{"id":27670,"date":"2023-11-03T18:49:47","date_gmt":"2023-11-03T18:49:47","guid":{"rendered":"\/tutoriels\/?p=27670"},"modified":"2025-04-23T21:18:08","modified_gmt":"2025-04-23T21:18:08","slug":"constructeur-site-web-vs-cms","status":"publish","type":"post","link":"\/fr\/tutoriels\/constructeur-site-web-vs-cms\/","title":{"rendered":"Constructeur de site web vs CMS : comparatif complet"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/createur-de-sites-internet\"><strong>constructeurs de site web<\/strong><\/a> et les syst&egrave;mes de gestion de contenu (CMS) sont des outils de cr&eacute;ation de sites tr&egrave;s r&eacute;pandus. Ces plateformes vous permettent de cr&eacute;er tous types de sites web, des blogs personnels aux <strong>boutiques en ligne<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que similaires, ils r&eacute;pondent &agrave; des besoins diff&eacute;rents des utilisateurs en raison de plusieurs facteurs, tels que l&rsquo;&eacute;volutivit&eacute; et la personnalisation.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article compare les constructeurs de sites web et les CMS sous plusieurs aspects, notamment le prix, les fonctionnalit&eacute;s, la personnalisation et la facilit&eacute; d&rsquo;utilisation. Nous vous expliquerons &eacute;galement &agrave; qui ils conviennent le mieux pour vous aider &agrave; les choisir.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/assets.hostinger.com\/content\/tutorials\/pdf\/Build-Website-in-9-Easy-Steps-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"283\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/eBook_-Build-website-FR-1024x283-1.png\/public\" alt=\"\" class=\"wp-image-41463\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/eBook_-Build-website-FR-1024x283-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/eBook_-Build-website-FR-1024x283-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/eBook_-Build-website-FR-1024x283-1.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/eBook_-Build-website-FR-1024x283-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-est-ce-qu-un-constructeur-de-site-web\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un constructeur de site web ?<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>c<\/strong>onstructeur de site web <strong>est une plateforme de d&eacute;veloppement web tout-en-un pour la conception et la publication d&rsquo;un site<\/strong>. Il comprend g&eacute;n&eacute;ralement les services essentiels n&eacute;cessaires au lancement d&rsquo;un site web, &agrave; savoir un <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/hebergement-web\"><strong>plan d&rsquo;h&eacute;bergement<\/strong><\/a> et un nom de domaine.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les meilleurs constructeurs de sites web disposent d&rsquo;une fonctionnalit&eacute; &ldquo;glisser-d&eacute;poser&rdquo; et vous permettent de cr&eacute;er un site sur la base d&rsquo;un mod&egrave;le. Certains disposent &eacute;galement de fonctions int&eacute;gr&eacute;es d&rsquo;<strong>optimisation des moteurs de recherche<\/strong> (SEO) et d&rsquo;analyse du trafic.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les services et fonctionnalit&eacute;s int&eacute;gr&eacute;s vous permettent de cr&eacute;er rapidement un site web. Cependant, les utilisateurs sont limit&eacute;s aux fonctions int&eacute;gr&eacute;es car ils ne peuvent pas installer d&rsquo;applications tierces.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que ce type de plateforme ne permette g&eacute;n&eacute;ralement pas aux utilisateurs de changer de fournisseur d&rsquo;h&eacute;bergement, certains constructeurs de sites web proposent des plans &eacute;volutifs et des fonctions de migration. Ces constructeurs sont id&eacute;aux pour les utilisateurs qui souhaitent d&eacute;velopper leur site web afin d&rsquo;accueillir plus de trafic et de contenu.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/createur-de-sites-internet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"300\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/public\" alt=\"\" class=\"wp-image-41461\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-est-ce-qu-un-cms\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un CMS ?<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Un <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/tutorials\/what-is-a-cms\/\"><strong>syst&egrave;me de gestion de contenu<\/strong><\/a> est une application logicielle qui fournit l&rsquo;infrastructure de base pour la cr&eacute;ation de sites web. Il permet aux utilisateurs de cr&eacute;er un site web et d&rsquo;en diffuser automatiquement le contenu sur le serveur h&ocirc;te.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Il permet aux utilisateurs de cr&eacute;er un site web &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;un th&egrave;me et d&rsquo;y ajouter des fonctionnalit&eacute;s &agrave; l&rsquo;aide de plugins. Certains CMS permettent &eacute;galement aux utilisateurs de cr&eacute;er des extensions personnalis&eacute;es et de modifier des &eacute;l&eacute;ments du site web par codage.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de son haut degr&eacute; de personnalisation et de flexibilit&eacute;, l&rsquo;utilisation d&rsquo;une plateforme CMS comporte une courbe d&rsquo;apprentissage abrupte. Elle demande &eacute;galement plus d&rsquo;efforts de maintenance car les utilisateurs doivent mettre &agrave; jour manuellement la plateforme et ses modules compl&eacute;mentaires.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les th&egrave;mes et les plugins obsol&egrave;tes cr&eacute;ent des failles de s&eacute;curit&eacute; que les cybercriminels peuvent exploiter pour attaquer votre site. En cas de probl&egrave;me, les CMS n&rsquo;offrent g&eacute;n&eacute;ralement pas de service d&rsquo;assistance &agrave; la client&egrave;le. Vous devez vous fier &agrave; la documentation et aux autres utilisateurs pour les r&eacute;soudre.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, les CMS sont tr&egrave;s populaires, puisque <strong>43,9 %<\/strong> des sites web personnalis&eacute;s dans le monde les utilisent. Comme il existe plusieurs marques avec des caract&eacute;ristiques diff&eacute;rentes, consultez notre revue des <a href=\"\/fr\/tutoriels\/meilleurs-cms\/\"><strong>meilleures plateformes CMS<\/strong><\/a> pour en savoir plus.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-constructeur-de-site-web-vs-cms-quelle-est-la-meilleure-plateforme\"><strong>Constructeur de site web vs CMS : Quelle est la meilleure plateforme ?<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette section, nous comparerons les constructeurs de sites web et les CMS sous plusieurs aspects. Notez que les caract&eacute;ristiques, les prix et l&rsquo;interface utilisateur peuvent varier en fonction de la plateforme.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-est-ce-qui-est-le-plus-convivial-cms-ou-constructeur-de-site-web\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qui est le plus convivial ? CMS ou constructeur de site web<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La convivialit&eacute; couvre la facilit&eacute; d&rsquo;utilisation de l&rsquo;outil, son installation, le processus de cr&eacute;ation du site web et la courbe d&rsquo;apprentissage globale.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Constructeur de site web<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les constructeurs de sites proposent g&eacute;n&eacute;ralement un &eacute;diteur visuel de type &ldquo;glisser-d&eacute;poser&rdquo;, convivial pour les d&eacute;butants et facile &agrave; apprendre. Les utilisateurs peuvent utiliser pleinement l&rsquo;&eacute;diteur sans aucune comp&eacute;tence en mati&egrave;re de codage ou de conception.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"517\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/05\/createur-sites-hostinger-nouvelle-section.png\/w=1024,h=1024,fit=scale-down\" alt=\"L'interface utilisateur du constructeur de sites web Hostinger\" class=\"wp-image-23188\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/05\/createur-sites-hostinger-nouvelle-section.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/05\/createur-sites-hostinger-nouvelle-section.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/05\/createur-sites-hostinger-nouvelle-section.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/05\/createur-sites-hostinger-nouvelle-section.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cr&eacute;er un site web, choisissez un mod&egrave;le et personnalisez son apparence. Le mod&egrave;le g&eacute;n&egrave;re automatiquement la mise en page principale, ce qui permet aux utilisateurs de finaliser rapidement le <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/design-de-site-web\">design du site web<\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs peuvent ensuite pr&eacute;visualiser et publier le site web &agrave; partir du m&ecirc;me &eacute;cran. L&rsquo;&eacute;diteur centralis&eacute; permet de simplifier et d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;rer le processus de maintenance du site.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les constructeurs de sites web incluent g&eacute;n&eacute;ralement un plan d&rsquo;h&eacute;bergement, un <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/nom-de-domaine-disponible\">nom de domaine<\/a> et des outils permettant aux utilisateurs de configurer la plateforme et de lancer leur site web rapidement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">D&eacute;couvrez dans ce <strong>tutoriel vid&eacute;o<\/strong> de L&rsquo;Acad&eacute;mie Hostinger comment cr&eacute;er un site et le personnaliser tr&egrave;s facilement avec le cr&eacute;ateur de sites de Hostinger.<\/p><figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Comment Cr&eacute;er un Site Web (2025) | Rapide et Facile\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EmBHMYkF9-0?start=3&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure><p>\n\n\n\n  <div class=\"youtube-shortcode\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-7 col-sm-8 d-flex align-items-center\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"channel-logo\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/youtube-channels\/hostinger-france.jpg\" alt=\"youtube channel logo\">\n        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-between\">\n          <span class=\"slogan d-none d-sm-block\">S'abonner Pour plus de vid\u00e9os \u00e9ducatives\u202f!<\/span>\n          <span class=\"channel-name\">L'Acad\u00e9mie Hostinger<\/span>\n                    <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"col-5 col-sm-4 d-flex align-items-center justify-content-end\">\n        <a class=\"subscribe-button\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnJh2FCpNj7xUbl1PKsmi6g?sub_confirmation=1\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/icons\/youtube.svg\" alt=\"subscribe\">\n          <span>S'abonner<\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    \n\n\n\n<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst&egrave;me de gestion de contenu<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Bien qu&rsquo;une plateforme CMS offre &eacute;galement une interface utilisateur visuelle, la courbe d&rsquo;apprentissage est plus raide en raison des nombreuses fonctionnalit&eacute;s qu&rsquo;elle propose. Il est &eacute;galement plus long &agrave; mettre en place car vous devez obtenir un plan d&rsquo;h&eacute;bergement et un nom de domaine aupr&egrave;s d&rsquo;autres fournisseurs.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Par d&eacute;faut, un CMS n&rsquo;offre pas beaucoup de fonctionnalit&eacute;s, hormis le blogging. Vous devez installer et configurer manuellement des plugins pour ajouter des fonctionnalit&eacute;s &agrave; votre site, ce qui peut prendre beaucoup de temps.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-41.png\/public\" alt=\"Le menu de r&eacute;daction des articles de Joomla\" class=\"wp-image-27672\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-41.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-41.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-41.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-41.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, les utilisateurs de CMS doivent installer des plugins tels que <a href=\"https:\/\/woocommerce.com\/products\/stripe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Stripe WooCoomerce<\/strong><\/a> pour accepter les paiements en ligne sur les sites de commerce &eacute;lectronique. Pour un site de base, vous pouvez avoir besoin de modules compl&eacute;mentaires pour la s&eacute;curit&eacute;, la <a href=\"\/fr\/tutoriels\/web-cache\/\"><strong>mise en cache du site<\/strong><\/a> ou les outils de r&eacute;f&eacute;rencement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que vous puissiez cr&eacute;er un site web sans connaissances en mati&egrave;re de codage, vous pouvez en avoir besoin pour ajouter des fonctionnalit&eacute;s avanc&eacute;es ou personnaliser un th&egrave;me. Vous aurez &eacute;galement besoin de comp&eacute;tences techniques pour g&eacute;rer l&rsquo;h&eacute;bergement et la s&eacute;curit&eacute; de votre site web.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">        <div class=\"protip\">\n            <div class=\"protip__heading\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                    <path d=\"M1.49234 23.5024C1.23229 23.5024 0.972242 23.4024 0.782206 23.2123C0.562165 22.9923 0.452144 22.6822 0.502153 22.3722C0.562165 21.9221 1.14227 17.9113 3.00262 16.351C3.63274 15.8209 4.43289 15.5509 5.26305 15.5609C6.09321 15.5909 6.87335 15.9109 7.47347 16.4911C8.6937 17.6913 8.76371 19.6717 7.6435 20.9919C6.0832 22.8523 2.08245 23.4324 1.63237 23.4924C1.59236 23.4924 1.54235 23.4924 1.50234 23.4924L1.49234 23.5024ZM5.16303 17.5613C4.84297 17.5613 4.53291 17.6713 4.29287 17.8813C3.60274 18.4614 3.07264 19.9317 2.75258 21.242C4.06282 20.9219 5.5331 20.3918 6.11321 19.7017C6.55329 19.1716 6.54329 18.3814 6.0832 17.9213C5.85316 17.7013 5.5431 17.5713 5.20304 17.5613C5.19304 17.5613 5.17303 17.5613 5.16303 17.5613ZM11.7243 21.8821C11.4942 21.8821 11.2642 21.8021 11.0841 21.652C10.8541 21.462 10.7241 21.1819 10.7241 20.8819V15.9109L8.08358 13.2705H3.11264C2.81259 13.2705 2.53254 13.1404 2.3425 12.9104C2.15246 12.6803 2.07245 12.3803 2.12246 12.0902C2.19247 11.7102 2.84259 8.36953 4.70294 7.12929C6.33325 6.04909 8.96375 6.49918 10.244 6.80923C11.5442 4.96889 13.2546 3.4286 15.2349 2.33839C17.4553 1.11816 19.9858 0.518051 22.4963 0.498047C23.0464 0.498047 23.4865 0.948132 23.4865 1.49824C23.4865 5.0389 22.3763 9.97983 17.1753 13.7605C17.4853 15.0408 17.9354 17.6613 16.8552 19.2816C15.615 21.1419 12.2744 21.7921 11.8943 21.8621C11.8343 21.8721 11.7743 21.8821 11.7143 21.8821H11.7243ZM12.7245 16.181V19.6016C13.7146 19.2916 14.7948 18.7915 15.2049 18.1814C15.675 17.4812 15.605 16.091 15.385 14.9008C14.5248 15.3808 13.6346 15.8109 12.7245 16.181ZM9.66388 12.0302L11.9643 14.3307C13.1845 13.8306 14.3648 13.2204 15.485 12.5103C19.9358 9.51974 21.2361 5.60901 21.4561 2.53843C19.6157 2.67846 17.8254 3.20856 16.2051 4.09872C14.2847 5.14892 12.6544 6.68921 11.4942 8.54956C10.7841 9.65977 10.174 10.82 9.66388 12.0302ZM4.39289 11.2701H7.81353C8.1936 10.3599 8.63368 9.46974 9.11377 8.60957C7.92355 8.38953 6.51329 8.31952 5.81315 8.78961C5.19304 9.19968 4.70294 10.3099 4.39289 11.2701Z\" fill=\"#673DE6\"\/>\n                <\/svg>\n                <p class=\"protip__title\">\n                    &lt;strong&gt;Conseil de pro&lt;\/strong&gt;                <\/p>\n            <\/div>\n            <p class=\"protip__content\">Si vous optez pour un CMS, envisagez d'utiliser des <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/cms-hosting\"><strong>plans d'h&eacute;bergement CMS<\/strong><\/a>, car ils sont livr&eacute;s avec des plugins pr&eacute;install&eacute;s et des ajustements qui acc&eacute;l&egrave;rent le processus d'installation.<\/p>\n                    <\/div>\n        <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-est-ce-qui-est-le-plus-couteux-cms-ou-constructeur-de-sites-web\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qui est le plus co&ucirc;teux : CMS ou constructeur de sites web ?<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Les co&ucirc;ts n&eacute;cessaires &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;un site web fonctionnel avec ces plateformes peuvent inclure les frais d&rsquo;h&eacute;bergement, de domaine, d&rsquo;extension et d&rsquo;abonnement &agrave; la plateforme.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Constructeur de site web<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Certains constructeurs de sites web proposent des plans gratuits, mais avec des fonctionnalit&eacute;s limit&eacute;es et un domaine non personnalisable portant la marque du fournisseur, tel que <strong>votresite.constructeurdesiteweb.com<\/strong>. Les domaines non personnalis&eacute;s &eacute;tant moins professionnels, ils conviennent mieux &agrave; un usage personnel.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les propri&eacute;taires d&rsquo;entreprise, nous recommandons une option payante comme le Cr&eacute;ateur de Site d&rsquo;Hostinger. Il vous permet de <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/boutique-en-ligne\">lancer une boutique e-commerce<\/a> ou un blog professionnel pour seulement 2,49 &euro;\/mois &ndash; sans frais cach&eacute;s.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1286\" height=\"536\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/Createur-de-Sites-Internet-IA-Creer-un-site-avec-l-IA.png\/w=1024,h=1024,fit=scale-down\" alt=\"Tarifs et caract&eacute;ristiques du plan du constructeur de site Hostinger Website Builder\" class=\"wp-image-27673\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/Createur-de-Sites-Internet-IA-Creer-un-site-avec-l-IA.png\/w=1286,fit=scale-down 1286w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/Createur-de-Sites-Internet-IA-Creer-un-site-avec-l-IA.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/Createur-de-Sites-Internet-IA-Creer-un-site-avec-l-IA.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/Createur-de-Sites-Internet-IA-Creer-un-site-avec-l-IA.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/Createur-de-Sites-Internet-IA-Creer-un-site-avec-l-IA.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1286px) 100vw, 1286px\" \/><\/figure>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Ce prix comprend les services d&rsquo;h&eacute;bergement, un domaine gratuit pendant un an, une messagerie bas&eacute;e sur le domaine et un nombre illimit&eacute; de certificats SSL. En outre, il offre des fonctionnalit&eacute;s de commerce &eacute;lectronique, des analyses de trafic int&eacute;gr&eacute;es et des outils de r&eacute;f&eacute;rencement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous recherchez une solution plus puissante, notre constructeur de site est &eacute;galement disponible avec tous les <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/hebergement-cloud\"><strong>plans d&rsquo;h&eacute;bergement Cloud<\/strong><\/a>, &agrave; partir de \u20ac7.99<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Notre plateforme de cr&eacute;ation de sites web propose &eacute;galement des <strong><a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/templates\">templates gratuits con&ccedil;us par des designers<\/a><\/strong> et des images de stock en haute r&eacute;solution. Avec un CMS, vous devez les acheter s&eacute;par&eacute;ment, ce qui entra&icirc;ne des co&ucirc;ts suppl&eacute;mentaires.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/createur-de-sites-internet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"300\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/public\" alt=\"\" class=\"wp-image-41461\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2022\/12\/FR-Website-Builder_in-text-banner-1-1-1024x300-1.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst&egrave;me de gestion de contenu<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement &agrave; un constructeur de site, un CMS ne comprend pas de plan d&rsquo;h&eacute;bergement gratuit, de nom de domaine et de fonctions suppl&eacute;mentaires. Bien que le logiciel soit disponible gratuitement, le co&ucirc;t total peut &ecirc;tre &eacute;lev&eacute; en fonction de la taille et des fonctionnalit&eacute;s de votre site.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, vous n&rsquo;avez pas besoin de plugins ou de th&egrave;mes premium pour cr&eacute;er un site web de base. Pour une boutique en ligne, vous devez acheter des modules compl&eacute;mentaires de r&eacute;f&eacute;rencement, de marketing et de commerce &eacute;lectronique.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Pour vous aider &agrave; comprendre les co&ucirc;ts potentiels, voici le co&ucirc;t estim&eacute; de <a href=\"\/fr\/tutoriels\/combien-coute-la-creation-dun-site-internet\/\"><strong>la cr&eacute;ation d&rsquo;un site<\/strong><\/a> avec un CMS. Notez que le prix peut varier en fonction du CMS :<\/p><figure tabindex=\"0\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Service d&rsquo;h&eacute;bergement<\/td><td><strong>2-18 &euro;\/mois<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Nom de domaine<\/td><td><strong>0,99 &euro; &ndash; 20 &euro;\/an<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Certificats SSL<\/td><td><strong>0 &euro; &ndash; 1 000 &euro;\/an<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Th&egrave;mes Premium<\/td><td><strong>2 $ &ndash; 200 &euro;\/th&egrave;me<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Plugins Premium<\/td><td><strong>5 &euro; &ndash; 1 000 &euro;\/plugin<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>TOTAL<\/strong><\/td><td><strong>10 &euro; &ndash; 185 &euro;\/mois<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous n&rsquo;avez pas de comp&eacute;tences techniques, vous devrez peut-&ecirc;tre faire appel &agrave; des d&eacute;veloppeurs web pour g&eacute;rer votre site. La <a href=\"\/fr\/tutoriels\/prix-maintenance-site-internet\/\"><strong>maintenance d&rsquo;un site web peut co&ucirc;ter<\/strong><\/a> entre <strong>&nbsp;18 et 20 euros de l&rsquo;heure<\/strong> lorsqu&rsquo;on ach&egrave;te les services d&rsquo;un freelance.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qui-offre-le-plus-de-fonctionnalites-cms-vs-createur-de-sites-web\"><strong>Qui offre le plus de fonctionnalit&eacute;s ? CMS vs cr&eacute;ateur de sites web<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous expliquerons quels sont les outils, les caract&eacute;ristiques et les fonctionnalit&eacute;s disponibles sur un constructeur de site web et un CMS.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Constructeur de site web<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les caract&eacute;ristiques d&rsquo;un constructeur de site d&eacute;pendent g&eacute;n&eacute;ralement du fournisseur. Si vous avez besoin de nouvelles fonctionnalit&eacute;s, vous devez envoyer des suggestions et attendre que les d&eacute;veloppeurs les mettent en place.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Certains constructeurs de sites web disposent d&rsquo;une biblioth&egrave;que de plugins dans laquelle vous pouvez installer des applications tierces pour &eacute;tendre les fonctionnalit&eacute;s du site. Toutefois, la biblioth&egrave;que est g&eacute;n&eacute;ralement moins compl&egrave;te.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-42.png\/public\" alt=\"La page d'accueil du march&eacute; des applications Wix\" class=\"wp-image-27674\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-42.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-42.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-42.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-42.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">En d&eacute;pit de ces limitations, les constructeurs de sites web proposent g&eacute;n&eacute;ralement des fonctionnalit&eacute;s de commerce &eacute;lectronique par d&eacute;faut, notamment la gestion des stocks, le traitement des paiements et le suivi des commandes.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement aux CMS, plusieurs constructeurs de sites web proposent &eacute;galement des <strong>outils d&rsquo;intelligence artificielle gratuits<\/strong> pour simplifier le processus de cr&eacute;ation de votre site web. Par exemple, le Cr&eacute;ateur de Sites d&rsquo;Hostinger propose un <strong>g&eacute;n&eacute;rateur de contenu AI<\/strong> et un <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/createur-de-logo\"><strong>cr&eacute;ateur de logo<\/strong><\/a>. Il dispose &eacute;galement d&rsquo;un plan de <strong>cr&eacute;ation de sites web IA<\/strong> qui utilise l&rsquo;intelligence artificielle pour cr&eacute;er des sites enti&egrave;rement fonctionnels &agrave; partir de z&eacute;ro.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez ce tutoriel vid&eacute;o de L&rsquo;Acad&eacute;mie Hostinger pour en apprendre plus sur les outils d&rsquo;Intelligence Artificielle du cr&eacute;ateur de sites avec IA de Hostinger.<\/p><figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Cr&eacute;er un Site eCommerce FACILEMENT - Le Meilleur Cr&eacute;ateur de Site ?\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Dq6zsJmb7Wk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure><p>\n\n\n\n  <div class=\"youtube-shortcode\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-7 col-sm-8 d-flex align-items-center\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"channel-logo\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/youtube-channels\/hostinger-france.jpg\" alt=\"youtube channel logo\">\n        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-between\">\n          <span class=\"slogan d-none d-sm-block\">S'abonner Pour plus de vid\u00e9os \u00e9ducatives\u202f!<\/span>\n          <span class=\"channel-name\">L'Acad\u00e9mie Hostinger<\/span>\n                    <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"col-5 col-sm-4 d-flex align-items-center justify-content-end\">\n        <a class=\"subscribe-button\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnJh2FCpNj7xUbl1PKsmi6g?sub_confirmation=1\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/icons\/youtube.svg\" alt=\"subscribe\">\n          <span>S'abonner<\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    \n\n\n\n<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, certains <strong>constructeurs de sites web disposent d&rsquo;un &eacute;diteur de code<\/strong> qui permet aux utilisateurs d&rsquo;apporter des modifications plus d&eacute;taill&eacute;es &agrave; leur site web &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;un code personnalis&eacute;.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst&egrave;me de gestion de contenu<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les plateformes CMS prennent en charge diff&eacute;rents plugins permettant d&rsquo;ajouter des fonctionnalit&eacute;s &agrave; votre site web. Outre les options officielles, certains CMS prennent &eacute;galement en charge les plugins de d&eacute;veloppeurs tiers.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"541\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-43.png\/public\" alt=\"La biblioth&egrave;que de plugins de Magento\" class=\"wp-image-27675\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-43.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-43.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-43.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-43.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs ayant des connaissances en programmation peuvent &eacute;galement cr&eacute;er des plugins personnalis&eacute;s en fonction de leurs besoins. La vaste s&eacute;lection de plugins pr&eacute;d&eacute;finis et la possibilit&eacute; de cr&eacute;er des plugins personnalis&eacute;s signifient que les fonctionnalit&eacute;s du CMS sont virtuellement illimit&eacute;es.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, l&rsquo;installation d&rsquo;un <strong>trop grand nombre de plugins<\/strong> peut compromettre les performances et la s&eacute;curit&eacute; du site. Dans ce tutoriel vid&eacute;o de L&rsquo;Acad&eacute;mie Hostinger, d&eacute;couvrez une s&eacute;lection des plugins WordPress les plus utiles et les plus populaires que vous pouvez utiliser sur votre site.<\/p><figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"15 des MEILLEURS PLUGINS WordPress en 2025\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ykBuFw0x44Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure><p>\n\n\n\n  <div class=\"youtube-shortcode\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-7 col-sm-8 d-flex align-items-center\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"channel-logo\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/youtube-channels\/hostinger-france.jpg\" alt=\"youtube channel logo\">\n        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-between\">\n          <span class=\"slogan d-none d-sm-block\">S'abonner Pour plus de vid\u00e9os \u00e9ducatives\u202f!<\/span>\n          <span class=\"channel-name\">L'Acad\u00e9mie Hostinger<\/span>\n                    <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"col-5 col-sm-4 d-flex align-items-center justify-content-end\">\n        <a class=\"subscribe-button\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnJh2FCpNj7xUbl1PKsmi6g?sub_confirmation=1\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/icons\/youtube.svg\" alt=\"subscribe\">\n          <span>S'abonner<\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    \n\n\n\n<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qui-offre-la-meilleure-conception-et-la-meilleure-personnalisation-cms-ou-constructeur-de-site-web\"><strong>Qui offre la meilleure conception et la meilleure personnalisation ? CMS ou constructeur de site web<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cette section compare les constructeurs de sites web et les CMS en ce qui concerne les choix de mod&egrave;les et les outils de personnalisation de la conception.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Constructeur de site web<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que les constructeurs de sites web proposent de vastes s&eacute;lections de mod&egrave;les, les utilisateurs ne peuvent choisir que ceux de la biblioth&egrave;que officielle. Par exemple, le Cr&eacute;ateur de Sites d&rsquo;Hostinger propose plus de 150 mod&egrave;les gratuits optimis&eacute;s pour les moteurs de recherche.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"928\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/07\/ecommerce-website-templates-hostinger-website-builder-3.png\/w=1024,h=1024,fit=scale-down\" alt=\"La biblioth&egrave;que de templates du constructeur de site web hostinger\" class=\"wp-image-25428\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/07\/ecommerce-website-templates-hostinger-website-builder-3.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/07\/ecommerce-website-templates-hostinger-website-builder-3.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/07\/ecommerce-website-templates-hostinger-website-builder-3.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/07\/ecommerce-website-templates-hostinger-website-builder-3.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs n&rsquo;ont qu&rsquo;&agrave; personnaliser les mod&egrave;les, par exemple en changeant la police ou les couleurs, pour cr&eacute;er un site web d&rsquo;aspect professionnel sans aucune exp&eacute;rience en mati&egrave;re de codage ou de conception.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst&egrave;me de gestion de contenu<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les CMS offrent un plus grand choix de th&egrave;mes provenant de biblioth&egrave;ques officielles ou tierces. Par exemple, <strong>ThemeForest<\/strong>, une biblioth&egrave;que de th&egrave;mes de sites web CMS tiers tr&egrave;s populaire, r&eacute;pertorie plus de <a href=\"https:\/\/themeforest.net\/category\/all\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>50 000 th&egrave;mes<\/strong><\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important !<\/strong> Malgr&eacute; le choix plus large, certains th&egrave;mes CMS sont payants, tandis que les cr&eacute;ateurs de sites web fournissent g&eacute;n&eacute;ralement tous les mod&egrave;les gratuitement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne la personnalisation, les syst&egrave;mes de gestion de contenu sont plus flexibles que les constructeurs de sites web. Les utilisateurs peuvent cr&eacute;er un th&egrave;me personnalis&eacute; ou ajouter du <strong>code CSS<\/strong> pour personnaliser les fichiers d&rsquo;un site web existant. Toutefois, vous devrez peut-&ecirc;tre faire appel &agrave; un web designer pour s&rsquo;en charger.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"555\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-44.png\/public\" alt=\"Le menu CSS suppl&eacute;mentaire dans le personnalisateur de th&egrave;me WordPress\" class=\"wp-image-27676\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-44.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-44.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-44.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-44.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quel-est-le-meilleur-moyen-de-faire-evoluer-votre-site-web-cms-ou-constructeurs-de-sites-web\"><strong>Quel est le meilleur moyen de faire &eacute;voluer votre site web ? CMS ou constructeurs de sites web<\/strong><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La mise &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle de votre site web consiste &agrave; ajuster les ressources du site pour g&eacute;rer ses performances et son contenu au fur et &agrave; mesure que le trafic augmente. Certaines m&eacute;thodes consistent &agrave; changer de fournisseur d&rsquo;h&eacute;bergement et &agrave; installer des outils d&rsquo;optimisation.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Constructeur de site web<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les sites web cr&eacute;&eacute;s avec une plateforme de construction sont g&eacute;n&eacute;ralement li&eacute;s au service d&rsquo;h&eacute;bergement du fournisseur. En cas de changement d&rsquo;h&eacute;bergeur ou de plateforme, les utilisateurs peuvent &ecirc;tre amen&eacute;s &agrave; recr&eacute;er leur site &agrave; partir de z&eacute;ro.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Pour faire face &agrave; la croissance de votre site, choisissez un constructeur proposant un h&eacute;bergement performant et un processus de migration facile. Le Cr&eacute;ateur de Sites d&rsquo;Hostinger permet aux utilisateurs de transf&eacute;rer leurs sites vers un CMS populaire en quatre &eacute;tapes.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Bien qu&rsquo;ils ne prennent pas en charge les plugins tiers, la plupart des constructeurs de sites web int&egrave;grent des fonctions d&rsquo;optimisation. Par exemple, le Cr&eacute;ateur de Sites d&rsquo;Hostinger optimise automatiquement la taille et l&rsquo;emplacement des images afin d&rsquo;am&eacute;liorer la vitesse de chargement des pages.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les utilisateurs d&rsquo;Hostinger peuvent facilement passer de l&rsquo;h&eacute;bergement web &agrave; l&rsquo;h&eacute;bergement Cloud lorsque leur site n&eacute;cessite plus de ressources.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst&egrave;me de gestion de contenu<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Gr&acirc;ce &agrave; leur flexibilit&eacute;, les CMS sont g&eacute;n&eacute;ralement plus &eacute;volutifs que les constructeurs de sites web. Vous pouvez modifier le back-end de votre site web afin d&rsquo;en optimiser les performances, par exemple en supprimant les fichiers de base de donn&eacute;es ou en <strong>r&eacute;duisant le code de votre site web<\/strong>.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"539\" src=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-45.png\/public\" alt=\"La base de donn&eacute;es phpMyAdmin d'un site WordPress\" class=\"wp-image-27677\" srcset=\"https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-45.png\/w=1024,fit=scale-down 1024w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-45.png\/w=300,fit=scale-down 300w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-45.png\/w=150,fit=scale-down 150w, https:\/\/imagedelivery.net\/LqiWLm-3MGbYHtFuUbcBtA\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2023\/11\/image-45.png\/w=768,fit=scale-down 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Un CMS vous permet &eacute;galement d&rsquo;installer des extensions pour am&eacute;liorer les performances du site web, comme un <strong>plugin de cache<\/strong>. En outre, vous pouvez facilement changer de fournisseur ou passer &agrave; des plans d&rsquo;h&eacute;bergement plus performants.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qui-devrait-utiliser-un-constructeur-de-site-web-ou-un-cms\"><strong>Qui devrait utiliser un constructeur de site web ou un CMS ?<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de leurs diff&eacute;rences, un constructeur de site web et un CMS conviennent &agrave; des utilisateurs diff&eacute;rents. Pour vous aider &agrave; faire votre choix, nous allons r&eacute;capituler leurs principaux aspects et expliquer &agrave; qui ils conviennent le mieux.<\/p><figure tabindex=\"0\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><\/td><td><strong>Constructeur de site web<\/strong><\/td><td><strong>Syst&egrave;me de gestion de contenu<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Difficult&eacute;<\/td><td>Facile<\/td><td>Difficile<\/td><\/tr><tr><td>Temps de pr&eacute;paration<\/td><td>Rapide<\/td><td>Plus long<\/td><\/tr><tr><td>Co&ucirc;ts<\/td><td>Moins cher<\/td><td>Plus cher<\/td><\/tr><tr><td>Caract&eacute;ristiques<\/td><td>Limit&eacute; au fournisseur<\/td><td>Extensible avec des plugins<\/td><\/tr><tr><td>Personnalisation<\/td><td>Limit&eacute; aux outils fournis<\/td><td>Flexible gr&acirc;ce &agrave; un code personnalis&eacute;<\/td><\/tr><tr><td>Templates de conception<\/td><td>150+<\/td><td>49,000+<\/td><\/tr><tr><td>Migration de la plateforme et de l&rsquo;h&eacute;bergement<\/td><td>Limit&eacute; ou impossible<\/td><td>Possible<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p class=\"wp-block-paragraph\">Un constructeur de site web convient mieux aux utilisateurs qui souhaitent cr&eacute;er un site rapidement et facilement. Ces plateformes constituent une excellente option pour les utilisateurs qui recherchent une solution tout-en-un pour le d&eacute;veloppement de leur site web.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Outre l&rsquo;h&eacute;bergement gratuit, le fournisseur de la plateforme se charge des mises &agrave; jour afin de garantir une s&eacute;curit&eacute; et des performances optimales.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous envisagez de faire &eacute;voluer votre site web, choisissez un constructeur qui offre des possibilit&eacute;s de migration. Par exemple, le Cr&eacute;ateur de Sites d&rsquo;Hostinger permet aux utilisateurs de passer facilement &agrave; l&rsquo;h&eacute;bergement Cloud lorsque leur projet devient plus complexe.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisation d&rsquo;un constructeur de site web est une excellente option pour les petites et moyennes entreprises. En plus d&rsquo;&ecirc;tre abordable, il offre des outils gratuits pour vous aider &agrave; cr&eacute;er du contenu et &agrave; commercialiser votre entreprise.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Gr&acirc;ce &agrave; sa flexibilit&eacute;, un CMS est un excellent outil pour construire un site web complexe avec diverses fonctionnalit&eacute;s. Il convient &eacute;galement aux utilisateurs disposant d&rsquo;un budget important et aux projets web &agrave; long terme.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, la courbe d&rsquo;apprentissage plus raide et les nombreuses options de personnalisation peuvent d&eacute;courager les d&eacute;butants. Contrairement aux constructeurs de sites web, vous pouvez avoir besoin de comp&eacute;tences en codage pour exploiter tout le potentiel de la plateforme.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les CMS requi&egrave;rent &eacute;galement d&rsquo;autres comp&eacute;tences techniques, car vous devez g&eacute;rer les mises &agrave; jour et la s&eacute;curit&eacute; de votre site web, ainsi que les erreurs qui peuvent appara&icirc;tre. Bien que vous puissiez faire appel &agrave; un d&eacute;veloppeur web pour cette t&acirc;che, cela entra&icirc;ne des co&ucirc;ts suppl&eacute;mentaires.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de son &eacute;volutivit&eacute;, de sa flexibilit&eacute; et de son prix plus &eacute;lev&eacute;, un CMS est une excellente option pour les sites web des moyennes et grandes entreprises &agrave; fort trafic. Il est &eacute;galement id&eacute;al si vous souhaitez avoir un contr&ocirc;le total sur votre site web.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-passer-de-wordpress-au-createur-de-sites\">Comment passer de WordPress au Cr&eacute;ateur de Sites ?<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">D&eacute;couvrez dans ce tuto vid&eacute;o de L&rsquo;Acad&eacute;mie Hostinger comment changer votre CMS pour passer de WordPress au Cr&eacute;ateur de Sites avec IA de Hostinger :<\/p><figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"HOSTINGER : Changer de CMS pour le Cr&eacute;ateur de Sites (Tuto hPanel, SGC)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KvpZRC3xVgI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure><p>\n\n\n\n  <div class=\"youtube-shortcode\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-7 col-sm-8 d-flex align-items-center\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"channel-logo\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/youtube-channels\/hostinger-france.jpg\" alt=\"youtube channel logo\">\n        <div class=\"d-flex flex-column justify-content-between\">\n          <span class=\"slogan d-none d-sm-block\">S'abonner Pour plus de vid\u00e9os \u00e9ducatives\u202f!<\/span>\n          <span class=\"channel-name\">L'Acad\u00e9mie Hostinger<\/span>\n                    <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"col-5 col-sm-4 d-flex align-items-center justify-content-end\">\n        <a class=\"subscribe-button\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnJh2FCpNj7xUbl1PKsmi6g?sub_confirmation=1\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-content\/themes\/tutorialsthemeuplift\/public\/images\/icons\/youtube.svg\" alt=\"subscribe\">\n          <span>S'abonner<\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    \n\n\n\n<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Les constructeurs de sites et les syst&egrave;mes de gestion de contenu sont des outils populaires pour la cr&eacute;ation de sites web, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de blogs personnels ou de boutiques en ligne.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, ils conviennent &agrave; des cas d&rsquo;utilisation et &agrave; des connaissances techniques diff&eacute;rents. Dans cet article, nous les avons compar&eacute;s sur la base de diff&eacute;rents facteurs. Voici un r&eacute;capitulatif :<\/p><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Convivialit&eacute;<\/strong>. Les constructeurs de sites sont plus conviviaux et plus faciles &agrave; apprendre que les CMS. Ils proposent un &eacute;diteur &ldquo;glisser-d&eacute;poser&rdquo; et des outils gratuits pour aider les utilisateurs &agrave; cr&eacute;er rapidement des sites web.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les co&ucirc;ts<\/strong>. L&rsquo;utilisation de plateformes CMS peut s&rsquo;av&eacute;rer plus co&ucirc;teuse que la cr&eacute;ation de sites. Bien que le logiciel soit g&eacute;n&eacute;ralement gratuit, vous devez acheter s&eacute;par&eacute;ment un domaine, un h&eacute;bergement et des outils premium.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Caract&eacute;ristiques<\/strong>. Les constructeurs de sites ont des fonctionnalit&eacute;s et des int&eacute;grations limit&eacute;es. Par ailleurs, un CMS vous permet d&rsquo;installer des plugins tiers ou d&rsquo;ajouter du code personnalis&eacute;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Personnalisation du design<\/strong>. Les CMS offrent un plus grand choix de th&egrave;mes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&Eacute;volutivit&eacute;<\/strong>. Si les constructeurs de sites web comme celui d&rsquo;Hostinger sont &eacute;volutifs, ce n&rsquo;est pas le cas de la plupart d&rsquo;entre eux.<\/li>\n<\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst&egrave;mes de gestion de contenu conviennent aux utilisateurs qui pr&eacute;f&egrave;rent la flexibilit&eacute; et l&rsquo;&eacute;volutivit&eacute; &agrave; la simplicit&eacute;. En revanche, un constructeur de site est id&eacute;al pour les d&eacute;butants qui souhaitent cr&eacute;er leur premi&egrave;re page web facilement et rapidement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les constructeurs de site web et les syst&egrave;mes de gestion de contenu (CMS) sont des outils de cr&eacute;ation de sites tr&egrave;s r&eacute;pandus. Ces plateformes vous permettent de cr&eacute;er tous types de sites web, des blogs personnels aux boutiques en ligne. Bien que similaires, ils r&eacute;pondent &agrave; des besoins diff&eacute;rents des utilisateurs en raison de plusieurs [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"\/fr\/tutoriels\/constructeur-site-web-vs-cms\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":335,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"%title%","rank_math_description":"Lisez notre comparaison d\u00e9taill\u00e9e entre un constructeur de site web et un CMS, et d\u00e9couvrez lequel est le meilleur pour cr\u00e9er votre site web.","rank_math_focus_keyword":"constructeur de site web vs cms","footnotes":""},"categories":[4804],"tags":[],"class_list":["post-27670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-developpement-site-web"],"hreflangs":[{"locale":"en-US","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":1},{"locale":"fr-FR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/constructeur-site-web-vs-cms\/","default":0},{"locale":"es-ES","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/es\/tutoriales\/creador-de-sitios-web-vs-cms\/","default":0},{"locale":"id-ID","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/id\/tutorial\/perbedaan-website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"pl-PL","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/pl\/tutoriale\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"en-PH","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ph\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"en-MY","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/my\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"en-GB","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/uk\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"en-IN","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/in\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"en-CA","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ca\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"en-AU","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/au\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"en-NG","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ng\/tutorials\/website-builder-vs-cms\/","default":0},{"locale":"es-AR","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/ar\/tutoriales\/creador-de-sitios-web-vs-cms\/","default":0},{"locale":"es-MX","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/mx\/tutoriales\/creador-de-sitios-web-vs-cms\/","default":0},{"locale":"es-CO","link":"https:\/\/www.hostinger.com\/co\/tutoriales\/creador-de-sitios-web-vs-cms\/","default":0}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/335"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27670"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40037,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27670\/revisions\/40037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/tutoriels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}