380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}